Що таке GLEAM Українською - Українська переклад

• блиск
• блиском

Приклади вживання Gleam Англійська мовою та їх переклад на Українською

They gleam there for you and me♪.
Они светят там для тебя и меня.

You have got a new-found gleam in your eye.
У твоїх очах є новий спалах.

I see a gleam in the eyes of the children.
Я бачу вогник в очах дітей.

The leaves of this plant gleam a little.
Листя у цієї рослини трохи поблискують.

Gleam in the eyes. I threw in a dream.
Блиснуло в очах. Кинулася в мрії.

So take for instance"A gleam of happiness.".
Візьмемо, для прикладу,«A gleam of happiness».

I see the gleam in the eyes of the people who are working on it.
Бачу блиск в очах людей, які працюють на сцені.

The first light installation project was«Gleam»(2011).
Першим проектом світлової інсталяції був«Просвіт»(2011).

Did thy bright gleam mysterious converse hold.
Хіба твій яскравий відблиск таємничої зворотне провести.

The color of goldish-orange topaz glitters with straw gleam.
Колір золотаво-жовтогарячого топазу переливається солом'яними відблисками.

And every time I go to a school, I see a gleam in the eyes of the children.
Щоразу, коли я йду в школу, Я бачу вогник в очах дітей.

The main feature in this embroidery its depth and unusual gleam.
Головна особливість в подібній вишивці її об'ємність і незвичайний відблиск.

He especially likes to paint things that gleam: glasses, porcelain and swimming pools.
Він найбільше любить малювати блискучі речі: склянки, порцеляну, басейни.

But the gleam in her eye… when the drummers took their positions and began to play, you know.
А ці іскорки у неї в очах,… коли барабанщики займали свої місця і починали грати, ви знаєте.

Successful founders of startups- are good people, but with a gleam in the eyes of a pirate.
Успішні засновники стартапів- хороші люди, але з піратським блиском в очах.

In it, around 10,000 galaxies gleam- a feast for astronomers exploring the early Universe.
У ній сяє близько 10 000 галактик- свято для астрономів, які досліджують ранній Всесвіт.

In such constructions are inserted bulb, when enabled, are reflected on the ceiling, creating glossy gleam.
У такі конструкції вставляються лампочки, які при включенні відображаються на стелі, створюючи глянцевий відблиск.

The gleam of precious stones shines and the crown-kokoshnik on the regal head, and beads on the neck of the queen.
Сяє блиском дорогоцінних каменів і корона-кокошник на царственої голові, і намиста на шиї цариці.

Description: Object was found on the shore of the Red Sea, 30 Jan 1968, emitting a low sigh and a dim blue gleam.
Опис: Об'єкт було знайдено на березі Червоного моря 30 січня 1968 року. Він видавав низьке сичання та тьмяно світився синім.

Dark crimson with terracotta gleam, the wine conveys the range of berry flavors with expressive currant tones.
Темно-гранатове з теракотовим відблиском вино передає гамму ягідних ароматів з вираженими смородиновими тонами.

Thus in Bohemia it is said that"on St. John's Day fern-seed blooms with golden blossoms that gleam like fire.".
Так, жителі Богемії стверджують, що"на день святого Іоанна на жар-кольорі розпускаються золоті квіти, які іскряться, як вогонь".

Check out the Gleam plugin plugin below and complete the tasks or actions mentioned and you get points for each of them.
Перегляньте плагін плагіна Gleam нижче та виконайте вказані завдання або дії, і ви отримаєте очки за кожну з них.

She had just paused and was looking up at a long spray of ivy swinging in the wind when she saw a gleam of scarlet and heard a brilliant chirp, and there, on the top of the wall, forward perched Ben.
Вона тільки що зупинилася і дивилася на довгий бризки плюща гойдається на вітрі, коли вона побачила блиск червоного і почув блискуче цвірінькають, і там, на вершині стіни, сидів Бен вперед.

The gleam doesn't last more than a day, but it's perfect for that prospect who calls and says he will be over in an hour.
Блиск не триватиме більше доби, але він ідеально підходить для цієї перспективою, хто дзвонить і каже, що він буде більш на годину.

A historically old gemstone which possesses a fiery and passionate gleam within itself, ruby jewelry or ruby rings are amongst most celebrated charms adorned by women.
Історично старі каменів, який володіє пекучого та жагучого Блищіть всередині себе, ruby прикраси або ruby кільця є серед найбільш знаменитих принади, прикрашені по жінок.

The revelation, if it comes at all, will come in a small fraction of a second with an unconscious gesture, a gleam of the eye, a brief lifting of the mask that all humans wear to conceal their innermost….
Відкриття, якщо воно відбувається, приходить у малій частці секунди у вигляді несвідомого жесту, блиску очей, короткого підйому маски, яку носять всі люди, щоб приховати потаємних себе від світу.

Once your eyes have become accustomed to the glittering golden gleam, illuminated by the rays of light that filter from the windows, you can admire the reproductions of floral motifs, plants and animals.
Після того, як ваші очі звикнуть до золотистого відблиску, який висвітлюється променями світла, які надходять через вікна, ви розглянете зображення квіткових мотивів, рослин і тварин.

The revelation, if it comes at all, will come in a small fraction of a second with an unconscious gesture, a gleam of the eye, a brief lifting of the mask that all humans wear to conceal their innermost selves from the world.
Відкриття, якщо воно відбувається, приходить у малій частці секунди у вигляді несвідомого жесту, блиску очей, короткого підйому маски, яку носять всі люди, щоб приховати потаємних себе від світу.

The first smartphones debuted years before the iPhone was a gleam in Steve Jobs' eyes, but they were incredibly expensive, corporate-focused models that nobody needed or wanted if you didn't absolutely have to be tethered to your email account.
Перші смартфони дебютували роки, перш ніж iPhone був блиском в очах Стіва Джобса, але вони були неймовірно дорогими, корпоративними моделями, які ніхто не потребував або не хотів, якщо вам не потрібно було прив'язуватися до вашої електронної пошти.