Що таке ОСНОВНА ПРИЧИНА Англійською - Англійська переклад

• main reason
• main cause
• primary reason
• major reason
• underlying cause
• principal reason
• primary cause
• biggest reason
• fundamental cause
• the key reason
• the principal cause
• the underlying reason
• the fundamental reason
• is the major cause

Приклади вживання Основна причина Українська мовою та їх переклад на Англійською

Основна причина цього- страх.
A big reason for this is fear.

Шлюб- основна причина розлучень.
And marriage is the main cause of divorce.

Основна причина- зниження рентабельності.
The key reason is reduced profitability.

У менш ніж 1 з 10 випадків існує основна причина.
In fewer than 1 in 10 cases, there is an underlying cause.

Це основна причина, по якій у жінки….
That is the main reason why a person….

Доповідь«Анатомія і основна причина глибокої підтяжки обличчя».
Anatomy and Rationale of the Deep Plane Facelift.

Основна причина його невдачі- лінощі.
The primary cause of his failure is laziness.

Зростання цін на паливо було назване як основна причина закриття.
Rising fuel costs were cited as the primary reason for the closure.

Яка основна причина глобального потепління?
What is the major cause of global warming?

Генетичні чи расові чинники як основна причина надлишку волосся на обличчі.
Genetic or racial factors as the principal cause of an excess of facial hair.

Це основна причина відмови від їжі.
That is the primary reason to abstain from eating.

Досвід показує, що гроші не завжди єдина чи основна причина розлучення.
Evidence suggests though that money is not always the sole or primary cause of divorce.

Основна причина цього- складні умови.
The primary reasons for this are the complexities.

Цей процес зветься метастазом і це основна причина смерті від раку.
This process is called metastasizing and is the major cause of death from cancer.

Основна причина гінгівіту- зубний наліт.
The primary cause of gingivitis is a dental plaque.

Цей процес зветься метастазом і це основна причина смерті від раку.
This process is referred to as metastasis, which is the major cause of death from cancer.

Це основна причина для покупки ноутбуків.
This is the primary reason for purchasing a laptop.

Основна причина- економічна ефективність.
I think the fundamental reason is economic efficiency.

Однак основна причина такої соціології є дійсно політична- війна.
However, the underlying reason for this sociology is, indeed, political- the war.

Основна причина, чому ринок падає не було.
The fundamental reason why a market drops were not there.

Друга основна причина співпраці з VPN- це тісно пов'язане питання конфіденційності.
The second major reason to go with a VPN is the closely related issue of privacy.

Основна причина цього дуже цікава і сумна.
The underlying reason for this is very interesting and sad.

Основна причина, чому люди їдуть,- це гроші.
The primary reason why people have to work is because of money.

Основна причина цього- захищена конструкція принтера.
The primary reason for this is the printer's rugged design.

Це основна причина смерті в економічно розвинених країнах.
It is the primary cause of death in developed nations.

І основна причина- велика кількість невакцинованих людей.
The major reason for having high numbers of unvaccinated.

Основна причина такого успіху полягала в тому, що громадянська війна.
One big reason for this success was the Civil War.

Основна причина втрати тепла в басейні- це випаровування води.
The primary cause of heat loss in a swimming pool is evaporation.

Основна причина викидання- продукти псуються до того, як ми встигаємо їх з'їсти.
The biggest reason is because it spoils before we can eat it.

Основна причина ожиріння, таким чином, не має нічого спільного з споживання калорій.
The fundamental cause of obesity thus has nothing to do with calorie intake.