Що таке HAS ALREADY ENDED Українською - Українська переклад

• вже закінчився
• уже закінчилася
• вже завершився

Приклади вживання Has already ended Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then the tax year has already ended.
Бюджетний рік уже закінчився.

There are no massive stars in the other components of our galaxy, since their evolution has already ended.
У інших складових Галактики масивних зірок немає, їх еволюція вже закінчилася.

Also, one of them has already ended.
До того ж, один з них вже завершився.

If you want to share photos from the holidays, it is better to do it when it has already ended.
Якщо хочеться поділитися фотографіями з відпустки, краще зробити це тоді, коли вона уже закінчилася.

If your tenancy has already ended:.
Якщо ви про окнкурс, то він уже завершився:.

After all, Zelensky's short-term and rather a restless vacation has already ended.
Адже короткостроковий та досить неспокійний відпочинок Зеленського вже завершився.

Mainstream support has already ended 10th April 2012.
Основна підтримка закінчилась в 10 квітня 2012 рік.

The time for dialogue with Maduro has already ended.
Час для діалогу з Мадуро вже закінчився.

Maybe the world has already ended and you just haven't noticed.:.
Кінець світу вже стався, просто ми цього не помітили:.

Turn back the clock! Watch a broadcast that has already ended.
Повернути час назад! Подивіться ефір, який вже закінчився.

In my opinion, this period has already ended, and now I see only its development.
На мою думку, цей період вже закінчився, і я бачу тепер тільки його розвиток.

A serious mistake may be the inappropriate use of Trichogramma, or its application when the ovipositor has not yet occurred, or when it has already ended.
Серйозною помилкою може стати невчасне використання трихограми, внесення її, коли ще не відбулася яйцекладка, або коли вона вже закінчилася.

Voting”, of course, has already ended, and“official” reports of militants indicate a fairly large percentage of voters' participation.
Голосування», ясна річ, вже закінчилось, а«офіційні» повідомлення бойовиків констатують доволі великий відсоток явки.

The latest news from the filming of The Witcher(2019) will definitely surprise fans who are following the development of the production process of the Geralt project from Rivia, which has already ended.
Останні новини зі зйомок серіалу"Відьмак"(2019) точно здивують фанатів, що стежать за розвитком подій виробничого процесу проекту про Геральт з Рівії, який вже завершився.

The week-long journey has already ended, the children returned from the Carpathians, but now we need to raise funds to pay all expenses.
Тижнева подорож уже закінчилася, діти повернулися з Карпат, проте тепер потрібно зібрати кошти, аби оплатити сві витрати.

Zakaria cites Hong Kong under British rule as an example, but this experience of a liberal imperial power engaging in a rather benign authoritarian rule over a flourishing free-market economy has already ended and is unlikely to be repeated.
Закарія призводить Гонконг під час британського правління в якості прикладу, але цей досвід ліберальної царської влади займатися досить доброякісної авторитаризму над квітучим вільної ринкової економіки вже закінчився, і навряд чи буде повторюватися.

The initiative's initial term has already ended but representatives of the Vatican assured that Pope Francis would not stop helping Ukraine.
Нині термін роботи ініціативи закінчився, проте представники Ватикану запевнили, що Папа Франциск не збирається припиняти допомагати Україні.

If you need access to the Internet for the solution of private matters in network or payments of cost of a service plan, and the settlement period has already ended, by entering your WEB SELF-CARE page on our web-site you will be able to purchase 1 days of service.
Якщо Вам терміново потрібен Інтернет для вирішення особистих питань в мережі чи оплати вартості тарифного плану, а розрахунковий період уже закінчився, зайшовши до свого особистого кабінету, Ви зможете придбати 1 добу послуги.

Patent Shiba Tokyo Electric has already ended, but the patent office, as before, requires some significant differences, before you can grant the patent of James Dyson.
Патент Tokyo Shiba Electric вже закінчився, але патентне відомство, як і раніше, вимагає якісь суттєві відмінності, перш ніж зможе видати патент Джеймс Дайсон.

Sony cannot support new technical, quality or security issues with our products caused by use with earlier versions of Windows operating system, such as Windows® 95, Windows® 98, Windows® Me, Windows® 2000, etc., for which Microsoft has already ended support.
Компанія Sony не може надавати для своїх виробів допомогу у вирішенні нових технічних помилок та проблем із якістю або безпекою, якщо вони спричинені використанням старих версій операційної системи Windows, наприклад, Windows® 95, Windows® 98, Windows® Me, Windows® 2000, Windows® XP тощо, підтримку яких компанія Microsoft вже припинила.

When they arrived, the fighting had already ended.
Коли вони прибули на місце, бійка вже закінчилася.

New Year's holidays have already ended, there aregood memories, and the gray workday of the eight-hour day and the rise of the dark gray morning began.
Новорічні свята вже закінчилися, залишилисяхороші спогади, і почалася сіра трудова повсякденність восьмигодинного робочого дня і підйом серед темно-сірого ранку. Залишилося чекати суботу.

We never supported a pro-Moscow stance and had already ended our relationship when the Ukrainian president abandoned closer ties with Europe.”.
Ми ніколи не підтримували промосковську позицію і вже припинили наші відносини, коли український президент відмовився від тісніших зв'язків з Європою”.

New Year's holidays have already ended, there aregood memories, and the gray workday of the eight-hour day and the rise of the dark gray morning began.
Новорічні свята вже закінчилися, залишилисяхороші спогади, і почалася сіра трудова повсякденність восьмигодинного робочого дня і підйом серед темно-сірого ранку.

However, the SEAT Málaga and the Fiat Regata were developed separately, as the two manufacturers had already ended their partnership by the time of the launch of their two saloon models.
Однак, SEAT Málaga та Fiat Regata були розроблені окремо, оскільки два виробники вже припинили своє партнерство до моменту запуску цих двох моделей седанів.

The aesthetic result is noticeable in 4-5 weeks, when all the inflammatory processes have already ended.
Естетичний результат помітний через 4-5 тижнів, коли вже закінчилися всі запальні процеси.

It will be, roughly speaking, an unprecedented"bummer" for millions of tourists, even worse than the closure of Turkey in 2015: Then the direction was closed at the end of November, the tourist flow had already ended, the season was almost completed.
Це буде, грубо кажучи, безпрецедентний«облом» для мільйонів туристів, навіть гірше, ніж закриття Туреччини 2015 року- тоді напрямок закрили в кінці листопада, потік уже закінчився, сезон був практично завершений.

The lodgers had already ended their night meal, the middle one had pulled out a newspaper and had given each of the other two a page, and they were now leaning back, reading and smoking.
Мешканці вже закінчили свою їжу вночі, середній витягнув газети і дав кожному з двох інших сторінок, і тепер вони відкинувшись назад, читання і куріння.

The material forming these new stars includes the remains of the most massive stars from an older generation that have already ended their lives and ejected their material in violent supernova explosions.
Матеріал, який утворює ці нові зірки, включає в себе залишки наймасивніших зірок старшого покоління, які вже закінчили своє життя і викинули матеріал у результаті вибуху наднових.

We… have already ended our relationship a long time ago.
Мы… уже давно закончили наши отношения.