Що таке HAVE NOT PARTICIPATED Українською - Українська переклад

• не брали участі
• не приймали участі

Приклади вживання Have not participated Англійська мовою та їх переклад на Українською

Have not participated in training.
Не брав участі в тренуваннях.

But I know many of you, and you have not participated in this.
Але я знаю багатьох із вас, і ви не брали участь у цьому.

Have not participated in family dispute resolution in the preceding 12 months; or.
Неучасті в діяльності Асоціації протягом 12 попередніх місяців;

And Croatian ministers have not participated in their adoptions.
Депутати-мусульмани і хорвати не брали участі в голосуванні.

We have not participated in the warfare upon their constitutional rights or their domestic institutions.
Ми не брали участі у війні проти їхніх конституційних прав або їх внутрішніх інститутів.

Priority will be given to participants who have not participated in Erasmus+ projects so far.
Перевага надаватиметься студентам, які ще не брали участь у програмі мобільності ERASMUS+.

As Japanese banks have not participated to date, they are expected to start integrating with the INN in January 2020.
Оскільки японські банки до цього часу не брали участі, очікується, що вони почнуть інтегруватись з INN у січні 2020 року.

You will have to find people who can be creative-- but these will be the people who have not participated in revolution.
Потрібно знайти людей, які уміють створювати, але це будуть ті люди, які не приймали участі в революції.

For Ukrainian enterprises that have not participated in international professional trade fairs, I advise to try.
Українським підприємствам, які не брали участь у міжнародних професійних виставках, раджу обов'язково спробувати.

That in itself is just amazing,"- says astronomer Jonty Horner from the University of southern Queensland(Australia) who have not participated in this discovery.
Що саме по собі просто вражає»,- коментує астроном Джонти Хорнер з Університету Південного Квінсленда(Австралія), який не брав участь в цьому відкритті.

Player to score first goal: All bets on players that have not participated in the game or have entered the field after the 1st goal was scored will be voided.
Автор першого голу: всі парі на учасників, які не взяли участі в матчі або вийшли на поле після забитого першого голу, будуть вважатися недійсними.

They don't have the time or resources to pursue undocumented immigrants who have not participated in known criminal activity nor are likely to.
У агенції нема часу й ресурсів на те, аби переслідувати незадокументованих іммігрантів, які не брали участі в кримінальній діяльності й навряд чи будуть це робити в майбутньому.

Several scientists who have not participated in the study have highlighted that these are promising results and that it is convenient to carry out more studies that ratify the obtained data.
Деякі вчені, які не брали участі в дослідженні, підкреслили, що ці результати є багатообіцяючими і що зручно проводити більше досліджень, які ратифікують отримані дані.

The fact that, for two consecutive years, parliamentarians from one of the Organisation's member States, the Russian Federation, have not participated in the Assembly's work limits the capacity of the Assembly to represent the rich plurality of views from across Europe.
Що той факт, що протягом двох років поспіль парламентарі від однієї з держав-членів РЄ- Російської Федерації- не брали участі в роботі асамблеї,«обмежує можливості асамблеї представляти багатий плюралізм думок з усієї Європи».

Player to score first goal: All bets on players that have not participated in the game or have entered the field after the first goal was scored will be voided.
Автор першого гола: всі парі на учасників, які не брали участі в грі або вийшли на поле після того, як перший гол був забитий, визнаються недійсними.

It regrets that it has so far been unable to play its natural role of parliamentary diplomacy, mainly due to the fact that Russian parliamentarians have not participated in its activities for two consecutive years and have ceased co-operation with the Assembly's monitoring procedure.
Асамблея шкодує про те, що вона до цих пір не в змозі грати свою природну роль парламентської дипломатії, в основному через те, що російські парламентарії не брали участі в її діяльності протягом двох років поспіль і припинили співпрацю з місією моніторингу Асамблеї.

Whenever more than 25% of a ship's crew is replaced with new personnel who have not participated in any drills within the previous three months, the drill should be conducted within one week of the change.
У випадках одноразової заміни більш ніж 25% суднового персоналу особами, які протягом останніх трьох місяців не брали участі в будь-яких заняттях на цьому судні, заняття повинні проводитися протягом одного тижня з дат заміни.

It regrets that it has so far been unable to play its natural role of parliamentary diplomacy, mainly due to the fact that Russian parliamentarians have not participated in its activities for two consecutive years and have ceased co-operation with the Assembly's monitoring procedure.
Асамблея шкодує що до цих пір вона не змогла зіграти свою природню роль парламентської дипломатії, в основному через те, що російські парламентарі не приймали участі в її діяльності протягом двох років поспіль та припинила співпрацю з моніторингової процедури Асамблеї.

It regrets that it has so far been unable to play its natural role of parliamentary diplomacy, mainly due to the fact that Russian parliamentarians have not participated in its activities for two consecutive years and have ceased co-operation with the Assembly's monitoring procedure.
Асамблея висловлює жаль у зв'язку з тим, що їй поки не вдалося виконати свою природну роль парламентської дипломатії, переважно через той факт, що російські парламентарії не брали участі в її діяльності в останні 2 роки і припинили співпрацю з моніторингової процедури Асамблеї.

Sweden has not participated in any war in nearly two centuries.
Швеція не вступала ні в одну війну вже понад два століття.

In General, it is projected that the elections had not participated 56.6% of voters.
Загалом прогнозується, що у виборах не брали участь 56,6% виборців.

The Venice Commission has not participated in any consultations or deliberations on the Lustration Act since June 2015”, its representative emphasized.
Венеціанська комісія не брала участі в будь-яких консультаціях або обговореннях щодо закону про люстрацію з червня 2015 року»,- підкреслила її представник.

A party that has not participated today and has called for the boycott of the elections can't participate anymore,” Maduro said.
Партія, яка сьогодні не брала участі і закликала до бойкоту виборів, більше не зможуть брати участь у виборах»,- сказав Мадуро.

Despite being a major weapons producer, Sweden has not participated in any war for nearly 200 hundred years.
Будучи військовою міццю в XVII столітті, Швеція не брала участь у війнах протягом майже двох століть.

A military power during the 17th century Sweden has not participated in any war for two centuries.
Будучи військовою міццю в XVII столітті, Швеція не брала участь у війнах протягом майже двох століть.

Since then, as a sign of protest, the Russian delegation has not participated in the meetings of this body and has suspended the payment of its contributions to the Council of Europe.
З того часу російська делегація на знак протесту не бере участі в засіданнях цього органу і припинила платити внески до бюджету Ради Європи.

Sweden has not participated in any war for almost two centuries, including both world wars.
Швеція не брала участі в жодних війнах протягом майже двох століть, включаючи дві світові війни.

Unfortunately, in the matching in 2016, this team has not participated and, of course, his title could defend at.
На жаль, у розіграші 2016 року ця команда участі не брала і, звичайно ж, свій титул захистити на могла.

A military power during the 17th century, Sweden has not participated in any war in almost two centuries.
Будучи військовою міццю в XVII столітті, Швеція не брала участь у війнах протягом майже двох століть.