Що таке HAS BEEN CAUGHT Українською - Українська переклад

• був спійманий
• була спіймана
• буде впіймана

Приклади вживання Has been caught Англійська мовою та їх переклад на Українською

None of the vandals has been caught.
Жоден з вандалів не був арештований.

Ben 10 has been caught in a Samurai video game!
Бен 10 був спійманий в відеогру самурая!

Until now only Apple has been caught.
До цих пір тільки Apple була спіймана.

After the wolf has been caught, Sasha is shown mourning Sonia.
Після того, як вовк був спійманий, Сашко демонструється, оплакуючи Соню.

Just after the last fish has been caught.
Після того, як буде впіймана остання риба.

If the mouse has been caught and eaten asleep, It means rivals and enemies he easily kill in real life.
Якщо ж миша була спіймана і з'їдена сплячим, значить суперників і ворогів він з легкістю знищить в реальному житті.

Only when the last fish has been caught.
Тільки після того, як остання риба буде спіймана.

Now, however, a game has been caught cryptojacking people- all while the developer backpedals and tries to take back their own statements.
Тепер, однак, гра була спіймана криптодавки людей- все це при розробці backedals і намагається взяти назад свої власні заяви.

One of the most wanted cyber criminal has been caught.
Одного з найбільш розшукуваних злочинців вдалося впіймати.

It is the second time the Home Office has been caught out by the special arrangements in Northern Ireland for those who identify as Irish.
Це другий раз, коли міністерство внутрішніх справ було зловлено в спеціальних організаціях Північної Ірландії для тих хто ідентифікує себе, як ірландець.

We are happy that the perpetrator has been caught.
Ми задоволені тим, що правопорушник повинен бути покараний.

While I am grateful that the perpetrator has been caught, I am deeply sorry for what has happened,” Richard D. Fairbank, Chairman and CEO of Capital One said.
Хоча я вдячний за те, що злочинницю було спіймано, мені дуже шкода, що стався цей інцидент»,- заявив Річард Фербанк, голова і виконавчий директор Capital One.

If we think of search as media, then it's not surprising that Google has been caught in the fray.
Якщо ми думаємо про видачу як ЗМІ, то не дивно, що Google був спійманий в бійку.

They know that a driver who has been caught driving while intoxicated is much more likely to cost them money when compared to a driver who has a clean driving record.
Вони знають, що водій, який був спійманий водіння в стані алкогольного сп'яніння є набагато більш імовірно, буде коштувати їм грошей порівняно з водієм, який має судимості водіння.

For example:“If a man has committed highway robbery and has been caught, that man shall be put to death.”.
Наприклад,«Якщо людина зробить грабіж і буде схоплений, то її треба вбити».

A murderer has been caught with blood on his hands, bending over the body of his victim; a neighbor with a video camera has filmed the crime and the murderer has confessed in writing and on videotape.
Верховенство права стосується форми… Вбивця був спійманий з кров'ю на його руках, схилившись над тілом його жертви; сусід з відеокамерою зняв злочин, і вбивця признався у письмовій формі і на відеозаписі.

A couple of year later, the first weather satellites were launched, and no ship has been caught by a surprise storm since then!
Пару рік потому, були запущені перші метеорологічні супутники, і жоден корабель не був спійманий раптовим штормом з тих пір!

The study said that NATO has been caught napping by a resurgent and unpredictable Russia, which has been boosting defence spending after seizing the Crimean peninsula in Ukraine and intervened in support of pro-Moscow separatists in eastern Ukraine.
У дослідженні стверджується, що НАТО був спійманий зненацька відроджується і непередбачуваної Росії, який почав форсувати військові витрати після захопивши Кримський півострів в Україні і втрутилися в підтримку промосковських сепаратистів на сході України.

Corruption is characteristic of any bureaucracy. The question is how to minimize it and what to do when a corrupt official has been caught red-handed.
У будь-якій бюрократичній системі присутня корупція.- зазначає він.- Питання в тому як її мінімізувати і що робити, коли корупціонера таки впіймали на гарячому».

It's not that ES&S has been caught having done something terrible- it's not clear if Vice understands the difference between a system with a dial-up modem, in which the customer initiates the connection with a remote employee, and one in which the vendor can make that connection independently- but the company's initial failure to be transparent on this issue is just the latest example of a problem that does date back decades.
Не в тому, що ES& S був спійманий, зробивши щось жахливе- це незрозуміло, якщо Віце розуміє різницю між системою з комутованим модемом, в якій клієнт ініціює зв'язок із віддаленим працівником і той, в якому може здійснювати постачальник це з'єднання самостійно, але первісна відсутність прозорості компанії в цьому питанні є лише останнім прикладом проблеми, яка настає десятиліттями.

The shark had been caught by a commissioned fisherman in Australia and had cost £6,000.
Акула була спіймана рибаком в Австралії і мала ціну в 6000 фунтів.

Many people have been caught out like this.
Багато людей було спіймано таким чином.

The faces of the miscreants have been caught on camera.
Обличчя нападників було зафіксовано на фотоапарат.

Which athletes have been caught using them?
Які спортсмени були спіймані їх використання?

Several coyotes have been caught.
Ще кілька козаків були пограбовані.

But Matt was not satisfied that the real murderer had been caught.
Мейлер впевнена, що справжнього вбивцю не було покарано.

The game ends when all of the fish have been caught.
Гра закінчується тоді, коли всі«рибки» будуть вловлені.