Що таке ENTERPRISE IS LOCATED Українською - Українська переклад

• підприємство розташоване
• підприємство знаходиться

Приклади вживання Enterprise is located Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our enterprise is located in Zhytomyr region.
Наше виробниче підприємство знаходиться в Житомирській області.

In addition, the municipal budget received rent for the land on which the enterprise is located.
Крім того, в міський бюджет поступила орендна плата за землю, на якій розташоване підприємство.

The enterprise is located in Drohobych, Lviv region.
Підприємство знаходиться у м. Дрогобич Львівської області.

For large cities such as Moscow and St. Petersburg, the main source of income will be the land on which the enterprise is located.
Для великих мегаполісів, таких як Москва і Петербург, основним джерелом доходу стане земельну ділянку, на якій розташоване підприємство.

Enterprise is located near Koshiivka, Fastiv rayon, Kyiv oblast.
Підприємство знаходиться поблизу с. Кощіївка Фастівського р-ну Київської обл.

Uman beer is quickly being delivered to any city of Ukraine because the enterprise is located in the center of the country, where convenient traffic interchange is situated.
Уманське пиво швидко доставляється у будь-яке місто України, бо завод знаходиться у центрі країни, де зручна транспортна розв'язка.

Enterprise is located near Koshiivka village, Fastiv district, Kyiv region.
Підприємство знаходиться поблизу с. Кощіївка Фастівського р-ну Київської обл.

Shengguan enterprise is located in Science and Technology Industrial Park, Taicang city.
Shengguan підприємство знаходиться в науці і техніці промислового парку, міста Тайканг.

Enterprise is located near Ispas village, Vyzhnytsia district, Chernivtsi region.
Підприємство знаходиться в біля с. Іспас Вижницького р-ну Чернівецької обл.

Enterprise is located in industrial zone of Kherson on a plot of land of 65055 m2.
Підприємство розташоване в промисловій зоні м. Херсон на земельній ділянці площею 65055 кв. м.

The enterprise is located on an area of 6.5 hectares and has 16,000 m2 of industrial premises.
Підприємство розташоване на ділянці площею 6, 5 га та має 16000 м2 виробничих приміщень.

Our enterprise is located in the center of the country, where all transport lines are being crossed.
Наш завод розташований у центрі країни, де перетинаються транспортні лінії.

The enterprise is located among the mountain forests of Ivano-Frankivsk region, so we know everything about quality wood.
Підприємство розташоване серед гірських лісів Івано-Франківської області, тому про якісну деревину ми знаємо все.

This enterprise is located in an underground bunker, to hit which is possible only with the help of special weapons.
Це підприємство розташоване в підземному бункері, вразити який можна тільки за допомогою спеціалізованого озброєння.

The enterprise is located in the picturesque area of the foothills of the Carpathians of the Ivano-Frankivsk region, so all the raw materials are harvested from the purest place of Ukraine- the Carpathian forest, so all the furniture for children and toys made from our site are made of environmentally friendly raw materials and fit all international standards and regulations.
Підприємство розташоване в мальовничій місцевості передгір'я Карпат Івано-Франківської області, тому вся сировина заготовлена з найчистішого місця України- Карпатського лісу, тож всі меблі для дітей та іграшки з дерева, які представлені на нашому сайті, виготовлені з екологічно чистої сировини і відповідають всім міжнародним стандартам та нормам.

The largest industrial enterprises are located in the north-eastern part of the city.
Найбільш великі промислові підприємства розміщені в північно-східній частині міста.

Tianjin Huge Roc Enterprises is located in Tianjin, China, which is the largest sea-shore city in North China.
Tianjin Huge Roc Enterprises розташований в Тяньцзіні, Китай, який є найбільшим берегом моря місто в Північному Китаї.

Head office, main warehouse premises of class“A” and the motor transport enterprise are located in Kiev.
Головний офіс, основні складські приміщення класу“А” і автотранспортне підприємство знаходяться в Києві.

Industrial enterprises are located along the perimeter of the city, and socio-cultural institutions, administrative and banking institutions- in its central part.
Промислові підприємства розташовані по периметру міста, а соціально-культурні заклади, адміністративні та банківські установи[30]- в його центральній частині.

Our enterprises are located in environmentally favorable regions of Ukraine and specialize in production of cheese, cheese products, butter, spreads and a selection of canned milk.
Наші підприємства розташовані в екологічно сприятливих регіонах України і спеціалізуються на виробництві сиру, сирних продуктів, вершкового масла, спредів та молочних консервів, сухих молокопродуктів.

Many industrial enterprises are located in Sežana, including larger companies as well as many smaller enterprises..
Багато промислові підприємств розташовані в Сежані, у тому числі великих компаній, а також багато дрібних підприємств..

All manufacturing enterprises are located at the territory of Japan, which allows for 100% Japanese parts quality.
Всі виробничі підприємства компанії знаходяться на території Японії, що дозволяє говорити про 100%-ву японську якість деталей.

Currently, major Russian space enterprises are located in Moscow, Samara and Zheleznogorsk(Krasnoyarsk Territory), from there launch vehicles, spacecraft, and staff delivered to the"Baikonur" air or rail over a distance of 2500 km and 1500. respectively.
Зараз основні космічні підприємства знаходяться в Москві, Самарі, Желєзногорську(Красноярський край), звідти космічні апарати, ракети-носії та персонал доставляються на Байконур залізничним та авіаційним транспортом на відстань 2500 і 1500 км відповідно.

Our enterprises are located in environmentally favorable region of Ukraine(Poltava region) and specialize in production of cheese, cheese products, butter, spreads and condensed canned milk.
Наші підприємства розташовані в екологічно сприятливому регіоні України(Полтавська область), і спеціалізуються на виробництві сиру, сирних продуктів, масла, спредів та молочних консервів в асортименті.

Spaceport America Enterprises is located at Spaceport America in New Mexico.
Космодром Spaceport America знаходиться в штаті Нью-Мексико.

The Metinvest Group metallurgical enterprises are located in Ukraine and Europe.
Металургійні підприємства Групи Метінвест розташовані в Україні та в країнах Європи.

The center of the region where the largest seaports, industrial enterprises are located; city-resort.
Центром регіону, де розташовані найбільші морські порти, промислові підприємства; містом-курортом.

Other powerful industrial enterprises are located in the 30 km zone of Zaporizhzhia NPP.
В 30 км зоні Запорізької АЕС розміщені інші потужні промислові підприємства.

Also three of the ten most successful Ukrainian shoe manufacturing enterprises are located in this city.
Також в місті розташовані три з десяти найбільш успішних в Україні підприємств з виробництва взуття.

UOP enterprises are located in Kharkiv- one of the basic centers of Ukrainian defence industry.
В Харкові розташоване 17 підприємств Укроборонпрому, це один із базових центрів української оборонної промисловості.