Що таке EXTERNAL DATA SOURCE Українською - Українська переклад

• зовнішнього джерела даних
• зовнішнє джерело даних
• зовнішньому джерелі даних

Приклади вживання External data source Англійська мовою та їх переклад на Українською

For example, say you have a CommentList component that subscribes to an external data source to render a list of comments:.
Наприклад, ви маєте компонент CommentList, який підписується на зовнішнє джерело даних, щоб відобразити список коментарів:.

Your company uses an external data source that is not currently supported by any data gathering programs, including InfoPath.
Ваша компанія використовує зовнішнє джерело даних, яке зараз не підтримує жодна програма, що збирає дані, зокрема InfoPath.

InfoPath then creates the main data source for the form template based on the way that data is stored in the external data source.
Програма InfoPath створює основного джерела даних для шаблону форми, залежно від способу, що дані зберігаються в зовнішньому джерелі даних.

The connection between an InfoPath form and an external data source, such as a database, Web service, SharePoint library, or XML file.
Зв'язок між формою InfoPath і зовнішнім джерелом даних, як-от базою даних, веб-службою, бібліотекою SharePoint або XML-файлом.

Many business users can access the workbook by viewing it in a browser, and even refresh the data if the workbook is connected to an external data source.
Багато користувачів можуть отримати доступ до книги, переглядаючи її у браузері, а також оновлювати дані в разі підключення книги до зовнішнього джерела даних.

You can also design a form template based on an external data source, which in turn defines the structure of the main data source..
Можна також розробити шаблон форми на основі зовнішнього джерела даних, що визначає структуру головного джерела даних..

There can be only one main data connection for a form, and it is created automatically when you create a form template that is based on an external data source.
Може бути лише один основний зв'язок даних для форми, і його буде створено автоматично під час створення шаблону форми, на основі зовнішнього джерела даних.

You can also design a form template based on an external data source, which in turn defines the structure of the main data source..
Також можна створити шаблон форми на основі зовнішнього джерела даних, яка у свою чергу визначає структуру основного джерела даних..

This external data source is connected to your program through a data connection, which is a set of information that describes how to locate, log on, and access the external data source..
Це зовнішнє джерело даних підключено до програми через зв'язок даних, який містить набір відомостей, які описують, як знайти, ввійти та отримати доступ до зовнішнього джерела даних..

Whether you're looking at a list or library or an external data source, you can use views to show the information that is relevant to you and your users.
Якщо ви шукаєте списку або бібліотеці або зовнішнього джерела даних, можна використовувати подання для відображення інформації, що важливо для вас і ваших користувачів.

Accessing an external data source usually requires credentials(such as a user name and a password) that are used to authenticate the user.
Перехід до зовнішнього джерела даних, як правило, вимагає облікові дані(наприклад, ім'я користувача та пароль), які використовуються для Автентифікація користувача.

A data connection file is an XML file that contains connection information for a single external data source and has an. xml or. udcx file name extension.
Файл зв'язку даних- це XML-файл, який містить відомості про підключення для одного зовнішнього джерела даних і має розширення імені файлу. xml або. udcx.

Accessing an external data source usually requires credentials(such as a user name and a password) that are used to authenticate the user.
Щоб отримати доступ до зовнішнього джерела даних, зазвичай потрібні облікові дані(наприклад, ім'я користувача та пароль), які використовуються для автентифікації користувача.

If you configure a secondary data connection in this way, the query is sent to the external data source while the user's computer is connected to the network.
Якщо настроїти додаткового зв'язку даних таким чином, запит буде надіслано до зовнішнього джерела даних під час користувача комп'ютер підключено до мережі.

Because your company uses this external data source to store data, your development team has created a custom Windows program to communicate with this external data source..
Оскільки ваша компанія використовує це зовнішнє джерело даних, щоб зберігати дані, для зв'язку з ним ваша група розробників створила власну програму для Windows.

A data connection is a dynamic link between a Microsoft Office InfoPath form and an external data source that stores or provides data for that form.
Підключення даних- це динамічний канал зв'язку між формою Microsoft Office InfoPath і зовнішнім джерелом даних, яке зберігає або постачає дані для цієї форми.

