Що таке HAS TURNED OUT Українською - Українська переклад

• вийшов
• виявився
• вийшла
• вийшло

Приклади вживання Has turned out Англійська мовою та їх переклад на Українською

At you the image preparation has turned out.
У вас вийшла заготовка образу.

In size it has turned out the same as a real Oscar.
За розміром вона вийшла такою ж, як і справжній“Оскар”.

In any case, I hope his life has turned out well.
Загалом він вважає що його життя склалося добре.

Clio III has turned out much larger and heavier than 130 kg.
Clio III вийшов значно більший і важчий на 130 кг.

Here, too, the interior space is filled. The volumetric neck has turned out.
Тут також наповнюється внутрішній простір. Вийшла об'ємна шия.

Nothing in her life has turned out as she wanted.
У нього не все в житті склалося так як він хотів.

What has turned out of this, look in Journalist video story.
Що з цього вийшло, дивіться в сюжеті«Журналіста»:.

The new Detroit Court mansion has turned out even more Buckingham Palace.
Новенький особняк Updown Court вийшов навіть більше Букінгемського палацу.

This has turned out to be a pretty exciting season and isn't over yet.
Цей сезон видался дуже насиченим і ще не закінчився.

Perhaps their horoscopes have developed so well, and a strong family has turned out.
Можливо, їх гороскопи так благополучно склалися, і вийшла міцна сім'я.

In my opinion work has turned out really qualitative and interesting.
На мій погляд, робота вийшла дійсно якісною і цікавою.

In most cases those numbers are in line with the growth expected for 2017, which has turned out to be a better year than many forecasters expected.
У більшості випадків ці цифри відповідають очікуванням 2017 року, який виявився кращим роком, ніж до цього вважали багато прогнозистів.

This complex has turned out so successful that it is used today.
Цей комплекс вийшов настільки вдалим, що використовується і понині.

The result of the score distribution has turned out statistically improbable, which indicates a possible manipulation;
Результат розподілу оцінок виявився статистично малоймовірним, що також може свідчити про маніпуляції;

The roller has turned out cheerful and fervent, significantly differing in character from previous.
Ролик вийшов веселим і завзятим, істотно відрізняючись характером від попередніх.

To the product has turned out dense basis twist twisted rubber band.
Щоб виріб вийшло щільним, основу переплітають перекрученої гумкою.

Thus, the car has turned out 105 millimeters longer, on six millimeters already and 15 millimeters lower than the GLC model.
Таким чином, автомобіль вийшов на 105 міліметрів довшим, на шість міліметрів вужчим і на 15 міліметрів нижчим за модель GLC.

Harlin said that the picture has turned out to be neither anti-Russian, nor anti-Georgian but anti-war.
Харлін підкреслив, що картина вийшла не антиросійською або антигрузинською, але антивоєнною.

The new design has turned out to be a balanced one, combining a Ukrainian flair and modern simplicity.
Новий дизайн вийшов збалансованим: він поєднує в собі український колорит і сучасну простоту.

Once this texture has turned out, adding the polymers to change consistency of the cosmetic.
Після того, як ця текстура вийшла, додають полімери для зміни консистенції косметичного засобу.

In general, the product has turned out beyond praise, as the frank feedback of grateful consumers say.
Загалом, продукт вийшов вище всяких похвал, про що кажуть відверті відгуки вдячних споживачів.

The Director has turned out a rare Thriller that will grab you even a few days after viewing.
У режисера вийшов рідкісний трилер, думки про який будуть захоплювати вас ще кілька днів після перегляду.

To the roots of the garden has turned out successful, you need to consider some of the rules and to know something:.
Щоб сад з коренів вийшов вдалим, потрібно враховувати деякі правила і дещо знати:.

As a result, the game has turned out to be very interesting with its inimitable details and corresponding atmosphere.
Завдяки цьому гра вийшла напрочуд цікавою зі своїми неповторними деталями та правильною атмосферою.

It seems to me that the clip has turned out quite optimistical that in our life so isn't enough",- the director has told.
Мені здається, що кліп вийшов досить оптимістичним, чого в нашому житті так не вистачає”,- розповіла режисер.

This year the holiday has turned out special: the company prepares for the 75 anniversary from the date of foundation in November, 1943.
У цьому році свято вийшло особливим- компанія готується до свого 75 річчя від дня свого заснування у листопаді 1943 року.

Permeability has turned out quite high, so the model long remained popular(especially in Alaska), even after the emergence of more modern models.
Прохідність вийшла досить високої, тому модель довго залишалася популярної(зокрема, на Алясці), навіть після появи більш сучасних моделей.

In particular, if you now it has turned out very small probability that it is not blocked under some pretext or the owners of the free host.
В тому числі, якщо у вас зараз це вийшло зовсім невелика ймовірність того, що буде не заблокована під якимось приводом володарями безкоштовного хоста.

So, this strategic Russian project has turned out, as always, the Putin's Kremlin's next bluff or rather, another lie of the Russian president's environment.
Отже і цей стратегічний російський проект виявився, як завжди, черговим блефом путінського Кремля, а точніше- черговою брехнею оточення російського президента.

This pedagogical invention has turned out to be so viable that nowadays lesson remains the most common form of organization of educational process at school.
Цей педагогічний винахід виявився настільки життєздатним, що й у наші дні урок залишається найпоширенішою організаційною формою навчально-виховного процесу в школі.