Приклади вживання Has contracted Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The GDP has contracted by more than 15 per cent every year since 2016.
It occurs because a person has contracted papillomavirus.
To do so, Amazon has contracted Rivian, an electric vehicle startup, to supply it with 100,000 electric vans.
Для цього Amazon уклав контракт на запуск електромобіля Rivian на поставку 100 тисяч електричних фургонів.Dashboard hits each pharmacy that has contracted with NCSU.
Suppose Albert has contracted with Bill to make some machinery for Bill.
Уявімо, що Альберт уклав контракт з Біллом про виготовлення певної апаратури.The United States Department of State has contracted with CGI Federal Inc.
Державний Департамент Сполучених Штатів уклав договір з компанією CGI Federal Inc.A dog that has contracted one or more of these organisms will develop a very significant infection and inflammation of the trachea and the bronchi.
У собаки, яка заразилася одним або більше з цих організмів, запалюються трахея і бронхи.In the United States, Major League Gaming has contracted Electronic Sports Gamers with $250,000 yearly deals.
У США«Major League Gaming» уклала контракт з«Electronic Sports Gamers» на 250,000 доларів щорічно[11].Among the short-term methods of self-help is a neat stretching of the muscle ora gentle massage of the area that has contracted.
Серед короткострокових способів самодопомоги-акуратне розтягування м'яза або дбайливий масаж області, яку звело.Meanwhile, a young traveler has contracted malaria, and owed his friends a large sum of money.
Prosecutors say the defendants were affiliated with the Mabna Institute,an Iranian company that since at least 2013 has contracted with the Iranian government to conduct hacking.
Прокурори США заявляють, що обвинувачені пов'язані з Інститутом Mabna,іранською компанією, яка з 2013 року уклала контракт з іранським урядом для проведення злому.In addition, the producer has contracted 90 more electric buses that are to make its way to other European cities.
Виробник уклав контракт на ще 90 електроавтобусів, які поїдуть до інших міст Європи.The International Monetary Fund stepped in quickly with a $16.4 billion loan,which has helped prop up an economy that has contracted 15% this year.
У ситуацію швидко втрутився Міжнародний валютний фонд і надав країні позику на 16, 4 мільярда доларів,завдяки якому вдалося врятувати економіку, яка скоротилася цього року на 15 відсотків.In terms of revenue, the global PC market has contracted from $219 billion in 2012 to an expected $122 billion in 2016.".
З точки зору доходів, світовий ринок ПК скоротився з$ 219 млрд в 2012 році на очікуваний 122$ млрд в 2016 році.For example, the District of Columbia has contracted with Carefirst Blue Cross Blue Shield to have an open enrollment period where interested individuals may purchase coverage regardless of medical conditions, and enjoy full benefits after only a short two-month waiting period.
Наприклад, в окрузі Колумбія уклала контракт з CareFirst Blue Cross Blue Shield, щоб мати період відкритої реєстрації, де зацікавлені особи можуть закупити охоплення незалежно від захворювання, і насолоджуватися всіма перевагами після короткого двомісячного періоду очікування.This launch marked the end of 2017 for SpaceX, which has contracted to replace Iridium's system with 75 new satellites.
Це був 18-й і завершальний запуск 2017 року для SpaceX, який підписав контракт на заміну системи Iridium 75-ма оновленими супутниками.All LC of Poland has contracted third party liability insurance contracts for poorly provided legal aid.
Всі ЮК Польщі мають укладені договори страхування відповідальності перед третіми особами за неякісно надану правову допомогу.It's the final launch of 2017 for SpaceX, which has contracted to replace Iridium's system with 75 new satellites.
Це був 18-й і завершальний запуск 2017 року для SpaceX, який підписав контракт на заміну системи Iridium 75-ма оновленими супутниками.However, the deficit as a percentage of GDP has contracted significantly over the past several years, from a peak of 9.8% in 2009 to about 5% now.
Однак дефіцит у відсотках до ВВП значно скоротився за останні кілька років- з 9,8% в 2009 році до 5% зараз.It was the 18th and final launch of 2017, which has contracted to replace Iridium's system with 75 updated satellites.
Це був 18-й і завершальний запуск 2017 року для SpaceX, який підписав контракт на заміну системи Iridium 75-ма оновленими супутниками.To facilitate applicants, the CVAC has contracted with TMM Express in Ukraine where your passport/documents can be returned through a courier service.
Для зручності заявників, Візовий Центр Канади уклав угоду з кур'єрською службою In-Time для того, щоб доставляти подані заявником документи/паспорти кур'єром.The term“Merchant” is defined as any company that has contracted FootPartners to promote their Site(s) and/or products.
Термін"Торговець" визначається як будь-яка компанія, яка уклала контракт з GlobaliGaming партнерами з метою сприяння їх сайт(s) і/ або продукти.
