Що таке HAS OFTEN Українською - Українська переклад

• неодноразово
• часто має
• вже не раз
• часто доводилось
• часто є
• вже часто

Приклади вживання Has often Англійська мовою та їх переклад на Українською

American politics has often been an.
Політика ЄС часто має.

As has often been said before.
Як вже неодноразово повідомлялося раніше.

KTM CEO Stefan Pierer has often….
Генеральний директор КТМ Штефан Пірер часто має….

The 7 has often the chivalry.
У сім'ї часто є підкаблучником.

The story of his re-discovery has often been told.
Про історію його знесення вже не раз чули.

Trump has often been criticized for racism.
Трампа неодноразово звинувачували в расизмі.

In the jumble of arguments about who Pink Floyd was, Rick's enormous contribution has often been forgotten.
У морі доводів про те, ким або чим був Pink Floyd, величезний внесок Ріка часто залишався непоміченим.

This has often happened in Ukraine's history.
Як це вже часто бувало в українській історії.

Because of the exposure to high temperature, this thermal method has often disadvantages for many food products.
Через вплив високої температури цей термічний метод часто має недоліки для багатьох продуктів харчування.

Trump has often been criticized for racism.
Самого Трампа неодноразово звинувачували в расизмі.

The attackers are constantly trying to steal data, and this has often become the reason for filling the news feeds.
Зловмисники постійно намагаються поцупити дані, це вже не раз ставало приводом для заповнення новинних стрічок.

Lars has often visited Tallinn, capital of Estonia.
Часто доводилось їздити у столицю Естонії- Таллінн.

Students' research activities are close to the scientific and research activities, its beginning and has often continued in further scientific activities;
Дослідницька діяльність учнів є наближеною до науково-дослідницької діяльності, її початком і найчастіше має продовження в подальшій науковій діяльності;

Germany has often been dubbed a land of thinkers.
Німеччину ще інколи називають землею поетів та мислителів.

It is true that as the end of anadrol treatment, the steroid course continues with the use of another drug, otherwise the athlete, which has often been observed, during the shortest period may lose most of the growth done.
Правдою є те, що в міру закінчення прийому Оксіметалону стероїдний курс триває із застосуванням іншого препарату, інакше спортсмен, що вже часто спостерігалося, протягом найкоротшого терміну може втратити більшість набутих приростів.

The greeting has often several variations and minor uses.
Привітання часто має декілька варіантів і незначне використання.

As has often been pointed out any advanced civilization with the intent to take you over, could have easily done so.
Як часто повідомлялося, будь-яка високорозвинена цивілізація, якби захотіла завоювати вас, могла б легко це зробити.

Kennesaw city, Georgia has often been ranked as one of the best places to raise and reside with your family.
Kennesaw місто, Грузія неодноразово був визнаний одним з кращих місць для виховання і проживати зі своєю сім'єю.

Has often a pronounced growth, so every rat should be examined from time to time(at least to gently tap the area of the tummy), and if not, immediately to the vet.
Часто має яскраво виражений ріст, тому кожен пацюк повинен бути обстежений час від часу(принаймні, обережно натирати область живота), а якщо ні, негайно до ветеринара.

I thank you for your fidelity to the Lord and to Peter's Successor, which has often cost dearly throughout history, and I beg the Lord to accompany the actions of all those with political responsibility to search not the so-called partisan good, which in the end is always an interest at someone else's expenses, but the common good, peace.
Дякую вам за вашу вірність Господеві та Наступникові святого Петра, за яку протягом історії часто довелося заплатити високу ціну, та благаю Господа, аби супроводив дії всіх політичних провідників у шуканні не так званого добра якоїсь сторони, що, врешті-решт, є інтересом на шкоду комусь іншому, але спільного добра, миру.

Mellard has often found herself as the only woman at the boardroom table.
Могеріні часто є єдиною жінкою за столом переговорів.

Russia has often been accused of dispatching its troops to Ukraine.
Росія неодноразово була готовою відправити свої війська в Україну.

Nigeria has often been accused of underestimating casualty figures to downplay the threat of Boko Haram.
Раніше Нігерію неодноразово звинувачували у заниженні кількостей загиблих, з метою применшити загрозу"Боко Харам".

This has often been expressed by Internet users themselves, including by readers of the Russian V column in Poland.
Неодноразово висловлювали цю думку самі користувачі інтернету, включно з читачами«Російської V колони в Польщі».

The phone has often been seen on some spy photos, it gave us an idea of its external video and design elements.
Телефон вже не раз був помічений на деяких шпигунських фото, це дало нам уявлення про його зовнішній відео і елементах дизайну.

The city has often been criticized as a failed utopia where rationalized modernist planning has buried the human element.
Місто часто піддавався критиці як неспроможна утопія, де рационализированное модерністське планування поховало людський фактор.

Lichtman said he has often heard sitting presidents criticize opposition political candidates, but cannot remember any other candidate being labeled“unfit” or unprepared to serve.
За словами Ліхтмана, йому часто доводилося чути, щоб діючі президенти критикували кандидатів від іншої партії, але він не може пригадати жодного випадку, щоб кандидата назвали“непридатним” для служіння країні чи неготовим до нього.

During his career he has often seen many people who, without any need for that, were suffering and dying because of health problems that can be easily and quickly prevented or reversed with a proper lifestyle.
Під час своєї повсякденної роботи йому доводиться часто стикатися з багатьма людьми, які без будь-якої на те необхідності страждають і вмирають через проблеми зі здоров'ям, які можна досить легко і швидко попередити або відновити за допомогою здорового способу життя.

Politicians have often.
Політика ЄС часто має.

I have often said that it is just at the right preparation….
Я вже не раз говорила, що при правильному приготуванні це просто….