Приклади вживання Enough support Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Not enough support".
Нам не вистачає підтримки».Make sure you have enough support.
Переконайтеся, що отримуєте достатньо підтримки.But I had enough support and I made it through and discovered something new about nature.
Are we providing enough support for them?
Чи достатньо підтримуємо їх?In March 2013, Shiotani stated there couldbe a second season if the show received enough support.
В березні 2013 року Шіотані заявив,що може не бути другого сезону. якщо не буде достатньої підтримки.They're clearly not getting enough support from the authorities!
Виявляється, вони не мають достатньої допомоги від держави!After gaining enough support to force a vote, every member of the Senate's Democratic caucus voted in favor of preserving net neutrality.
Після отримання достатньої підтримки для примусу голосування кожен член Депутатського комітету Сенату проголосував за збереження чистого нейтралітету.And they also do not get enough support.
І навіть нам не вистачає достатньої підтримки.Those of them that gather enough support in the society, will be submitted to a vote.
Ті з них, які зберуть достатню підтримку в суспільстві, будуть виноситися на голосування.Afterwards he said it was clear the amendment would not win enough support in parliament.
Згодом він сказав, що стало очевидно, що правки не отримають достатньої підтримки в парламенті.Polls predict no party gaining enough support to form a government on its own, and lengthy coalition talks are expected.
Опитування передбачають, що жодна партія не отримає достатньої підтримки для формування уряду самостійно, і очікуються тривалі переговори про коаліцію.In his opinion, this issue may not find enough support in parliament.
На його думку це питання може не знайти достатньої підтримки в парламенті.Still, Yellen is expected to garner enough support to secure the 60 votes needed to overcome any procedural hurdles in the 100-seat Senate.
Очкіується, що Єллен заручиться достатньою підтримкою, щоб забезпечити собі 60 голосів, необхідних для подолання будь-яких процедурних бар'єрів у Сенаті.A similar idea was proposed in the 1980s but failed to win enough support among member countries.
Подібна пропозиція була висунута в 2006 році, але не здобула достатньої підтримки від держав-членів ЄС.Polls show that no party will gain enough support to form a government on its own, and lengthy coalition talks are expected.
Опитування передбачають, що жодна партія не отримає достатньої підтримки для формування уряду самостійно, і очікуються тривалі переговори про коаліцію.Even when people with obesitytry to change their lifestyle they don't get enough support from the society.
Навіть коли люди з ожиріннямнамагаються змінити свій спосіб життя, вони не отримують достатньої підтримки з боку суспільства.If they garner enough support, the president, Petro Poroshenko, will have to consider the matter, though the Ukrainian parliament would have the final word.
Якщо вони зберуть достатню підтримку, президенту Петру Порошенко, доведеться розглянути питання, хоча український парламент матиме останнє слово.None of the candidates received enough support in the Parliament;
Жоден із кандидатів не отримав достатньої підтримки в парламенті;Not having enough support from the state, domestic scientists accept invitations from other countries, which understand the need for investments in science.
Не маючи достатньої підтримки від своєї держави, вітчизняні вчені приймають запрошення з інших країн- тих, які розуміють необхідність інвестування в науку.Unfortunately there hasn't yet been enough support in Parliament for this.”.
Що на сьогодні він не має достатньої підтримки в парламенті».She refuses to resign and remains in power only because noother senior Conservative minister has enough support to mount a coup against her.
Вона відмовляється йти у відставку й лишається при владі лише тому,що жоден міністр консерваторів не має достатньо підтримки, щоб скинути її з посади.Eventually you should find that you have been given enough support from fellow nationals to enable you to feel more at home in the new environment.
Кінець кінцем Ви повинні знайти, що Ви були надані достатньо підтримки від підтримуючих підданих, щоб дозволити Вам відчувати більш удома в новому навколишньому середовищі.The suspension of Parliament is expected togive Rajapaksa time to try to muster enough support to survive any no-confidence vote.
Очікується, що тимчасове усунення парламенту дастьРаджапаксі час, щоб обзавестися достатньою підтримкою на випадок пред'явлення вотуму недовіри.The Senate Republicans, however, were unable to gather enough support to achieve the two-thirds majority required for his conviction.
У Сенаті республіканцям, однак, не вдалося зібрати достатню підтримку, щоб досягти двох третин голосів, необхідних для його засудження.Republican leaders abandoned a vote after failing to win enough support to pass a hastily assembled Bill.
Лідери республіканців відмовилися голосувати, не зумівши заручитися достатньою підтримкою для прийняття поспішно складеного законопроекту.Despite bipartisan backing, the resolution is unlikely to garner enough support from members of Trump's party to overcome a veto if it does reach his desk.
Незважаючи на двопартійну Despite that,leaders from Mr. Obama's Democratic Party hope to rally enough support to pass a reform bill in the next few months.
Незважаючи на це,лідери Демократичної партії пана Обами сподіваються згуртувати достатню підтримку, щоб пройти законопроект про реформу в найближчі кілька місяців.It is, however, expected to garner enough support to override a Trump veto.
Однак очікується, що він збере достатню підтримку для подолання вето Трампа.However, the bill did not get enough support to move forward.
До того ж, проект закону не отримав достатньої підтримки для відправлення на доопрацювання.Despite support from both parties, the resolution was unlikely to garner enough support from members of Trump's party to overcome a veto if it does reach his desk.
Незважаючи на двопартійну 
