Що таке GIVES AN OPPORTUNITY Українською - Українська переклад

• дає можливість
• надає можливість
• дає змогу
• дарує можливість
• дають можливість

Приклади вживання Gives an opportunity Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Revolution gives an opportunity.
Революція створює шанс.

This gives an opportunity to grow, become entrepreneurs," the President said.
Це дає можливості розвиватися, ставати підприємцями»,- зазначив Президент.

Except hot water and heating, gives an opportunity of conditioning.
Крім гарячої води і опалення, дає змогу кондиціонування.

Gr gives an opportunity to present your web-site for a greece audience.
Gr дасть можливість зробити Ваш сайт затребуваним для грецької аудиторії.

The extensive functionality of the corporate site gives an opportunity:.
Великий функціонал корпоративного сайту надає можливість:.

This approach gives an opportunity to make love for 30 minutes.
Такі маніпуляції дають можливість займатися сексом протягом 30 хвилин.

Gives an opportunity to enjoy a long, well-defined, creamy aftertaste.
Дає можливість насолодитися довгим, добре вираженим, вершковим післясмаком.

Pa-on is a device which gives an opportunity to diagnose periodontal status.
Pa-on- це прилад, який дає змогу діагностувати пародонтальний статус.

Gives an opportunity to get software updates quickly and for free.
Надає можливість оперативно та безкоштовно отримувати поновлення використаних сторонніх програмних продуктів;

The knowledge gained during the study on the specialty“Law”, gives an opportunity to work in any field of legal activity.
Знання, одержані під час навчання по спеціальності правознавство, дають можливість працювати у будь-якій сфері юридичної діяльності.

The margarine gives an opportunity to manufacturers to make products for healthy nutrition.
Маргарин дає змогу виробникам виготовляти продукцію для здорового харчування.

Its convenient location in the centre of both ancient and always young Chernihiv gives an opportunity to get to any part of our city quickly and without any obstacles.
Зручне розташування в самому центрі древнього і вічно юного Чернігова надає можливість гостям швидко і без перешкод дістатися в будь-який куточок міста.

Gives an opportunity at the end of treatment to quickly return to their former way of life.
Дає можливість по закінченню лікування швидко повернутися до колишнього способу життя.

The vast territory in the heart of the pine forest gives an opportunity to forget about everyday worries and rejuvenate in the fresh air.
Велика територія, що знаходиться в самому серці соснового лісу, дарує можливість забути про повсякденні турботи та відновити сили на свіжому повітрі.

This gives an opportunity to communicate not only with consumers, but also with manufacturers of game hardware and software.
Це дає змогу поспілкуватися не лише зі споживачами, але й з виробниками ігрового хардверу та софтверу.

Its convenient location in the centre of both ancient and always young Chernihiv gives an opportunity to get to any part of our city quickly and without any obstacles.
Зручне розташування в самому центрі стародавнього і вічно юного Чернігова надає можливість гостям швидко і безперешкодно дістатися до будь-якої точки міста.

Test, which gives an opportunity to know or clarify pretender's personal abilities.
Авторський тест, який надає можливість дізнатися чи уточнити професійні й індивідуальні особливості.

It gives an opportunity to attend 16 primary museums, Barbados monuments of nature and architecture with a discount of 50%.
Він надає можливість відвідати 16 основних музеїв, природних та архітектурних пам'яток країни з 50% знижкою.

Medical Center«EYE» gives an opportunity to undergo a comprehensive study at unbeatable prices in Kharkiv-only 250 UAH!
Медичний центр«Око» надає можливість пройти комплексне дослідження на неперевершеним цінами в Харкові лише для 250 ГРН.!

It gives an opportunity completely recognize almost all features at photos- road signs, people, buildings, traffic lane markings etc. forming the map of data.
Це дає змогу повністю розпізнавати майже всі об'єкти на знімках- дорожні знаки, людей, будівлі, дорожню розмітку і інше, формуючи мапу даних.

Catalogue product photography gives an opportunity to demonstrate the product, highlight its important details and emphasize product uniqueness.
Каталожна зйомка дає змогу продемонструвати товар, виділити його важливі деталі та підкреслити унікальність продукції.

Tariff, which gives an opportunity to socially unprotected layers of the population to get access to the Internet at minimal prices.
Тариф, що надає можливість соціально незахищеним верствам населення отримати доступ до мережі Інтернет за мінімальною ціною.

Corporation«Ukrbud» gives an opportunity when buying a 3-room apartment in the AC«Gercen Park» get a parking lot as a gift!
Корпорація«Укрбуд» дарує можливість при покупці 3-кімнатної квартири в ЖК«Герцен-Парк» отримати паркомісце в подарунок!

Blockchain Day Online gives an opportunity to find new customers, valuable acquaintances and connections at the world's largest blockchain conference.
Blockchain Day Online дарує можливість знайти нових клієнтів, цінні знайомства і зв'язки на найбільшій блокчейн конференції світу.

Corporation«Ukrbud» gives an opportunity from July 1, 2017 to August 20, 2017 to get a discount on the purchase of apartments* at a rate of 5%.
Корпорація«Укрбуд» дарує можливість з 1 липня 2017 року по 20 серпня 2017 року отримати знижку на придбання квартир у розмірі 5%.

Thus, free racing game gives an opportunity to get all that is required racer- and the sense of speed and excitement, and a good mood.
Таким чином, ігри гонки безкоштовно дають можливість отримати все, що потрібно любителю швидкої їзди- і відчуття швидкості, і азарт, і відмінний настрій.

Project design gives an opportunity to see computer visualization of your apartment from different foreshortening and to estimate it before construction works.
Дизайн-проект дає змогу побачити на виконаних комп'ютерних візуалізаціях ваше приміщення з різних ракурсів і оцінити його до початку ремонтних робіт.

It gives an opportunity to elaborate more suitable payments schedule for the parties allowing coordination and optimization of the lessee's long-term strategy.
Він надає можливість обрати найбільш прийнятну для сторін схему виплат, що дозволяє скоординувати і оптимізувати довгострокову фінансову стратегію лізингоодержувача.

The analysis of the mentioned Law gives an opportunity to distinguish the following sequence of actions necessary for legitimizing the stay of an immigrant in the territory of Ukraine:.
Аналіз зазначеного Закону надає можливість виокремити наступну послідовність дій, необхідну для легітимізації перебування іммігранта на території України:.

The student conference gives an opportunity to those willing to present their research papers in economics and finances as well as improve their practical skills in modelling macroeconomic forecasts.
Студентська конференція дає змогу охочим презентувати свої дослідження у галузі економіки на фінансів, а також підвищити практичні навички та уміння у моделюванні макроекономічних прогнозів.