Що таке FUNDAMENTAL STRUCTURE Українською - Українська переклад

• фундаментальну структуру
• основну структуру
• фундаментальної структури

Приклади вживання Fundamental structure Англійська мовою та їх переклад на Українською

What is the fundamental structure of reality?
Якою є загальна структура реальності?

The Church's office of the lay faithful, belonging to the fundamental structure of the Church.
Церковне служіння мирян, що належать до фундаментальної структури Церкви.

A solar power plant is a fundamental structure with designed to operate for decades.
Сонячна електростанція- фундаментальна споруда, яке прослужить десятки років.

Rawls contended that equity should just to apply to the“fundamental structure of society”.
Ролз стверджував, що справедливість має бути звернена лише до"базової структури суспільства".

Time is a fundamental structure of the Universe a dimension in which events occur.
Час як фундаментальна структура всесвіту, вимір, в якому відбувається послідовності подій.

High-level Architecture Development- develop fundamental structure for your concept.
Розробка архітектури високого рівня- розробимо фундаментальну структуру для вашої концепції.

According to this view, the fundamental structures of international politics are social rather than strictly material.
Відповідно до цієї точки зору, фундаментальні структури міжнародної політики є соціальними, а не строго матеріальними.

According to Levinas, responsibility is the essential, primary and fundamental structure of subjectivity.
За Е. Левінасом, відповідальність- це первинна й фундаментальна структура суб'єктивності.

I'm just saying that when you attack the fundamental structure of a nation, what they do, that is an act of war,” he continued.
Я лише кажу, що коли ви атакуєте основну структуру держави, що вони роблять, тоді це акт війни».

CERN is the European Organization for Nuclear Research, where physicists and engineers research the fundamental structure of the Universe.
В CERN є Європейська організація ядерних досліджень, де фізики та інженери досліджують фундаментальну структуру Всесвіту.

I'm just saying that when you attack a nation's fundamental structure, which they are doing, then it's an act of war.
Я лише кажу, що коли ви атакуєте основну структуру держави, що вони роблять, тоді це акт війни».

Nominalism and realism are the two most distinguished positions in western metaphysics dealing with the fundamental structure of reality.
Номіналізм і реалізм- це дві найбільш відмінні позиції в західній метафізиці, що стосуються фундаментальної структури буття.

One view is that time is part of the fundamental structure of the universe, a dimension in which events occur in sequence.
Один із них розглядає час як фундаментальну структуру всесвіту, вимір, в якому відбувається послідовності подій.

At CERN, the European Organization for Nuclear Research, physicists and engineers are investigating the fundamental structure of the universe.
В CERN є Європейська організація ядерних досліджень, де фізики та інженери досліджують фундаментальну структуру Всесвіту.

We may soon re-engineer the most fundamental structures and processes of the human body and discover how to regenerate organs and tissues.
Для цього медицині треба переробити фундаментальні структури і процеси людського організму й відкрити, як регенерувати органи і тканини.

The impact spread like fire destroying global confidence in the fundamental structures of the international economy.
Хвиля швидко поширювалася по всьому світу, руйнуючи глобальну впевненість у фундаментальних структурах світової економіки.

This branch of science describes the fundamental structures, composition, and characteristics of atoms and molecules, which leads to an understanding of chemical reactivity.
Ця галузь науки описує фундаментальні структури, складу і характеристики атомів і молекул, що призводить до розуміння хімічної реакційної здатності.

The damage quickly spread around the world, shattering global confidence in the fundamental structures of the international economy.
Хвиля швидко поширювалася по всьому світу, руйнуючи глобальну впевненість у фундаментальних структурах світової економіки.

The fundamental structure of access control lists(ACLs) has not changed much for Windows Vista, but there are a number of small yet important changes you need to be aware of.
Принципова структура списків управління доступом в ОС Windows Vista не зазнала кардинальних змін, але є ряд невеликих, але важливих змін, про які необхідно мати уявлення.

The Fund shall not publish a report involving changes in the fundamental structure of the economic organization of members.”.
Фонд не публікує доповідей, які стосуються змін в базисній структурі економічного устрою держав-членів.".

With the formation of the group of seven,'diakonia'- the ministry of charity exercised in a communitarian, orderly way- became part of the fundamental structure of the Church.
З утворенням колегії сімох«дияконія»- спільне організоване служіння з любові до ближнього- стала складовою фундаментальної структури Церкви.

To the extent that I could look and behave like a wasp or a bat without changing my fundamental structure, my experiences would not be anything like the experiences of those animals.
Доти, доки я прикидатимуся осою чи кажаном і поводитимуся як вони, не змінивши при цьому своєї фундаментальної структури, мій досвід буде зовсім не схожим на досвід цих тварин.

While the company's quarterly performance has been excellent, it's been repeatedly hammered by security flaws, some of which are baked into the fundamental structure of its microprocessors.
Хоча щоквартальна продуктивність компанії була відмінною, її неодноразово забивали дефекти безпеки, деякі з яких запечені у фундаментальній структурі своїх мікропроцесорів.

Albeit physical types of Bitcoins do exist, the cash's fundamental structure is computer data allowing you to exchange it on the internet, P2P, utilizing wallet programming or an internet administration.
Хоча існують фізичні типи біткойнов, основна структура грошових коштів- це комп'ютерні дані, що дозволяють вам обмінюватися ними в Інтернеті, P2P, використовуючи програмування гаманця або онлайн-адміністрування.

Mathematical string theories suggest descriptions of this unification, in addition to a fundamental structure for sub-atomic quarks and electrons.
Математичні теорії струн пропонують образ цього об'єднання на додачу до фундаментальної структури кварків і електронів.

Mach argued, beginning in the 1880s with The Science of Mechanics(1883), that the mind had a fundamental structure, and that subjective experience was based on the interplay of parts of the mind.
Починаючи з«Науки механіки»(1883), опублікованої в 1880-х, Мах стверджував, що розум має фундаментальну структуру, і що суб'єктивний досвід був ґрунтується на взаємодії частин розуму.

The two theories underlying the progress of physics during the last hundred years- progress that has explained the expansion of the heavens and the fundamental structure of matter- are mutually incompatible.
Ці дві теорії, що лежать в основі величезного прогресу в фізиці за останні сто років- прогрес, який пояснив розширення Всесвіту і фундаментальну структуру матерії- взаємно несумісними».