Що таке FUNDAMENTAL REASONS Українською - Українська переклад

• фундаментальних причин
• основних причин
• головні причини
• фундаментальні причини

Приклади вживання Fundamental reasons Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Bible identifies several fundamental reasons.
Біблія вказує на дві основні причини.

There are three fundamental reasons for such development.
Існують три основні причини такого розвитку.

But I think there are more fundamental reasons.
Однак, є, здається, більш фундаментальні причини.

One of the fundamental reasons is Russian energy.
Одна з фундаментальних причин- російські енергоресурси.

But, no one is talking about the fundamental reasons.
Чомусь ніхто не говорить про головну причину.

Here are the fundamental reasons why it is useful to peruse a blog online club:.
Ось основні причини, чому було б корисно, щоб читати блог інтернет-казино:.

Explorers of the media field distinguish 3 fundamental reasons for such success.
Дослідники медіа-сфери виділяють 3 головні причини подібного успіху.

It can have many fundamental reasons but no particular cause could be there.
Вона може мати багато фундаментальних причин, але там може бути не конкретної справи.

The US research team believe that this is one of our fundamental reasons for sleep.
Як вважає група американських вчених, цей механізм є однією з основних причин сну.

Fundamental reasons for financial and economic crises of capitalism and legal ways of their removal(Part I).
Корінні причини фінансово-економічних криз капіталізму і правові шляхи їх усунення(Частина І).

In National Bank say that reducing the exchange rate of the Ukrainian national currency has no fundamental reasons.
Для зниження обмінного курсу української національної валюти немає фундаментальних причин.

One of the fundamental reasons pushing the sons of Adam into the abyss of drunkenness is dissatisfaction with their own being.
Однією з основних причин, що штовхають синів Адама в безодню пияцтва, є незадоволеність власним буттям.

In National Bank say that reducing the exchange rate of the Ukrainian national currency has no fundamental reasons.
У Національному банку заявляють, що для зниження обмінного курсу української національної валюти немає фундаментальних причин.

However, the heart of the crisis lies in much more fundamental reasons, including macroeconomic, microeconomic and institutional ones.
Однак в основі кризи лежать більш фундаментальні причини, включаючи макроекономічні, мікроекономічні та інституційні.

We have also remained clear that profit- as important as it is- is not why the Hewlett-Packard Company exists; it exists for more fundamental reasons.”.
Ми також чітко усвідомлюємо, що прибуток, яким би важливим він не був, не є тим, заради чого існує«Хьюліт Паккард»- вона існує заради більш фундаментальних причин».

However, the heart of the crisis lies in much more fundamental reasons, including macroeconomic, microeconomic and institutional ones.
Однак у основі кризи лежать більш фундаментальні причини, включаючи макроекономічні, мікроекономічні та інституціональні.

The diversion's dispatch was hampered by server network issues, which is one of the fundamental reasons why the game didn't wind up of course.
Запуск гри стримувався проблемами підключення серверів, що є однією з головних причин, чому гра не закінчилася.

German Chancellor Angela Merkel said in an interview with the ARD TV channel this week that she did not see any fundamental reasons for refusing to travel to the World Cup in Russia.
Канцлер Німеччини Ангела Меркель цього тижня в інтерв'ю телеканалу ARD заявила, що не бачить принципових причин для того, щоб відмовитися від поїздки на чемпіонат світу з футболу до Росії.

Change is always difficult, involves risk and asks us to get out of our comfort zone, but there are fundamental reasons why it's worth the effort to take part in a process of transformation.
Зміни завжди даються нелегко, вони пов'язані з ризиком і змушують нас виходити з зони комфорту, але є фундаментальні причини, чому зусилля вартують того, щоби брати участь у трансформації.

The fundamental reason why a market drops were not there.
Основна причина, чому ринок падає не було.

I think the fundamental reason is economic efficiency.
Основна причина- економічна ефективність.

Gender inequality is a fundamental reason for poverty, instability, discrimination, and violence.
Гендерна нерівність є фундаментальною причиною бідності, нестабільності, дискримінації та насилля.

Truth cannot simply be rational acceptability for one fundamental reason;
Істина не може бути просто розумно прийнятною по одній основній причини;

Johannes Kepler originally sought a fundamental reason for why Earth lies the distance it does from the sun.
Йоганн Кеплер спочатку шукав фундаментальні причини того, чому Земля лежить на відстані від Сонця.

A fundamental reason for the majority of these problems is the lack of a unified state strategy both for the occupied territories and on IDPs.
Основоположною передумовою для більшості цих проблем є відсутність єдиної державної стратегії як по окупованих територіях, так і по переселенцям.

In fact, the most fundamental reason for this is the lack of understanding of this new technology.
Насправді, найбільш фундаментальною причиною цього є відсутність розуміння цієї нової технології.

He explained that the fundamental reason for the dismissal was a breach of contract relating to Ferguson having agreed to join Aberdeen.
Він пояснив, що основною причиною звільнення було те, що Фергюсон погодився перейти до«Абердину», порушуючи контракт.

This is the fundamental reason for the existence of the sub-elementary quarks and their fractional electric charges.
Це є основною причиною існування суб-елементарно кварків і їх дрібних електричних зарядів.

But the fundamental reason that hallucinations-- whatever their cause or modality-- seem so real is that they deploy the very same systems in the brain that actual perceptions do.
Основна причина того, що галюцинації- незалежно від їх причини тахарактеру- здаються реальними, полягає в тому, що вони задіють ті ж системи мозку, що і звичайне сприйняття.

And that is exactly my very fundamental reason of a URL shortener that you can get the ability for having a verbal friendly and also easy to read link which you can easily type and easily share.
І це саме моя основоположна причина скорочувача URL-адрес, що ви можете отримати можливість спілкування на вербальній дружній основі, а також легкого для читання посилання, яким ви можете легко набрати та легко поділитися.