Що таке GLIB Українською - Українська переклад
S

[glib]
[glib]

Приклади вживання Glib Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Glib Fedorov.
Гліб Федоров.
Don't be glib, Charlie.
Не будь таким зверхнім Чарлі.
Glib is what works.
Суб'єкт- те, що діє.
Director Glib Pivshetsky.
Директор Підвашецький Гліб Юрійович.
Internship experience by Glib.
Відгук про стажування від Гліба.
A glib facsimile,” wrote one critic.
Кар'єрне зростання, брате",- написав один із критиків.
Neither Borys nor Glib, neither Palij nor Samus….
Ані Бориса з Глібом, ні Палія з Самусем….
GLIB- laboratory of interdisciplinary practices.
GLIB- лабораторія міждисциплінарних практик.
That's what CISC teacher Glib Kapustin told the guests about.
Розповів гостям вчитель КМДШ Гліб Капустін.
Glib Zagoriy: Charity must become our everyday routine.
Гліб Загорій: благодійність повинна стати повсякденним явищем.
Germany is our strategic partner.GIZ is the most loyal friend and guide in many projects”- Glib Prigunov said.
Гліб Пригунов:«Німеччина- наш стратегічний партнер. Компанія GIZ- найвідданіший друг і провідник у багатьох проектах».
Glib VYSHESLAVSKYI- laboratory of interdisciplinary practices.
Гліб ВИШЕСЛАВСЬКИЙ- лабораторія міждисциплінарних практик.
The AVELLUM team was led by senior partner Glib Bondar with support from counsel Maria Tsabal and associates Oleg Krainskyi and Anna Kalabska.
Команду AVELLUM очолив старший партнер Гліб Бондар за підтримки радника Марії Цабаль та юристів Олега Країнського і Анни Калабської.
Glib Zagoriy announced the“Book of the Year 2018” winner in the nomination“Horizons”.
Гліб Загорій оголосив переможця рейтингу«Книжка року 2018» в номінації«Обрії».
The Pantheon desktop environment is built on top of the GNOME software base, i.e. GTK+, GDK, Cairo, GLib(including GObject and GIO), GVfs and Tracker.
Середовище стільниці Pantheon побудовано на програмній базі GNOME, тобто на GTK+, GDK, cairo, GLib(включаючи GObject) і GIO, GVfs та Tracker.
Mykyta and Glib are twins, and all of their 5 years of life struggling with cerebral palsy.
Микита і Гліб- двійнята, і всі свої 5 років життя вони борються з діагнозом ДЦП.
I find that argument, that if you're not paying, that somehow we can't care about you,to be extremely glib and not at all aligned with the truth,” Zuckerberg said.
Я вважаю, що аргумент, що якщо Ви не звертали, що ми не можемо піклуватися про вас,щоб бути надзвичайно жвавим і не приведені у відповідність з істиною",- сказав Цукерберг.
Probably it would be too glib to say that, fortunately, we do not have these problems, these things do not happen to us.
І мабуть було б надто легковажно сказати, що, на щастя, у нас такого немає, такого у нас не відбувається.
We reject as false the claim that there is no responsible alternative to the artificial, soulless solidarity of a unified market,a transnational bureaucracy, and glib entertainment.
Ми відкидаємо як хибну думку, наче нема відповідальної альтернативи штучній і бездушній солідарності об'єднаного ринку,наднаціональній бюрократії й порожнім розвагам.
Glib Vyshlinskyi, executive director of the Center for Economic Strategy, member of the intensive care reform package council.
Гліб Вишлінський, виконавчий директор Центру економічної стратегії, член Ради Реанімаційного пакету реформ.
For instance, the GNOME desktop environment projecthas developed the GTK+ graphics toolkit and GLib, a library of container data structures, and there are many other well-known examples.
Наприклад, у проекті розробки робочого середовища GNOME буврозроблений набір графічних інструментів GTK+ та GLib- бібліотека контейнерних структур даних, як втім і безліч інших відомих прикладів.
Mr. Glib Vyshlinsky, the executive director of the Centre for Economic Strategy, says that the migration trend is getting stronger since 2009.
Виконавчий директор Центру економічної стратегії Гліб Вишлінський зазначає, що з 2009 року міграційний тренд посилюється.
PyGObject is an open source and totally free library software written in Python and designed for developers who want a collection of Python bindings for the GLib Object System(GObject) and the GLib library, to be used in the Python programming language.
PyGObject- це програмне забезпечення з відкритим кодом і абсолютно безкоштовною бібліотекою, написане на Python і розроблене для розробників, які хочуть використовувати набір зв'язків Python для Object Object System GLib(GObject) та бібліотеки….
Glib suggests using theme pictures or posters during the lessons, and to accompany them with various questions or trivia quizzes.
Пан Гліб рекомендує використовувати на заняттях тематичні картинки або плакати та обігрувати їх різноманітними запитаннями та вікторинами.
For years, I would been writing glib lines in sponsorship proposals about pushing the limits of human endurance, but in reality, that was a very frightening place to be indeed.
Роками я писав красномовні рядки для пропозицій спонсорам про віднайдення меж людської витривалості, але в реальності це дійсно було жахливе місце.
Glib Kanevsky, the Head of the Public Council under ARMA, noted that the publication of the List is another confirmation of the Agency's transparent activities.
Голова Громадської ради при АРМА Гліб Канєвський зазначив, що оприлюднення Переліку є черговим підтвердженням прозорої діяльності Агентства.
You could take that answer as a glib statement but, when asked to elaborate further, Rosberg gives the first of many insights into what the relentless pursuit of his goal required.
Ви могли б прийняти цю відповідь як жвавий заяву, але, коли його попросили розповісти докладніше, Росберг дає перший з багатьох уявлення про те, що наполегливе прагнення до своєї мети обов'язково.
It may seem glib, yet part of this willful ignorance of disability politics may stem from the simple fact that impairment is perceived as neither cool nor sexy.
Може, це здасться несерйозним, але частково це незнання політики інвалідності є наслідком того простого факту, що ушкодження- це ані круто, ані сексуально.
Glib Fedorov, aged 12:“Climate Drops app and school contest has been a lot of fun for me and many pupils from our school. The Drops are like eco-money which you can earn by climate-friendly actions, like trees' planting, for example. The Drops jump between smart-phones within seconds! Our class was especially active earning the Drops by collecting used paper which we delivered for recycling points two times along the contest!”.
Гліб Федоров, 12 років:“Мобільний додаток Кліматичні Краплі та шкільний конкурс був цікавим відкриттям для мене та багатьох учнів нашої школи. Краплі є своєрідними екологічними грошима, які ти можеш заробити, здійснюючи кліматично-дружні вчинки, наприклад, висаджуючи дерева. Краплі можна перекидати з телефону на телефон протягом якихось секунд! Наш клас був особливо активним, заробляючи Краплі за рахунок збирання макулатури. Ми двічі здавали макулатуру у пункт прийому протягом проведення конкурсу!”.
Результати: 29, Час: 0.0514
S

Синоніми слова Glib

superficial pat slick glib-tongued smooth-tongued

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська