Що таке FORMER ASSISTANT Українською - Українська переклад

• колишній помічник
• колишня помічниця
• колишній заступник
• колишній асистент
• колишнім помічником

Приклади вживання Former assistant Англійська мовою та їх переклад на Українською

Former assistant to Two Presidents of USA.
Колишній помічник двох президентів США.

Robert De Niro sued by former assistant.
Роберт Де Ніро позивався до колишньої помічниці.

Former Assistant Skrynnik escaped from the investigation, even throwing a cell phone.
Колишній помічник Скринник втік від слідства, кинувши навіть стільниковий телефон.

A three-year disassociation of the former assistant coach.
Втретє за 3 роки клуб очолив колишній помічник тренера.

Rudbeck's former assistant, Nils Rosn, returned to the University in March 1731 with a degree in medicine.
У березні 1731 року колишній помічник Рудбека Нільс Розен повернувся до університету зі ступенем з медицини.

The new head coach of“Karpaty” was a former assistant Jose Mourinho.
Новим головним тренером«Карпат» став колишній асистент Жозе Моурінью.

That same year his former assistant, Elizabeth Wells Gallup, financed by George Fabyan, likewise travelled to England.
У тому ж році його колишня помічниця Елізабет Геллап, фінансована Фабіаном, також вирушила до Англії.

Interview with Dr. Paul Craig Roberts, former assistant secretary of US Treasury.
Інтерв'ю з д-ром Полом Крейгом Робертсом, колишнім помічником міністра фінансів.

Watch the video that Robert De Niro has filed a lawsuit against his former assistant:.
Дивіться відео про те, що Роберт Де Ніро подав до суду на свою колишню помічницю:.

She moves in with her former assistant, single mom Claire(Kristen Bell).
Вона живе лише завдяки своїй колишній асистентці Клер(Крістен Белл).

In 2013, the media reported the popular actress was dating her former assistant Alicia Cargile.
У 2013 році ЗМІ повідомили, що популярна актриса зустрічається зі своєю колишньою асистенткою Алісією Каргайл.

One of the people that I met with was a former Assistant Secretary of Defense for Ronald Reagan, and he put it this way:.
Одним з людей, з якими я зустрічався, був колишній заступник міністра оборони адміністрації Рональда Рейгана, і він висловся так:.

Graham T. Allison is director of the Harvard Kennedy School's Belfer Center for Science and International Affairs and a former assistant secretary of defense for policy and plans.
Грем Еллісон- директор Наукового центру Белфер з міжнародних справ при Гарвардській школі Кеннеді і колишній помічник міністра оборони у справах політики та планування.

October 5, 2019: Rowena Chen, a former assistant of Weinstein's, reveals in an op-ed in the New York Times that she was assaulted while working for him;
Жовтня 2019 року: Ровена Чен, колишня асистентка Вайнштейна, зізнається у репортажі New York Times, що продюсер її домагався.

The castle and lands were then purchased in 1966 by Mark Edwin Andrews, former Assistant Secretary of the United States Navy, from Houston, Texas.
У 1966 році замок придбав колишній помічник секретаря ВМС США Марк Едвін Ендрюс з Г'юстона, штат Техас.

William Gorham, former Assistant Secretary for Health, Education and Welfare, was selected as its first president and served from 1968-2000.
Колишній помічник державного секретаря з питань охорони здоров'я, освіти та благополуччя Вільям Горхем був обраний першим президентом і працював з 1968-2000 років.

Arena was eventually replaced by close friend and former assistant at Virginia and D.C. United, Bob Bradley.
Арена був в кінцевому рахунку замінений на посаді тренера національної команди його близьким другом і колишнім помічником в Вірджинії і«Ді Сі Юнайтед» Бобом Бредлі.

Philip Gordon, Clinton's former assistant secretary for Europe and Eurasia and later a national security advisor to Obama, says,“Obama is, instinctively, not liberal, but almost revolutionary.
Філіп Гордон, колишній помічник Клінтон із питань Європи та Євразії, а згодом радник Обами з національної безпеки, говорить:“Обама підсвідомо не ліберал, а майже революціонер.

Arena was eventually replaced as national team manager by his close friend and former assistant at Virginia and D.C. United, Bob Bradley.
Арена був в кінцевому рахунку замінений на посаді тренера національної команди його близьким другом і колишнім помічником в Вірджинії і«Ді Сі Юнайтед» Бобом Бредлі.

Affected bacteria Fleming shows his former assistant Merlin Price, who confirms that Fleming, quite by accident, managed to get lysozyme.
Уражені бактерії Флемінг показує своєму колишньому помічнику Мерлину Прайсу, який підтверджує, що Флемингу, абсолютно випадково, вдалося отримати лізоцим.

According to the statement, law enforcement authorities served suspicion to the head of the criminal organization, a former assistant to a Member of Parliament of previous convocations.
Згідно з повідомленням, правоохоронці повідомили про підозру керівника злочинної організації, колишнього помічника депутата Верховної Ради колишніх скликань.

One of the main co-authors of this law is Kolesnichenko's former assistant, Ruslan Bortnik, who quietly waited until his employer fled the country, became a political scientist and now heads the Ukrainian Institute of Analysis and Management Policy.
Одним із головних співавторів цього закону є колишній помічник Колесніченка Руслан Бортнік, який, тихо пересидівши втечу свого роботодавця, став політологом й очолив Український інститут аналізу та менеджменту політики.

You're seeing a refinement of these capabilities, and it only heads in one direction,” said Robert Silvers, the former assistant secretary of cyber policy at the Department of Homeland Security, now a partner at the law firm Paul Hastings.
Ми спостерігаємо, як їх можливості удосконалюються, причому рух тут тільки в одному напрямку»,- сказав колишній заступник міністра внутрішньої безпеки з кіберполітіки Роберт Сілверс(Robert Silvers), який нині працює партнером в юридичній фірмі Paul Hastings.

The Free Russia Foundation, a Washington-based think tank chaired by former Assistant Secretary of State David Kramer, has just published a 170-page report what the country might look like in 2030.
Мозковий центр з Вашингтону Фонд«Вільна Росія», який очолює колишній помічник державного секретаря США Девід Креймер, нещодавно опублікував доповідь на 170 сторінок про майбутнє Росії в 2030 році.

But Killen enlisted the artist's former assistant Lawrence Castagna to offer an opinion.
Але Кіллен запросив колишнього помічника художника Лоуренса Кастаньо, щоб той висловив свою думку.

The Free Russia Foundation, a Washington-based think tank chaired by former Assistant Secretary of State David Kramer, has just published a 170-page report on what the country might look like in 2030.
Вашингтонський фонд«Вільна Росія», який очолює колишній помічник державного секретаря США Дейвід Креймер, щойно оприлюднив 170-сторінкову доповідь про те, який вигляд могла б мати Росія 2030 року.