Що таке GOD'S WILL Українською - Українська переклад

• божу волю
• волю бога
• воля аллаха
• воля господня
• на воля божа
• волю господа
• божої волі
• божа воля
• волі бога
• божою волею
• волею бога
• воля бога
• волі аллаха

Приклади вживання God's will Англійська мовою та їх переклад на Українською

And resist God's will.
І збудеться воля Аллаха!

God's will was different.
Та воля Господня була інша.

But such is god's will.
Така вже воля Господня.

But God's will was different.
Та воля Господня була інша.

You defied God's will.
Ти проігнорував волю Бога.

God's will must be respected.”.
Воля Аллаха повинна виконуватися".

All according to God's will.
Як кажуть, на все воля Аллаха.

And that's God's will for your life.
І це буде Божа воля для вашого життя.

I just want to do God's will.
Я просто хочу виконати волю Господа.

God's will is good, it is goodness itself.
Воля Аллаха- це і є єдине добро.

May it be God's will.”.
Нехай буде на мені воля Божа!».

God's Will was a fairly short book.
Але воля Господня зберегла для нас книжки менш пишнооформленні.

But all according to God's will.
А поки, як кажуть, на все воля Аллаха.

For God's will gave men their form, their essence, and their abilities.
Бо Божа воля дала людині її образ, суть і можливості.

Can our prayers change God's will?
Чи можуть наші молитви змінити волю Бога?

Were it God's will, we would even have to practise idolatry”.
Якби була така Божа воля, ми повинні були б навіть практикувати ідолопоклонство".

What this is all about is being in God's will.
В якій- надія вся на волю Бога.

Departure from doing God's will is evil in itself.
Відхилення від волі Бога- Зло.

In nothing My will; at all costs God's will.'.
Ні,- відповідає вона.- На все воля Аллаха".

Do I really want God's will for my life?
Чи дійсно я бажаю Божої волі для свого життя?

One said,"In Heaven they always do God's will.".
Але в усіх країнах завжди казали, що«на все воля Божа».

The belief they are doing God's will is their Achilles' heel.
Віра, що вони виконують волю Бога,- це їхня Ахіллесова п'ята.

The cross on your tunic is a symbol of your faith in God's will.
Хрест на вашому одязi- символ вашої вiри в волю Господа.

Today, people can only talk about God's will in church.
Сьогодні люди можуть говорити про волю Бога тільки в церкві.

They would not think of anything else because it is God's will.
Ніхто і ніщо не могло бути описано, бо на все воля Божа.

It is not my will but God's Will.
Не моя це провина, а воля Господня[3].

Nonetheless, He was serene, because He was carrying out God's will.
А інакше і бути не могло, адже він неухильно виконував волю Бога.

As in pre-Christian times it was given according to God's will and purpose.
Як і в дохристиянські часи, воно давалося відповідно до Божої волі та мети.

I will Pray about this and seek God's will.
Будемо молитися про ці питання і нехай буде на все Воля Божа!