Що таке ОСНОВНОЮ ПРИЧИНОЮ Англійською - Англійська переклад

• main reason
• main cause
• major cause
• primary cause
• primary reason
• major reason
• underlying cause
• the principal reason
• principal cause
• key reason
• the underlying reason
• the biggest cause
• the basic cause
• fundamental cause
• leading cause

Приклади вживання Основною причиною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Основною причиною цих розладів.
The basic cause of these divisions.

Малярія є основною причиною смертності в Африці.
Malaria is a leading cause of death in Africa.

Основною причиною цього збільшення був.
The main reasons for this increase was the.

Рак стане основною причиною смерті до 2010 року.
Cancer to Become Leading Cause of Death Worldwide by 2010.

Основною причиною цього збільшення був.
The primary reasons for this increment were.

Вони і є основною причиною парникового ефекту.
These gases are the fundamental cause of the greenhouse effect.

Основною причиною травмування працівників є:.
The main reasons for occupational injuries are:.

Крововтрата є основною причиною смерті на полі бою.
Hemorrhage is a leading cause of death on the battlefield.

Це є основною причиною їх побічні ефекти.
This is the biggest cause of their side effects.

Ми вважаємо, що це й є основною причиною ув'язнення.
We fear that this may be the underlying reason for his imprisonment.

Аборти були основною причиною смертності у всьому світі в 2019 році.
Abortion was the biggest cause of death in 2019.

Основною причиною його появи був перехід від.
Although the main reason for their existence was the conversion of.

Проблема є невідомою основною причиною одного інциденту або більше.
Problem Unknown underlying cause of one or more Incidents.

Він є основною причиною смертності серед інфекційних хвороб.
It is the leading cause of death among infectious diseases.

Рак шкіри: Занадто багато УФ-світла є основною причиною раку шкіри.
Skin Cancer: Too much UV light is a MAJOR cause of skin cancers.

Що було основною причиною побудови Берлінської стіни?
What was the principal reason for building the Berlin Wall?

Бар'єри входження на ринок є основною причиною виникнення монополій.
Barriers to entry are the fundamental cause for the rise of monopoly.

Основною причиною для цього типу зморшок часто є перебування на сонці.
The underlying cause for this type of wrinkle is often sun exposure.

Шкідливий код є основною причиною зараження вашого комп'ютера ВірТул.
Malicious code is the key reason of infection your computer with VirTool.

Основною причиною будь-якого виду невралгії або невропатії є пошкодження нерва.
The underlying cause of any type of neuralgia is damage to a nerve.

Хоча зміни пов'язані з ожирінням, вони не є основною причиною.
While changes are associated with obesity, they do not seem to be the underlying cause.

Ці три практики є основною причиною для здобуття дорогоцінного людського перенародження.
These three practices are the main causes for us to gain the precious human body.

Основною причиною такої популярності є її незалежність від апаратної платформи.
One of the main reasons why it is so popular is its independence from the platform.

Аутоімунний тиреоїдит(тиреоїдит Хасімото) є основною причиною спонтанного гіпотиреозу.
Autoimmune thyroiditis(Hashimoto thyroiditis) is the main cause of spontaneous hypothyroidism.

А це може бути основною причиною безпліддя, а також дисфункціональних маткових кровотеченій.
And this may be the main cause of infertility, and dysfunctional uterine bleeding.

Інфекційні захворювання досі є основною причиною людських страждань і смертей по всьому світу.
Infectious diseases are still the main cause of human suffering and death around the world.

Основною причиною для збору підписів є отримання цих зобов'язань у допомозі і участі.
The principal reason to solicit signatures is to solicit these pledges of assistance and participation.

Дефіцит вітамінів та мінеральних речовин може стати основною причиною ряду проблем зі здоров'ям.
Vitamin and mineral deficiencies can end up being the underlying causes for several health concerns.

Основною причиною зниження доходів домогосподарств стала девальвація національної валюти.
The underlying reason for decreasing domestic investments is the devaluation of national currency.

Приріст частоти був основною причиною збільшення продуктивності комп'ютерів з середини 1980-тих до 2004.
Frequency scaling was the dominant reason for improvements in computer performance from the mid-1980s until 2004.