When you connect to an external data source or refresh data, it is important to be aware of potential security issues and to know what you can do about these security issues.
Під час підключення до зовнішнього джерела даних або оновлення даних важливо знати про потенційні проблеми з безпекою та знати, що можна робити з урахуванням цих проблем безпеки.

Because the fields and groups in the main data source must match the way that the data is stored in the external data source, you cannot modify these fields and groups.
Оскільки полів і груп у джерелі даних має відповідати способу, дані зберігаються в зовнішньому джерелі даних, не можна змінити наведені нижче поля та групи.

If the location or connection settings for an external data source change, you need to update only the data connection file, not each form template.
Якщо розташування або параметри підключення для зовнішнього джерела даних змінюються, потрібно оновити лише один файл зв'язку даних, а не кожен шаблон форми.

Because the fields and groups in the main data source must match the way that the data is stored in the external data source, you cannot modify these fields and groups.
Оскільки поля та групи в головному джерелі даних мають відповідати способу зберігання даних у зовнішньому джерелі даних, змінювати ці поля та групи не можна.

When you are connected to an external data source and you attempt to refresh the data, it's important to be aware of potential security issues, and to know what you can do about any security issues.
Під час підключення до зовнішнього джерела даних, або оновити дані, важливо знати про потенційні проблеми безпеки і дізнатися, як відомості про ці проблеми безпеки.

Instead, the form data moves from the form to the next stage in the business process, usually to an external data source such as a database, Web service, or application on a Web server.
Замість цього, даних форм переходить із форми наступний етап бізнес-процесу, зазвичай до зовнішнього джерела даних, таких як бази даних, веб-служби або програми на веб-сервері.

External content types represent the data in the external data source by storing the details of the connection, objects used in the business application, methods to create, read, update, or delete, and actions users can take on the objects themselves.
Зовнішні типи вмісту представляють дані в зовнішньому джерелі даних, зберігаючи відомості про підключення, об'єкти, які використовуються в бізнес-застосунку, способи створення, читання, оновлення та видалення, і дії користувачів можна взяти на себе об'єкти.

When you create a form template that is based on an external data source, Microsoft Office InfoPath creates a main data connection to that external data source.
Під час створення шаблону форми, на основі зовнішнього джерела даних, Microsoft Office InfoPath створює основний підключення до даних для цього зовнішнього джерела даних.

If the main data connection connects to an external data source, how you work with the main data connection depends on the type of data source that it connects to.
Якщо основний зв'язок даних підключається до зовнішнього джерела даних, як ви працюєте з основного зв'язку даних залежить від типу джерела даних, що він підключається до.

If the main data connection connects to an external data source, how you work with the main data connection depends on the type of data source that it connects to.
Якщо головний зв'язок даних підключається до зовнішнього джерела даних, спосіб роботи з головним зв'язком даних залежить від типу джерела даних, до якого відбувається підключення.

Security Note: If you are using a secondary data connection to retrieve sensitive data from an external data source, you may want to disable this feature to help protect the data from unauthorized use in case the computer is lost or stolen.
Примітка про безпеку.: Якщо ви використовуєте додаткового зв'язку даних для отримання конфіденційні дані із зовнішнього джерела даних, ви можете вимкнути цю функцію, щоб захистити дані від несанкціонованого використання у випадку, якщо на комп'ютері втраті.

Secondary data connections are useful when you need to query or submit form data to an external data source other than the external data source in the main data connection, or when you want users to submit data to multiple external data sources..
Додаткові зв'язки даних використовуються, коли потрібно виконати запит або надсилання даних форми до зовнішнього джерела даних зовнішнього джерела даних в основний зв'язок даних, або коли вам користувачам надсилати дані до кількох зовнішніх джерел даних..

Secondary data connections are useful when you need to query or submit form data to an external data source other than the external data source in the main data connection, or when you want users to submit data to multiple external data sources..
Додаткові зв'язки даних корисні, коли потрібно виконати запит або надіслати дані форми до зовнішнього джерела даних, яке відрізняється від зовнішнього джерела даних у головному зв'язку даних, або коли користувачам потрібно надсилати дані до кількох зовнішніх джерел даних..