Що таке GOD'S RIGHTEOUSNESS Українською - Українська переклад

• божої праведності
• правди божої
• чинить справедливости божої

Приклади вживання God's righteousness Англійська мовою та їх переклад на Українською

Seek out God's righteousness.
Пошук Божої праведності.

God's righteousness is a gift.
Людська гідність- Божий Дар.

Seek out God's righteousness.
Шукайте Божої праведності.

God's Righteousness is fuelled by God's love.
Боже провидіння випливає з Божої любові.

Submit to God's righteousness.
Милосердя увінчує справедливість Божу.

A lack of knowledge and understanding about God's righteousness.
Насправді ж Європа- це знання і розуміння Божого Провидіння.

But God's righteousness is not man's righteousness..
Бо Божа справедливість не є людська.

That is the power of God's righteousness!
Запорукою цього служить Божа справедливість!

In God's righteousness, justice is manifested in giving every man his due.
Правда Божа виявляється в суді, після смерті кожної людини.

We must be clothed in God's righteousness.
Маємо одягнутися в Божу справедливість(відео).

Everyone must be quick to hear, slow to speak, and slow to anger, for man's anger does not accomplish God's righteousness.".
Хай кожен буде скорий до слухання, повільний до говорення, непоквапний до гніву, бо гнів людини не чинить справедливости Божої» Як.

The individual who possesses God's righteousness cannot be condemned.
Людина, яка вміє чинити Божу волю, є непереможною.

This message is addressed to those who desire to walk in God's righteousness.
Він звертався до тих, хто прагне до праведності і шукає Бога.

They teach us to recognize God's righteousness and our position before Him.
Потім Він вводить нас до Божих правд, а також до єдності з Ним.

He knows that no one can stand before God's righteousness.
Він розумів, що по справедливості не може виправдатись перед Богом.

While it shows God's righteousness…, it warns, informs, convicts, and lastly condemns, every man of his own unrighteousness"(2.7.6).
Коли він показує Божу праведність…, він попереджає, повідомляє, судить і, нарешті, прирікає кожну людину у власній неправедністі"(2. 7.6).

It involves dependence on God's righteousness.
Це вище мірило праведності на суді Божому.

The Holy Spirit grants spiritual gifts when the human person in repentance aims for peace and God's righteousness.
Святий Дух подає духовні дари, коли людина в покаянні прагне миру і правди Божої.

Truth is always in terms of God's righteousness and justice.
Світ завжди тримався на Божому законі і на правді.

The Holy Spirit grants spiritual gifts when the human person in repentance aims for peace and God's righteousness.
Святий Дух наділяє духовними дарами тоді, коли людина в покаянні прагне до миру і правди Божої.

Lucifer was a guardian of God's righteousness.
Перун- охоронець Світу Прав, праведних Божих Законів.

We can link that inspired statement with what Jesus said about seeking first the Kingdom and God's righteousness.
Це натхнене твердження можна пов'язати з Ісусовими словами про те, що треба шукати найперше Царства і Божої праведності.

Volume 4:"What faith leads us to God's Righteousness?
Книга 4:"Яка віра веде нас до Божої Справедливості?

Let everyone be quick to listen, slow to speak, slow to anger; for your anger does not produce God's righteousness.”.
Хай кожен буде скорий до слухання, повільний до говорення, непоквапний до гніву, бо гнів людини не чинить справедливости Божої» Як.

Man's righteousness and God's righteousness.
Справедливість людська і справедливість Божа.

But he also had to learn to believe in and trust God's righteousness.
Саме він навчив мене вірити в Бога і показав красу правдивої віри.

Man's righteousness and God's righteousness..
Про праведність Божу і про праведність людську.

What we need is not our righteousness but God's righteousness.
Не те, що ми вважаємо за праведність є нею, але те, що Бог вважає праведністю.

We, according to His promise, look for new heavens and a new earth where God's righteousness dwells.
Ми за Його обітницею чекаємо нових небес і нової землі, в яких проживає праведність.