Що таке HASN'T RETURNED Українською - Українська переклад

• не повернувся
• не повертався

Приклади вживання Hasn't returned Англійська мовою та їх переклад на Українською

He hasn't returned yet.
Він ще не повернувся.

Thanks to God he hasn't returned again.".
Слава Богу, він ще не прийшов".

You will also be seen regularly by a specialist to make sure the cancer hasn't returned.
Він також буде проходити регулярні огляди, мета яких- упевнитися в тому, що рак не повернувся.

But Jesus hasn't returned.
Ні, Ісус би не відвернувся.

The main girl of the Russian YouTube has occupied one million on a stall and hasn't returned.
Головна дівчина російського YouTube зайняла мільйон на ларьок і не повернула(відео).

Columbus hasn't returned from his voyage.
Колумбія” не повернулася з польоту.

Eighteen months later, the virus hasn't returned.
Через вісімнадцять місяців вірус не повернувся.

Ms. Fletcher hasn't returned from lunch.
Депутати Волиньради не повернулися з обіду на сесію.

She left her home in Aurora Dec. 8 and hasn't returned since.
Дівчина вийшла з дому 8 жовтня і не повернулася.

If your soul hasn't returned to your body by sunup, you will die.
Если ваша душа не вернется в тело до восхода- вы умрете.

No, Mark Melancon's velocity hasn't returned yet.
Втім, назад Костянтин Меладзе поки що не повертався.

Bentley raised $2,000 and hasn't returned to the United States since.
У підсумку він зібрав 2000 доларів і з того часу не повертався до США.

Everyone laughed at me, but then eleven and a half years have passed, and the cancer still hasn't returned.
Всі сміялися надомною, але минуло одинадцять з половиною років, і рак все ще не повернувся».

He was bailed for $2,000 and hasn't returned to India since.
У підсумку він зібрав 2000 доларів і з того часу не повертався до США.

I don't understand why we haven't got the courage to wonder out loud if afer all these years ritual murder hasn't returned to Poland?
Я не розумію, чому у нас бракує відваги про це голосно сказати: по стількох роках, до Польщі вернулися ритуальні вбивства?

To make sure the eyes are healing properly and that ROP hasn't returned, eye exams should be scheduled based on instructions from the ophthalmologist.
Щоб переконатися, що очі зцілення належним чином і що ROP не повернувся, очей іспити повинні плануватися на основі інструкцій від лікаря-офтальмолога.

A part of the fund, including valuable manuscript collection of Ukrainica, was found in Nyzhnya Seleziya in 1946, but it hasn't returned to Lviv.
Частину фонду, в т. ч. цінну колекцію рукописної україніки, у 1946 р. виявили у Нижній Сілезії, але до Львова вона не повернулась.

After Dumbreck's crash during the 1999 race, Mercedes pulled out its two remaining cars, and to this day, the automaker hasn't returned to Le Mans.
Після краху Дамбрека під час перегонів 1999 року Mercedes вирішив вивести з гонок два своїх залишилися автомобіля, і по сей день автовиробник так і не повернувся в Ле-Ман.

Saakashvili left Georgia immediately after the inauguration of the new president, Margvelashvili, in November 2013, and since then hasn't returned to his homeland.
Саакашвілі покинув Грузію відразу після інавгурації нового президента країни Георгія Маргвелашвілі в листопаді 2013 року і відтоді на батьківщину не повертався.

I haven't returned since, but not because I haven't wanted to.
Тому я не повернувся- не тому, що не захотів.

Most women and children have not returned to their homes.
Багато юнаків і дівчат не повернулися до своїх домівок.

And Rodriguez has not returned to work.
Насіров не повернувся на роботу.

What we have not returned.
Що не повернулися ми.

But if the sensitivity has not returned after the rehabilitation period, medical assistance is needed.
Але якщо після реабілітаційного періоду чутливість не повернулася, необхідна медична допомога.

He has not returned to date.
Він не повернувся до цієї дати.

He told her the girl had not returned from school.
За його словами, дівчина не повернулася зі школи.

The pilot apologized to all mothers whose children hadn't returned home.
Савченко: Я хочу попросити вибачення у всіх матерів, чиї діти не повернулися.

He stated that he has not returned to work.
Зазначають, що він не повернувся додому з роботи.

Polanski has not returned to the US since fleeing to avoid sentencing in 1978.
Поланскі не повертався в США з 1978-го через звинувачення в зґвалтуванні неповнолітньої.