Що таке HAS NOT RECEIVED Українською - Українська переклад

• не отримав
• не отримував
• не одержав
• не надходило
• не надійшло
• не отримала
• не отримало
• не отримали
• не отримувала
• не отримує

Приклади вживання Has not received Англійська мовою та їх переклад на Українською

The City has not received any bids.
Місто ж ніяких відрахувань не отримало.

Patient isolation from society, that the infection has not received further spread;
Ізоляція хворого від суспільства, щоб інфекція не отримувала подальшого поширення;

The Company has not received any notice.
Комітет не повинен приймати ніяких повідомлень.

Has not received this award in the last five years.
Не отримувати цю нагороду впродовж останніх 3-х років.

Ihor was a volunteer, family has not received any state aid.
Ігор був добровольцем, ніякої державної допомоги дружина та син не отримали.

Fox 2 has not received a response.
Nord Stream 2 досі не отримала ніякої відповіді.

Never before had the market protection Information has not received such a customer base.
Ніколи раніше ринок захисту інформації не отримував такої клієнтської бази.

The program has not received state funding since 2008.
З 2008 і до тепер центр не отримував державні кошти.

For many centuries mystical educational institution has not received attention from the state.
Протягом довгих століть містичні навчальні заклади не удостоювалися уваги з боку держави.

However, Moscow has not received any requests of this kind from London.
Однак, Москва не отримувала ніяких прохань такого роду з Лондона.

In 1907 Franko tried to take over the department at Lviv University, but his application has not received even a reply.
У 1907 році Франко знову пробував посісти кафедру у Львівському університеті, але на свою заяву не одержав навіть відповіді.

The Secretary-General has not received declarations of disagreement of more than.
Генеральний секретар не отримає заяви про незгоду від більш ніж.

The full weight of today's Davis Cup, which for more than a hundred years has not received any scratch, exceeds 70 kilograms.
Повна вага сьогоднішнього Кубка Девіса, який за більш ніж сто років не одержав жодної подряпини, перевищує 70 кілограмів.

It has not received the planned 17.5 billion, which is 2.3% of the total.
До нього не надійшло планових 17, 5 млрд, що становить 2,3% від загальної суми.

It is my sense that this topic has not received adequate attention in the literature.
Цим питанням у літературі досі не надавалось належної уваги.

It is worth noting that the Spotlight concludes a contract with"Vancouver" and yet from the team the player has not received a new proposal.
Варто зазначити, що у Кениньша завершується контракт з"Ванкувером" і поки від команди гравцю не надходило нової пропозиції.

Unfortunately, the draft law has not received the required number of votes.
На жаль, відповідний законопроект не набрав потрібної кількості голосів.

The Ukrainian President stressed that"for almost two years never from sources that you trust, any proposal to exchange Savchenko has not received".
Український президент підкреслив, що«за ці майже два роки жодного разу з джерел, які заслуговують довіри, жодної пропозиції про обмін Савченко не надходило».

Period, the Secretary-General has not received declarations of disagreement of more than.
Часу Генеральний секретар не одержить заяв щодо незгоди від більш.

However, so far, organic production has not received a wide scale in our country.
Однак поки що органічне виробництво не набуло в нашій державі широкого розмаху.

The Minister pointed out that Kiev has not received any official request from Russia, called Moscow's proposal“a gimmick”.
Міністр додав, що Київ не отримував офіційного звернення Росії і назвав пропозицію Москви«трюком».

This fact also indicates that the flower has long been cut and has not received the required amount of moisture for a long time.
Такий факт говорить також про те, що квітка вже давно був зрізаний і довго не отримував необхідної кількості вологи.

Ukrainian Institute of national memory has not received a response from colleagues from Poland about the previously announced meeting in Kiev in October.
Інститут національної пам'яті України не отримав відповіді від колег з Польщі про раніше анонсовану зустріч у Києві в жовтні.

Gryb has chronic medical issues and has not received consistent care in Russian custody.
У Гриба хронічні проблеми зі здоров'ям, і він не отримував постійної допомоги в російських в'язницях.

The Institute of national remembrance of Ukraine has not received a response from colleagues from Poland about the previously announced meeting in Kiev in October.
Український інститут національної пам'яті не отримав відповіді від колег з Польщі щодо раніше анонсованої зустрічі у Києві у жовтні.

During the conversion of these funds into the state budget of Ukraine has not received the required payments and fees for total amount nearly 1 million UAH.
Під час перерахунку зазначених коштів до державного бюджету України не надійшло обов'язкових платежів та зборів на загальну суму майже 1 млн грн.

In addition, the Minister indicated that Kiev has not received any official request from Russia, called Moscow's proposal“a gimmick”.
Крім того, міністр додав, що Київ не отримував офіційного звернення Росії і назвав пропозицію Москви«трюком».

The representative of the singer stressed that any action Kirkorov has not received, and the allegations of plagiarism, the Russian worker has learned from the press.
Представник співака підкреслив, що ніякого позову Кіркоров не отримував, а про звинувачення в плагіаті російський виконавець дізнався з преси.

Leasing of commercial real estate in Ukraine has not received proper distribution due to several reasons, said Alexander Smogorinsky, CEO of First Western Ukrainian Leasing Company".
Лізинг комерційної нерухомості не одержав в Україні належного поширення через кількох причин, каже Олександр Смогорінскій, гендиректор«Першої Західно-Української Лізингової Компанії».