Що таке EVERYDAY OBJECTS Українською - Українська переклад

• повсякденні предмети
• предмети побуту
• повсякденних об'єктів
• повсякденних речах
• повсякденних предметів

Приклади вживання Everyday objects Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are all familiar with these mundane, everyday objects.
Нам всім знайомі ці звичні, повсякденні речі.

The everyday objects found in all homes of the people.
Повсякденні предмети, знайдені у всіх будинках людей.

Images of Jesus Christ and other religious figures seen in everyday objects.
Образи Ісуса Христа та інших релігійних фігур в повсякденних речах.

As the exhibits are the everyday objects, clothes, relics, ornamentation.
Як експонати виступають предмети побуту, одяг, реліквії, прикраси.

In addition, the gallery you can see ancient sculptures and everyday objects.
Крім цього, в галереї можна побачити скульптури та давні предмети побуту.

Soon everyday objects that surround us in the world, will be connected to the Internet.
Зовсім скоро повсякденні предмети, які нас оточують в усьому світі, будуть підключені до Інтернету.

Abstract thinking is the ability to see in everyday objects something more.
Абстрактне мислення- здатність бачити в звичних предметах щось більше.

These include icons and everyday objects of ancient Russia, as well as a collection of furniture from the early XX century.
У їх число входять ікони і предмети побуту давньої Русі, а також колекція меблів початку XX століття.

Hazardous substances can enter the body through everyday objects not proper quality.
Небезпечні для здоров'я речовини здатні потрапити в організм через предмети побуту не повинні якості.

Everyday objects are given a voice and they tell us how painful and damaging experiences of violence are:.
Повсякденні предмети тепер наділені голосом, і вони розповідають нам, наскільки болісними та шкідливими є наслідки насильства.

We create souvenirs, give-aways and fan articles of a very special kind from everyday objects.
Ми створюємо сувеніри, подарунки та фанатські вироби дуже особливого виду з предметів побуту.

With the advent of the Internet many of the functions of everyday objects flow into the World Wide Web network.
З появою інтернеті багато функцій повсякденних предметів перетікають в мережу всесвітньої павутини.

This also occurs when our brain creates images of faces in the clouds, or in everyday objects.
Прикладом може бути ситуація, коли наш мозок створює образи обличчя в хмарах або в повсякденних об'єктах.

It sought the approach of artistic beauty to everyday objects so that art was accessible to all social classes.
Пошукувався підхід художньої краси до повсякденних предметів, таким чином, щоб мистецтво було доступним для всіх соціальних класів.

The team's next challenge will be to shrink its prototypes so they can be embedded in useful everyday objects.
Наступне завдання команди- зменшити розміри прототипів, щоб їх можна було інтегрувати в корисні повсякденні предмети.

In the paintings of the artist appear everyday objects, often marked by time, which makes them particularly interesting.
У полотнах художника постають предмети повсякденного вжитку, часто відзначені печаткою часу, що робить їх особливо цікавими.

She is working in realistic manner, concentrating on still life and everyday objects, usually in oil.
Малює в реалістичній манері, концентруючись на натюрморти і предмети побуту, як правило, олійними фарбами.

Take a look at everyday objects in a new way, pokleit in the kitchen panel with macro imaging vegetables, fruit, plants, berries.
Погляньте на повсякденні предмети по-новому, поклеїти на кухні панно з макрозображення овочів, фруктів, рослин, ягід.

It illustrates that finding hidden connections in everyday objects can resonate so deeply.
Він демонструє нам, що виявлення прихованих зв'язків в повсякденних речах може створювати глибокий резонанс.

Tactile sensors appear in everyday objects such as elevator buttons and lamps which dim or brighten by touching the base.
Датчики дотику з'являються в повсякденних об'єктах, таких як кнопки ліфта і лампи, яка тьмяніє або яскравішає торкнувшись основи.

Although, it is quite possible that the bo-shurikans evolved from ordinary everyday objects that could be adapted for throwing in a duel.
Хоча, цілком можливо, що бо-сюрікен походять від звичайних повсякденних предметів, які можна було пристосувати для кидка в поєдинку.

You can spot everyday objects left behind by the populace during the evacuation, as they were told they would return in a few days.
Ви зможете знайти повсякденні предмети, залишені людьми під час евакуації тому, що їм говорили, що вони повернуться через кілька днів.

These are The Gum by Olha Makarchuk, a fun fantasy inspired by everyday objects only an animator with rich imagination can notice.
Це«Жуйка» Ольги Макарчук- весела фантазія, натхненна буденними речами, на які може звернути увагу лише аніматор із багатою уявою.

And in our lab at Lancaster University we are investigating how the use of and exposure to different languages changes the way we perceive everyday objects.
У нашій лабораторії в Ланкастерському університеті ми досліджуємо, як нове мовне середовище змінює наше сприйняття повсякденних об'єктів.

It becomes inconvenient to use the keyboard, a broken corner constantly touches everyday objects, the cracks get hair when shampooing, stuck[…].
Стає незручно користуватися клавіатурою, обламані кут постійно зачіпає предмети побуту, в тріщини потрапляють волосся при митті голови, застряє[…].

When automobiles became everyday objects and higher speeds called for greater safety, Bosch launched the appropriate products in 1913 and 1914.
Коли автомобілі стали повсякденною річчю, а висока швидкість вимагала більшої безпеки, компанія Bosch випустила в 1913 та 1914 рокаї відповідні продукти.

And then we came up with this idea to not just use electronics, but let's just smash computers with everyday objects and see how that goes over.
І тоді нам спало на думку використовувати не тільки електроніку, а з'єднати з повсякденними речами комп'ютери і подивитися, що з цього вийде.

Google introduced in may 2018 application that can recognize everyday objects in the field of view of the camera of the smartphone and read their description.
Google представила в травні 2018 року додаток, здатний розпізнавати повсякденні об'єкти у полі зору камери смартфона і зачитувати їх опис.

Computers will disappear as distinct physical objects, meaning many will have nontraditional shapes and/or will be embedded in clothing and everyday objects.
Комп'ютери перестануть існувати, як окремі об'єкти- вони візьмуть нетрадиційну форму і будуть вбудовані в одяг і повсякденні предмети.

Traditional paper vytynanky were made with geometric or floral patterns, though they can also be found in the form of animals, people, everyday objects and houses.
При виготовленні паперових витинанок використовували геометричний чи рослинний орнамент, інколи траплялися й зображення тварин, людей, предметів побуту та будівель.