Що таке FACE TO FACE Українською - Українська переклад

• лицем до лиця
• обличчям до обличчя
• віч
• face
• на -віч
• обличчя до обличчя

Приклади вживання Face to face Англійська мовою та їх переклад на Українською

Face to Face".
Лицем до».

METHOD: Face to face.
Метод дослідження: face to face.

And God's servants see Him face to face.
Раби Божі побачать обличчя його.

Face to face- human rights in the digital age.
Face to face- права людини в цифрову добу.

We put the face to face.
Докладаємо обличчя до обличчя.

We do not know when we will meet the Master face to face.
Не знаємо, коли зустрінемося з Господом лицем в лице.

I recently came face to face with death.
Я не раз зустрічалася лицем в лице зі смертю.

Personal formalized interview(face to face).
Особисте формалізоване інтерв'ю(face-to-face).

When you come face to face with death, it makes you think about things.
Коли обличчям зіткнетесь зі смертю, то починаєте про це думати.

Teaching Method: Face to face.
Метод дослідження: face to face.

Meet face to face, even when you can't be there in person.
Зустрічайтеся віч-на-віч, навіть якщо немає змоги бути особисто присутнім.

Until we meet him face to face.
І лише потім зустрічатися з ним лицем до лиця.

You should talk face to face about things that disturb them and can cause anger.
Для цього поговоріть наодинці про те, що турбує і викликає злість.

Later we will see God face to face.
Тоді ми будемо бачити Бога досконало, обличчя в обличчя.

You will not meet face to face with another guest. Full confidentiality.
Ви не зустрінетеся віч на віч з іншим гостем. Повне дотримання конфіденційності.

In the picture, two super hero face to face.
У картині два супергероя зіткнуться лицем до лиця.

Now Russia itself is face to face with the perspective of break-up of its own territory.
А тепер Росія сама обрубує будь перспективи для їхнього існування.

These men saw their victims face to face.
Ці люди бачили своїх жертв, стоячи обличчям до обличчя.

Connecting with others face to face doesn't have to include a lot of talking.
Підключення до інших осіб в обличчя не має включати багато розмов.

Are you ready to see Him face to face?
Чи готові ви зіткнутися з ним обличчям до обличчя?

Face to Face invites you to volunteer your time to help young people in our community.
Львів'ян запрошують безкоштовно відвідати матч та підтримати молодіжку у нашому місті.

It's time for the two to meet face to face!
Настав час зустрітися з труднощами лицем до лиця!

I still had some more questions, so we decided to speak face to face.
По деяких справді були питання, тож ми вирішили поговорити предметніше.

Usually passing six to nine clubs either face to face or back-to-back.
Як правило, передаються 6-9 булав, стоячи обличчям або спинами один до одного.

In the life to come, we see God's vision clearly, face to face.
Зустрічаючи людину, ми стаємо у Погляді Бога- перед Його Лицем.

We don't know when we will see Jesus face to face.
Не знаємо, коли зустрінемося з Господом лицем в лице.

Nothing's certain until you meet face to face.
Все здавалося б просто, допоки не зустрічаєшся з проблемою лицем до лиця.

There is no one alive today who knew him face to face.
Сьогодні, мабуть, не знайдеться жодної людини, що не знала би її в обличчя.

Many coaches and their clients have never met face to face.
Багато жителів багатоповерхівок і своїх сусідів ніколи не бачили в обличчя.

The influence of communication is not only manifest, face to face, verbally.
Вплив спілкування проявляється не тільки, віч-на-віч, словесно.