Приклади вживання He maintains Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
With whom he maintains contact.
He maintains a blog at Live Journal.
Outside of work, he maintains an active lifestyle.
He maintains that he was alone.
The primary qualities, he maintains, are actually in bodies;
Він стверджує, що первинні якості знаходяться фактично в тілах;He maintains a private practice in Charlottesville, VA.
Веде приватну практику в Шарлоттсвілле.There is minimal waste of energy as he maintains his position above the golf ball.
He maintains that he has not violated any law.
Він стверджує, що не порушив жодного закону.All parts of the new vehicle, he maintains, merge into a highly streamlined shape, thus minimizing air resistance.
Всі частини транспортного засобу, як він стверджує, зливаються в дуже обтічну форму, що мінімізує опір повітря.He maintains friendships with his adult sons.
Він підтримує дружні взаємини зі своїми дорослими синами.He maintains that he has nothing to hide.
With his teachers, he maintains good relations and, with their help, begins his journey to great mathematical achievements.
Зі своїми вчителями він зберігає добрі стосунки і, з їх допомогою, починає свій шлях до великих математичним досягненням.He maintains his innocence on all charges.
He maintains that he has nothing to hide.
He maintains personal and business links with Henry Kissinger.
He maintains the belief that marriage is something worth fighting for.
Він стверджує віру в те, що шлюб- це щось для боротьби.He maintains that the court refused to examine a witness proposed by him.
Він стверджує, що суд відмовився допитати запропонованого ним свідка.He maintains a blog, which publishes useful articles about, how to create your site.
Він веде блог, на якому публікує корисні статті про те, як створити свій сайт.He maintains that he seeks only greater autonomy for Tibetan areas in China.
Сам він наполягає на тому, що лише ратує за більшу автономію Тибету у складі Китаю.He maintains close contact with the Belgian revisionist organisation Vrij Historisch Onderzoek(VHO).
He maintains friendly relationships with many of them and knows how to use their key positions.
Він підтримує дружні стосунки з багатьма з них і знає, як використовувати їх ключові позиції.He maintains that police officers beat him after his arrest to coerce him into confessing.
Він стверджує, що співробітники поліції побили He maintains that his forced feeding when on hunger strike caused him substantial mental and physical suffering.
Він стверджує, що примусове годування під час голодування заподіяло He maintains the unity of police and administrative direction, promoting and coordinating the activities of the Ministers.".
Він підтримує єдність політичного й адміністративного напрямів, заохочуючи і координуючи діяльність міністрів»ст.He maintains unity of political and administrative direction, and promotes and coordinates the activity of the Ministers.
Він підтримує єдину лінію політичного та адміністративного управління, сприяючи діяльності міністрів і координуючи її.As a result, he maintains that such an agreement is not voluntary and therefore cannot be considered a legitimate contract at all.
В результаті, він стверджує, що така угода не є добровільною і, отже, не може вважатися законним договором взагалі.He maintains that we cannot determine that x is possible without a conception of what a real world where x holds would look like.
Він стверджує, що ми не можемо визначити, чи є х можливим без поняття про те, як виглядав би реальний світ, де існує х.
