Приклади вживання Had not received Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He had not received the goods.
Товар він так і не отримав.During this entire period, the men had not received any pay.
Весь цей час люди не отримували зарплату.But he had not received systematic education.
Але ніякої систематичної освіти він не здобув.It means that local communities had not received UAH 34.6 billion.
Parakeet had not received adequate medical care.
Павло не отримав належної медичної допомоги.
Люди також перекладають
Local residents informed the SMM that they had not received pensions since January.
Місцеві жителі повідомили СММ, що вони не отримували пенсій з січня.He had not received flu vaccine this season.
Вона не отримала щеплення від грипу в цьому сезоні.By the way, Ivan Rudskoy had not received higher education.
До речі, Іван Рудської так і не здобув вищої освіти.She had not received a flu shot this season.
Вона не отримала щеплення від грипу в цьому сезоні.The recruited participants had not received stable insulin treatment.
Учасники дослідження не отримували стабільного інсулінового лікування.We had not received a recipe from the section of your palate.
Ми давно не отримували рецепт із розділу вашого піднебіння.One man complained they still had not received any assistance from the government.
Вони скаржилися, що досі не отримали допомогу від держави.By the time this report went to print, Amnesty International had not received a response.
На момент написання звіту Amnesty International не отримала відповідь на ці питання.The child had not received influenza vaccine during this influenza season.
Вона не отримала щеплення від грипу в цьому сезоні.This rule does not apply if the defendant had not received any summons.
Дана норма However, she had not received official permission from the Information Security Department.
При цьому вона не отримала для цього офіційний дозвіл керівників інформаційної безпеки.He also noted that the human rights organization had not received any prior warning.
Крім того, він повідомив, що ніякого попереднього попередження організація не отримувала.Those who had not received the false information had much more accurate memories.
Ті, хто не отримав фальшиву інформацію, були набагато більш точні в своєму спогаді дорожнього знака.Checkpoint personnel explained that they had not received pre-notification of the patrol.
Працівники блокпосту пояснили, що вони не отримали попередньої інформації про приїзд патруля.Those who had not received the phony information were much more accurate in their recall of the traffic sign.
Ті, хто не отримав фальшиву інформацію, були набагато більш точні в своєму спогаді дорожнього знака.Often this is due to the fact that as a child, these people had not received love and care from their parents.
Часто це пов'язано з тим, що в дитинстві ці люди недоотримали любові і турботи з боку батьків.He had not received any documents to prepare for it and his application for an adjournment had been dismissed.
Він не отримав жодних документів для підготовки до слухання і його заява про відкладення була відхилена.However, the representatives of the Guinness book of records stated that they had not received applications from Kolka.
Однак представники Книги рекордів Гіннесса заявили, що їм не надходило заявки від Колці.The Minister of Justice had not received their letter on Thursday 7 September.
Однак Міністр юстиції не отримала їх лист у четвер 7 вересня.He said the village had not had electricity for the last four weeks andpensioners had not received pensions for the past four months.
Він сказав, що останні чотири тижні в селі немає електрики,пенсіонери не отримували пенсії останні чотири місяці.If they had not received any income, it has long been the site of the commune would have adorned the Mall.
Якщо б вони не отримували хоч якийсь дохід, то вже давно на місці комуни красувався б торговий центр.Representatives of the National Guard Donbas volunteer battalion said that they had not received orders to withdraw, according to the report.”.
Представники добровольчого батальйону«Донбас» Нацгвардії заявили, що вони не отримували наказу відступати»,- йдеться в звіті ОБСЄ.On 21 January 2014, it was reported that Popova had not received French citizenship in time and France's second spot would be transferred to Austria.
Січня 2014 року повідомлялося, що Попова не отримала французьке громадянство вчасно, і друга путівка Франції буде віддана Австрії.Minister Didier Reynders said later that during the day he had not received responses about the investigation of these facts“- the newspaper writes.
Міністр Дідє Рейндерс заявив пізніше, що протягом дня він так і не отримав відповідей щодо розслідування цих фактів»- пише видання.
