Що таке FUNDAMENTAL CHARACTERISTIC Українською - Українська переклад

• основною характеристикою
• фундаментальною характеристикою
• фундаментальною ознакою

Приклади вживання Fundamental characteristic Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fundamental characteristics of living organism are:.
Основними ознаками живих організмів є:.

Presentation of commodity and its fundamental characteristic;
Презентація товару і його основні характеристики;

Some of the other fundamental characteristics of personality include:.
Деякі з інших основних характеристик особистості включають:.

Based on the human perception of color, the HSB model describes three fundamental characteristics of color:.
Виходячи з особливостей сприйняття кольору людиною, HSB-модель описує три основні характеристики кольору:.

Communication as a fundamental characteristic of the human being;
Спілкування як фундаментальна властивість людського буття;

So fundamental characteristics of planets include the fact that they are bodies that are bound together by gravity.
Згідно їх основних характеристик, планети є тілами, пов'язаними між собою гравітацією.

Every subjective experience has two fundamental characteristics: sensation and desire.
Кожне суб'єктивне сприйняття має дві фундаментальні характеристики: почуття й бажання.

One of the fundamental characteristics of this work is that it is developed without the help of machines or automated processes.
Однією з фундаментальних характеристик цієї роботи є те, що вона розроблена без допомоги машин або автоматизованих процесів.

In addition, the relaxed attitude of the population towards both the central government and other public authorities is a fundamental characteristic of the political system, and helps facilitate the Scandinavian welfare model.
Крім того, лояльне відношення населення до центральних органів керування й іншій суспільній владі є основною характеристикою політичного пристрою країни й відіграє немаловажну роль у скандинавській моделі добробуту.

Ecclesiology is a fundamental characteristic for every Christian, every community, for every movement.
Церковність є головною рисою для кожного християнина, для кожного руху.

Of course, we must not overlook two other fundamental characteristics that all bank accounting has to possess:.
Звичайно, ми не повинні забувати про дві інші фундаментальні характеристики, якими повинен володіти весь банківський облік:.

The fundamental characteristic of these companies is that their social dimension(for example, their commitment to the environment) is voluntary.
Основною характеристикою цих компаній є те, що їх соціальний вимір(наприклад, їх прихильність до навколишнього середовища) є добровільною.

Everyone knows that the fundamental characteristic of the financial market is the sudden decline.
Кожен знає що основна властивість фінансового ринку- його несподівані падіння.

The fundamental characteristic of the"three-drum" design is the arrangement of a steam drum above two water drums, in a triangular layout.
Фундаментальною характеристикою«триколекторного» дизайну є розташування парового барабана вище двох водяних барабанів, у трикутному компонуванні.

Our research has been able to establish three fundamental characteristics which are linked amongst themselves and which constitute the originality of the semantic aspect of inner speech.
Ми могли в наших дослідженнях встановити три такі основні особливості, внутрішньо пов'язані між собою і утворюють своєрідність смислового боку внутрішнього мовлення.

A fundamental characteristic of these patterns is that the behaviors comprising them occur in virtually the same fashion and in the same order every time.
Фундаментальною ознакою цих моделей є те, що їхні складові, тобто дії, щоразу повторюються фактично в один і той же спосіб і в тому самому порядку.

The nervous system has a fundamental characteristic: We cannot carry out an action and its opposite at the same time.
Фундаментальною характеристикою нервової системи є те, що ми не можемо здійснювати якусь дію одночасно з протилежною.

Fundamental characteristics of the human ideal for Ukrainian was and remains the harmonious combination of natural beauty with a rich inner world.
Основоположними характеристиками людського ідеалу, як засвідчують паремії, для українців було й залишається гармонійне поєднання фізичної краси з багатим внутрішнім світом.

This living experience has always had humility as its fundamental characteristic feature, which is mainly apparent in obedience only to the will of the one theanthropic Head of the Church, in accordance with the example of His obedience to the will of God the Father.
Цей досвід переживання завжди має своїм основним характерною ознакою покору, яке виявляється як послух тільки волі глави Церкви єдиної Боголюдини, за образом послуху Боголюдини волі Бога Отця.

But another fundamental characteristic about planets is what you don't see here, and that's the star, the Sun, that all of the planets in the solar system are orbiting around.
Однак є друга основна особливість планет, яку тут не видно,- це наявність зірки, Сонця, навколо якої обертаються всі планети Сонячної системи.

Most political analysts based on the fact that the fundamental characteristic of democracy is open decision-making through representative government, that this process at any level is the participation of elected representatives of the people.
Більшість політологів виходить з того, що основною характеристикою демократії є відкритий характер прийняття рішень через представницькі органи влади, тобто процес цей на будь-якому рівні здійснюється за участю обраних представників народу.

A fundamental characteristic of man, one that distinguishes him from animals, is that he endures and separates from his body both the apparatus of technology and that of scientific knowledge, which then become the tools of society.
Істотна особливість людини, на відміну від тварини, полягає в тому, що він вносить і відокремлює від свого тіла і апарат техніки, і апарат наукового пізнання, які стають ніби знаряддями суспільства.

Potential is a fundamental characteristic of any system and basis of the process of development.
Потенціал є фундаментальною характеристикою будь-якої системи, базисом процесу розвитку.

A fundamental characteristic of man, one that distinguishes him from animals, is that he endures and separates from his body both the apparatus of technology and that of scientific knowledge, which then become the tools of society.
Суттєвіша особливість людини, на відміну від тварини, міститься у тому, що вона вносить та відділяє від свого тіла, і апарат техніки, і апарат наукового пізнання, які стають нібито знаряддями суспільства.

History lacks the fundamental characteristic of science, namely the subordination of the objects of consciousness;
Історії бракує основоположної характерної риси науки, а саме: підпорядкування предметів свідомості;

A fundamental characteristic that is consistent with all definitions of a superpower is a nation or state that has mastered the seven dimensions of state power: geography, population, economy, resources, military, diplomacy and national identity.
Основною характеристикою, що відповідає всім визначенням наддержави є держава, що освоїла сім розмірів державної влади: географія, населення, економіка, ресурси, збройні сили, дипломатія та національна ідентичність.

When studying the fundamental characteristics of a crowd we stated that it is guided almost exclusively by unconscious motives.
Вивчаючи основні властивості натовпу, ми вказали, що вона майже виключно управляється несвідомим.

The second fundamental characteristic is that a period of systemic transition is one of deep uncertainty, in which it is impossible to know what the outcome will be.
Друга основоположна риса полягає в тому, що період системного переходу- це період глибокої непевності, за якого неможливо знати, яким буде кінцевий результат.

WhatsApp“is a fundamental characteristic of the way we circulate information, news, etc.,” said Sacramento, who works in the institute's health communications lab.
У whatsapp“є основоположною характерною рисою, як ми поширювати інформацію, новини і т. д.” сказав Сакраменто, який працює в інституті медичної лабораторії зв'язку.