Що таке HAD DREAMED Українською - Українська переклад

• мріяв
• снилося
• мріяла
• мріяли
• фантазували

Приклади вживання Had dreamed Англійська мовою та їх переклад на Українською

He had dreamed of bread.
Тоді він мріяв про хліб.

And they all had dreamed?".
І що ж, усі вони фантазували?».

He had dreamed of escaping.
Він став мріяти про втечу.

And all of them had dreamed?".
І що ж, усі вони фантазували?».

Kate had dreamed as….
Дмитрикові наснилося, ніби….

It was gone, as if- yes- I had dreamed it too.
Бо то вночі було(так, приснилось- і я записав).

I had dreamed about it, certainly.
Я про це мрію, звісно.

As if I had dreamed it.
Так, наче він мені снився.

I had dreamed of traveling to Tokyo for many years.
Я багато років мріяв приїхати в Україну.

I had to find out if what I had dreamed was real.
Я пересвідчився, що те про, що я мріяв- реальне.

How she had dreamed of that moment!
Як вона мріяла бодай про це!

I hope that you are the man of whom I had dreamed all his life.
Адже ти той чоловік, про якого я мріяла все життя.

Richard had dreamed of glory.
Ендрю мріє про славу.

Partners have a sex, about which they had dreamed all his life.
Партнери мають такий секс, про який вони мріяли все своє життя.

She had dreamed of it for a long time.
Вона мріяла про це довгий час.

In the morning, he thought he had dreamed about the whole thing.
Ранком він був майже впевнений, що йому все приснилося.

She had dreamed of marrying him.
А їй снилося, що він просив вийти за нього заміж.

The patient confessed that he had dreamed about the sea all his life.
Пацієнт зізнався, що він мріяв про море все своє життя.

Man had dreamed of flying since ancient times.
Людина мріяла літати з давніх часів.

However, about this profession, Ivan had dreamed of since early childhood.
Тим не менш, саме про цю професію Ваня мріяв з раннього дитинства.

Dacre also had dreamed for many years of ideas for a new Dracula story.
Дейкр теж багато років мріяв про нову історію про Дракулу.

I got ask to illustrate six dreams that Dorett had dreamed and written down.
Діждався хвилини, про яку мріяв Симеон з Писанія- і вмер.

The one she had dreamed about for so long.
Про що вона так давно мріяла.

At this point, participants in the experiment were woken and asked to describe what they had dreamed.
У цей момент учасників експерименту будили і просили розповісти, що їм снилося.

Scientists had dreamed of such an observatory for years.
Психологи мріяли про подібний протягом багатьох років.

For seven years she had dreamed of creating her own business.
А ще він мріяв про створення сім'ї та власний бізнес.

As he had dreamed, they became worthy and respected people in society.
Як він і мріяв, вони стали достойними і шанованими в суспільстві людьми.

Riding the Ducati that he had dreamed of for so long, Giugliano enjoyed a stellar season.
Верхи на Ducati, про який він так довго мріяв, Джуліано прекрасно показав себе цього сезону.

George Washington had dreamed of a"national university" in the nation's capital.
Джордж Вашингтон мріяв про"національному університеті" у столиці країни.

That's Jack Wilder, an archaeologist, who had dreamed all his life to find this mythical place, goes in search of the golden city of the Incas.
Ось і Джек Уайлдер- археолог, все життя мріяв знайти це міфічне місце, відправляється на пошуки золотого міста інків.