Що таке HAVE DREAMED Українською - Українська переклад

• мріяли
• снився
• мрієте
• мріяв
• мріяти
• мріяла

Приклади вживання Have dreamed Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have dreamed a garden…".
Снився мені сад».

No one could have dreamed this.
Про це ніхто не міг і мріяти.

I have dreamed a dream..
Мені наснився сон.

Tell me what you have dreamed:.
Скажи мені, що тобі сниться….

I have dreamed it for so long.
Я так довго мріяла про це.

We couldn't even have dreamed of that.
Ми тоді і мріяти про це не могли.

You have dreamed of this moment!
Ти ж мріяв про мить таку!

The Gubernator could have only have dreamed.
Імперії могли тільки мріяти.

People here have dreamed about it.
Суспільство мріяло про це".

I have dreamed about this for years.
Я мріяв про це багато років.

It seems that many of here have dreamed it.
Схоже, чимало з них про це якраз і мріють.

I never have dreamed of flying.
Мені ніколи не снилися польоти.

If there were no decentralization, we would not even have dreamed about it.
Якби не було децентралізації, то ми б про це навіть не мріяли.

And I have dreamed only sounds. Time.
А снилися мені тільки звуки. раз.

Everything I could have dreamed, and more.
І досяг всього, про що міг мріяти, і навіть більше.

I have dreamed about this day for SO LONG.
Я так давно мріяла про цей день.

For so many years I have dreamed of sailing with you!
Я стільки років мрію, щоб ми позбулися«совка»!

A:“I have dreamed of playing characters like this.
Я завжди мріяла про появу таких інструментів.

Probably every student would have dreamed of such a teacher.
Напевно, кожен школяр мріяв би про таке вчителя.

We all have dreamed of a perfect life.
Всі ми мріємо про ідеальне життя.

Erin, this is what we have dreamed about since we were little kids.
Ерін, саме про це ми мріяли з дитинства.

You have dreamed of Mars and beyond?
Ти мріяв про експедицію на Марс і за його межі?

Take that vacation you have dreamed about but haven't had time for.
Це відпочинок, про який ви давно мріяли, але не вистачало часу.

People have dreamed of flying since ancient times.
Людина мріяла літати з давніх часів.

I could only have dreamed about several years ago.
Ми про це лише мріяти могли декілька років тому.

I know you have dreamed about this for a while.”.
Я ж знаю: ви давно про це мрієте!».

He could only have dreamed of that a few years ago.
Кілька років тому вони про це могли лише мріяти.

The adventures you have dreamed of for so long shall become reality.
Про яку ви так давно мріяли, стане реальністю.

They couldn't have dreamed of better publicity for their case.
Адже про кращу рекламу для свого міста він і мріяти не міг.

I'm sure many of us have dreamed to find yourself in a parallel universe.
Напевно багато хто з нас мріяв опинитися в паралельному всесвіті.