Приклади вживання Enrichment Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
VA Enrichment.
The IAEA Eastern Mining and Enrichment Combine.
За МАГАТЕ« Східний гірничо збагачувальний комбінат».Start the 20% enrichment," Ali Akbar Salehi told reporters.
Розпочати збагачення урану до 20%», сказав Алі Акбар Салегі в розмові з журналістами.Instead, Iran resumed its enrichment program.
Замість того, Іран відновив свою програму зі збагачення.Iran must stop enrichment and never pursue plutonium reprocessing.
Іран повинен зупинити збагачення урану і ніколи повторно не використовувати плутоній.
Люди також перекладають
Similar to the extraction of ore with further enrichment, isn't it?
The United States Enrichment Corporation( USEC).
Збагачувальною корпорацією США( USEC).The encounter between various cultures is always an enrichment for all.
Зустріч між різними культурами завжди є збагаченням для всіх!».Environmental enrichment at home.
It's a path that leads to both personal progress and enrichment.
Це шлях, який веде як Moisturizing, oil enrichment, vinyl lip gloss;
The U.N. Security Council gave Iran 30 days to suspend uranium enrichment.
Рада Безпеки ООН дала Ірану 30 днів на припинення збагачення урану.France says Iran's uranium enrichment plans are close to‘red line'.
Франція: плани Ірану на збагачення урану близькі до"червоної лінії".Iran has also announced the intention to build ten new enrichment plants.
Іран оголосив також про бажання побудувати десять нових заводів зі збагачення урану.French minister: Iran's uranium enrichment plans are close to the'red line'.
Франція: плани Ірану на збагачення урану близькі до"червоної лінії".We're watching reports that Iran plans to increase its enrichment capacity.
Ми спостерігаємо за інформацією, що Іран планує збільшити збагачувальні можливості.He was suspected of illegal enrichment on an especially large scale and in tax evasion in the amount of about UAH 1 billion.
Його підозрювали в незаконному збагаченні в особливо великих розмірах і в ухиленні від сплати податків на суму близько 1 млрд грн.In addition, the ex-head of state suspected of illegal enrichment and corruption.
Крім того, колишня глава держави підозрюється в незаконному збагаченні і корупції.Together with the enrichment of children with new knowledge, the level of their development increases in the learning process, all forms of mental activity are improved.
Разом із збагаченням дітей новими знаннями в процесі інтелектуальної гри підвищується рівень їх розумового розвитку, вдосконалюються всі форми мисленнєвої діяльності.We're watching reports that Iran plans to increase its enrichment capacity.
Ми спостерігаємо за повідомленнями про те, що Іран планує збільшити свої збагачувальні потужності.In laboratories are carried out studies on dry and wet separation and enrichment of different materials and minerals, metal detecting of food and metallic and non-metallic materials.
У лабораторіях проводяться дослідження по сухій та мокрій сепарації і збагаченню різних матеріалів та корисних копалин, металодетекції харчових продуктів, рудних і нерудних матеріалів.We're watching reports that Iran plans to increase its enrichment capacity.
Ми спостерігаємо за повідомленнями про те, що Іран планує збільшити свою збагачувальну потужність.It is important totake care of compliance with all norms of feeding, enrichment of the daily diet with nutrients, vitamins, minerals.
Важливо подбати про дотримання всіх норм годування, збагаченні щоденного раціону поживними речовинами, вітамінами, мінералами.Freezing in the south-east- are unfavorable for the birth of sons and daughters to grow,but does not harm the enrichment.
Виїмка на південно-сході,- несприятливо для народження синів і вирощування дочок, але,не шкодить збагаченню.The shale hasbeen linked to glacial meltwater nutrient enrichment of the shallow marine environment.
Виникнення сланців було пов'язано зі збагаченням талими льодовиковими водами морського мілководдя поживними речовинами.Since 2003,this institution has been a pioneer in teaching in this field and contributed to the enrichment of many professionals.
З 2003 року ця установа була піонером у навчанні в цій галузі та сприяла збагаченню багатьох фахівців.Machines, ranging from small to huge, furnaces, rolling mills, enrichment plants, with their centrifuges and all the rest, and so on.
Верстати, від невеликих до величезних, печі, прокатні стани, збагачувальні комбінати, з їх центрифугами і всім іншим, і так далі.Great Silk Road for centuries served as a convergence of different nations, exchange ideas and knowledge,mutual enrichment of cultures and languages.
Великий шовковий шлях протягом багатьох століть служив зближенню різних народів, обміну ідеями та знаннями,взаємному збагаченню мов і культур.Rough concentrates of ores of rare and precious metals at the enrichment of titanium-zirconium, tantalum-niobium, tin-tungsten, monazite ore.
Чорнових концентратів руд рідкісних і дорогоцінних металів при збагаченні тітано-цирконієвіх, тантало-ніобієвіх, олов'яно-вольфрамових, монацитових руд.The Prosecutor General's Office supported most of the allegations- corruption, illegal enrichment, land acquisition, release of criminal bosses and other acts of corruption.
Генпрокуратура підтримала більшість звинувачень- у корупції, незаконному збагаченні, заволодінні земельною ділянкою, звільненні кримінального авторитету та інших корупційних діяннях.
