Що таке FAR MORE COMPLEX Українською - Українська переклад

• набагато складнішими
• набагато складніше
• набагато більш складні
• значно складніші
• набагато складнішою

Приклади вживання Far more complex Англійська мовою та їх переклад на Українською

Robotics is far more complex.
Проте робот є значно складнішим пристроєм.

We're now able to explore datasets that are far more complex.
Зараз ми можемо досліджувати набори даних, які є набагато складнішими.

Society is far more complex than any one political ideology.
Реальні суспільства є набагато складнішими, ніж будь-який ідеальний тип суспільства.

Another thing to take into account is that the work we do today is far more complex.
Інша річ, яку слід взяти до уваги- це те, що робота, яку ми виконуємо, стала набагато складнішою.

But this is also about something far more complex: our own unconscious biases and blind spots.
Але ж ідеться і про щось набагато складніше: наші власні несвідомі упередження і білі плями.

But our recent research found that the relationship between alternatives and resistance is really far more complex.
Але наші недавні дослідження виявили, що взаємозв'язок між альтернативами та опором насправді набагато складніший.

Look at the muscles of the leg, this is a far more complex rendering of the human body in a complex pose.
Подивіться на м'язи ніг, все тіло, включаючи позу, має набагато складнішу будову.

With the successful completion of the TX-0, work turned immediately to the much larger and far more complex TX-1.
Після успішного завершення TX-0, всі сили були кинуті негайно на створення більш великого і набагато складнішого TX-1.

Make things far more complex than for a fixed engine single work plan and the power of lesser importance.
Роблять речі набагато складнішими, ніж для стаціонарного двигуна з єдиним робочим режимом та менш важливою силою.

All modern living beings, from microbes to man, is far more complex than a simple protein clumps.
Всі сучасні живі істоти, від мікробів до людини, влаштовані набагато складніше, ніж прості білкові грудочки.

To service global markets, logistics networks become, necessarily, far more expansive and far more complex.
Визначено що для обслуговування глобальних ринків, логістичні мережі стали більш експансивними і набагато складнішими.

People began to realize that software development was a far more complex activity than they had imagined.
Люди почали розуміти, що створення програмного забезпечення- набагато більш складне завдання, ніж вони собі уявляли.

It's easy to rush to judgement and criticise people for their weight but science shows that things are far more complex.
Дуже легко робити висновки і критикувати людей за зайву вагу, але, як показують нам наукові дані, тут все набагато складніше.

The aid operation for western Mosul is“far larger and far more complex” than in the east, she said.
При цьому гуманітарна операція для західної частини Мосула є"набагато більшою і набагато більш складною", ніж на сході, сказала вона.

But the truth on the ground is now far more complex, particularly when it comes to the volunteer battalions fighting on the side of Ukraine.
Але правда на землі зараз набагато складніша, особливо коли справа доходить до добровольчих батальйонів, які ведуть бойові дії на боці України.

They now realize the human cell is the most complex machine known in the universe, far more complex than the most expensive computer.
Тепер вони розуміють, що людська клітина- найскладніша машина, відома у Всесвіті, набагато більш складна, ніж самий дорогий комп'ютер.

These effects may be far more complex and far-reaching than the relatively simple laws that dictate movement of fluid, based on pressures and particles.”.
Ці ефекти можуть бути набагато більш складними та далекосяжними, ніж порівняно прості закони, які диктують рух рідини, виходячи з тиску і частинок”.

The onset of big data has led to an explosion of datasets with a far more complex structure and beyond standard physics.
Поява великих даних призвело до вибуху наборів даних з набагато складнішою структурою та за рамками стандартної фізики.

Overall, the situation is far more complex than the simplistic"the enemy of my enemy is my friend" logic that informs much of the knee-jerk"anti-imperialist" left.
В цілому ситуація є набагато складнішою, ніж примітивна логіка«ворог мого ворога- мій друг», якою рефлекторно керуються багато«антиімперіалістичних» лівих.

Phillips suggested that each style of reading may create distinct patterns in the brain that are“far more complex than just work and play.”.
Пані Філіпс припускає, що кожен зі способів читання може створювати окремі шаблони в нашому мозку-«значно складніші, ніж просто«працювати» й«грати».

The mechanisms for these extractions are often far more complex than the outcomes, which can be quite elementary in their brutality.
Механізми такого вилучення часто значно складніші, ніж його наслідки, які можуть бути доволі елементарними у своїй жорстокості.

Yet, some suffer a chronic pain in the joints, or even experience arthritis symptoms, which is far more complex and painful condition.
Тим не менш, деякі страждають від хронічного болю в суглобах, або навіть відчувають симптоми артриту, який є набагато більш складним і хворобливим станом.

Communication between people, on the other hand, is far more complex and a lot more interesting because we take into account so much more than what is explicitly expressed.
З іншої сторони, спілкування між людьми є значно складнішим і цікавішим, оскільки враховується значно більше, аніж те, що висловлено в процесі спілкування.

Unlike most viruses circulating today, and to the general astonishment of scientists, these ancient specimens dating from the last Ice Age are not only bigger, but also far more complex genetically than many.
На відміну від більшості вірусів, що циркулюють у світі, на загальний подив вчених, ці давні зразки, датовані останнім льодовиковим максимумом, не просто більші від своїх сучасних«родичів», але і набагато складніше їх генетично.

However by the mid-1980s newer computers were far more complex and included features(such as graphical user interfaces) that made BASIC less and less suitable for programming them.
Однак у другій половині 1980-х років нові комп'ютери були набагато складнішими і мали безліч можливостей(наприклад, графічні інтерфейси користувача), що робило BASIC все менш і менш підходящим для програмування.

Stephanie Dickison of PopMatters commented that the band was a“far more complex and talented group than the hard rock boy bands of late”, and claimed that“they will continue to fascinate and challenge music's standard sounds,”.
Стефані Дікінсон з PopMatters зазначила, що Linkin Park були«набагато більш складні і талановиті, ніж інші хард-рок гурти останніх часів», і стверджувала, що«вони будуть продовжувати дивувати нас і кидати виклик стандартам музики».

The Czech Republic demonstrates that the factors behind populism's surge are both far more complex and infinitely more varied than first thought, and that a voter's decision to cast their ballot for a populist party is just as often a reflection of psychological state as of circumstances and identity.
Чехія демонструє, що причини сплеску популізму набагато більш складні і різноманітні, ніж думка, що рішення виборця голосувати за популістські партії є відображенням психологічного стану, обставин або властивостей особистості.