Що таке FINAL SHOW Українською - Українська переклад

• фінальне шоу
• останній концерт
• останнє шоу
• фіналу шоу

Приклади вживання Final show Англійська мовою та їх переклад на Українською

Final show of LOBODA tour.
LOBODA фінальне шоу туру.

The ticket for the final show.
Квиток на останнє шоу.

Weird Park 3: Final Show. Hidden Object Game.
Дивний парк3: остаточне шоу. прихована об'єктна гра.

Black Sabbath play their final show.
Black Sabbath відіграли останній концерт.

Black Sabbath's final show to be shown at cinemas….
Фільм про останнє шоу Black Sabbath покажуть у вересні в кінотеатрах.

Black Sabbath play their final show.
Black Sabbath зіграли свій останній концерт.

This was the final show for Tyra Banks who left to launch her television career.
Це був фінальний показ Тайри Бенкс, яка пішла, щоб почати успішну телевізійну кар'єру.

On attached video- some views from final show.
Відео з фрагментами фінального шоу.

The Final show of the jubilee 25th Miss Ukraine Contest is planned for October 8, 2015.
Фінальне шоу ювілейного 25-го Конкурсу«Міс Україна» заплановано на 8 жовтня 2015 року.

Larry King has had his final show on CNN.
Ларрі Кінґ провів своє останнє телешоу на CNN.

They played their final show on March 25, 2017, at the House of Bluesin Anaheim, California.
Група зіграла своє останнє шоу 25 березня 2017 року в клубі House of Blues в Анагайм, Каліфорнія.

In 1976, The Band played their final show.
У 1947 р. 76-річна співачка дала свій останній концерт.

The band played its final show on March 25, 2017, at the House of Blues in Anaheim, California.
Група зіграла своє останнє шоу 25 березня 2017 року в клубі House of Blues в Анагайм, Каліфорнія.

Video has surfaced on-line of his final show.
Пізніше в мережі зʼявилося відео з його останнього концерту.

At the final show of the tour in Tucson, Eddie smashed his guitar during the show and left the stage!
В кінці останнього концерту туру в Таксоні, Едді розбив свою гітару і вибіг зі сцени!

The pilot episode was broadcast May 19, 2009, immediately after the final show American Idol[3].
Пілотний епізод був показаний 19 травня 2009 року, одразу після фіналу шоу American Idol.

In the final show, he and Bergman joined Robbie Williams in singing on Williams' song"Shine My Shoes".
У заключному шоу, він і Бергман приєдналися до Роббі Вільямса, співаючи пісню Вільямса«Shine My Shoes».

As part of the competition, photo and video, training defiles and, finally, a grand final show.
В рамках конкурсу проходять фото- та відеозйомки, тренувальні дефіле і, нарешті, грандіозне фінальне шоу.

The winner of the Residence was announced during the final show of the International Young Designers Contest.
Під час фінального шоу International Young Designers Contest був оголошений переможець Резиденції.

The final show of SAFE FASHION contest by Rozetka and Ukrainian Fashion Week will close the SS20 season.
Закриє сезон SS20 фінальне шоу соціального конкурсу SAFE FASHION від Rozetka та Ukrainian Fashion Week.

The band rehearsed"Let Me Entertain You" in soundchecks before the final show of South America- though it was never performed on tour.
Гурт репетирував"Let Me Entertainment You" в саундчеках перед фінальним концертом в Південній Америці, хоча ніколи не виконувалася під час туру.

The final show is a vivid professional event featuring guests, journalists, and fashion industry professionals.
Фінальне шоу, на якому обирають переможців- яскрава професійна подія, на якій присутні гості, журналісти та фахівці fashion-індустрії.

Barlow still took part in the band's 2011 summer tour, and played his final show with Iced Earth on August 6, 2011, at the Wacken Open Air festival in Germany.
Барлоу, як і раніше, брав участь у літніх гастролях гурту 2011 року, і 6 серпня 2011 року виступив на фестивалі Wacken Open Air у Німеччині у своєму фінальному шоу з Iced Earth.

The final show of the tour, and Osbourne's last appearance with the band(until later reunions) was in Albuquerque, NewMexico on 11 December.
Завершальний концерт турне, в якому Осборн востаннє(перед багаторічною відсутністю) вийшов із гуртом на сцену, відбувся в Альбукерке, Нью-Мексико, 11 грудня.

On October 11, 2005, the band announced that singer Melissa Ferlaak was leaving to join the Austrian band Visions of Atlantis, her final show with Aesma Daeva was in December 2005 at the Star Central club in Minnesota.
Жовтня 2005, гурт оголосив, що співачка Меліса Ферлаак залишає їх, для того, щоб приєднатися до австрійського гурту Visions of Atlantis, її фінальне шоу з Aesma Daeva було в грудні 2005 року у клубі Star Central в Міннесоті.

Changes introduced to reduce the final show at the time of announcement of the results and make the process more interesting.
Зміни запроваджені, щоб скоротити фінальне шоу за часом і зробити процес оголошення результатів більш цікавим.

The final show of“Look into the future” is a vivid professional event organized by Ukrainian Fashion Week featuring guests, journalists, and fashion industry professionals.
Фінальне шоу“Погляду в майбутнє”- це видовищна та важлива подія, організована Ukrainian Fashion Week, гостями якої стануть дизайнери, журналісти та провідні fashion-експерти.

The media briefing was held before the final show. Journalists and guests could chat with participants, members of an international jury and event organizers.
Безпосередньо перед фінальним шоу відбувся медіабрифінг, на якому журналісти та гості могли поспілкуватися з учасниками, членами міжнародного журі та організаторами події.

During the final show, models from the project“Ukraine's next top model” joined the professional models from Kostromichova mother agency on the catwalk.
У фінальному шоу Міжнародного конкурсу молодих дизайнерів колекції представляли моделі агентства Kostromichova mother agency та учасники проекту«Топ-модель по-українськи».