Приклади вживання Her condition Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The next day her condition deteriorated.
The doctors are closely monitoring her condition.
Лікарі уважно стежать за її станом.The doctors said that her condition isn't very critical.
Лікарі кажуть, що його стан не є критичним.Doctors are continuing to monitor her condition.
On Sunday night, her condition was reported as stable.
У неділю ввечері його стан оцінювали, як стабільний.Her condition on Sunday afternoon was described as stable.
У неділю ввечері його стан оцінювали, як стабільний.Goncharenko told about her condition after the kidnapping.
The doctors are not able to accurately diagnose her condition.
Пацієнти не здатні критично оцінювати свій стан.What was her condition when Father Merrin saw her? .
Каково было ее состояние, когда отец меррин видел ее?Do not tighten with the lubricant replacement, monitor her condition.
Не затягуйте з заміною мастила, стежте за її станом.Her condition deteriorated rapidly and finally became critical.
Положення його швидко погіршувалося і нарешті стало безнадійним.It must withstand a lot of pressure,so always keep an eye on her condition.
Вона повинна витримувати великий тиск,тому завжди стежте за її станом.Her condition suddenly worsened on the 12th and she died on the 13th.
The attending physicians considered her condition critical and gave no hope for her survival.
Лікарі оцінили його стан як критичний і не давали високих шансів вижити.Today Jones is happily married with two children,which is something that she never thought would be possible with her condition.
Сьогодні Джонс щасливо одружується з двома дітьми,це те, що вона ніколи не вважала можливим з її станом.To influence and improve her condition is possible when using a baby massage at home.
Вплинути і поліпшити її стан можливо при використанні дитячий масаж на будинок.If a woman dreams that she is sick and the gynecologist is alarmed by her condition, then she is expected to lose.
Якщо жінці сниться, що вона хвора й гінеколог стривожений її станом, то Her condition worsened even more after the death of Jimi Hendrix from an overdose of sleeping pills on September 18, 1970.
Її стан погіршав ще більше після смерті Джимі Хендрікса, який помер 18 вересня 1970, в результаті передозування снодійного.Soap kills bacteria and soothes the skin, so her condition improved markedly, even if not all parasites are killed.
Мило знищує бактерії і заспокоює шкіру, тому її стан помітно поліпшується, навіть якщо не всі паразити знищені.Her condition worsened, and she developed internal bleeding, especially in the limbs, eyes, and digestive tract, and hair loss.
Її стан погіршився, у неї розвинулися внутрішні кровотечі, особливо в кінцівках, очах і шлунково-кишковому тракті, вона страждала від втрати волосся.After more than a decade's experience in managing her condition, Mottola acts quickly to address a potential flare.
Після більш ніж десятирічного досвіду в управлінні її станом, Моттола діє швидко, щоб вирішити потенційне спалах.Only when a woman comes complaining about the impossibility of a maritalrelationship will the doctor be concerned about her condition,” says Kessler.
Тільки коли жінка приходить з скаргою на неможливість подружніх стосунків,лікар буде стурбований її станом",- говорить Кесслер.Though she had recently suffered a number of complications, her condition had stabilized and it was hoped that she would be able to return home.
Хоча вона(Тейлор) останнім часом пережила ряд ускладнень, її стан стабілізувався, і були сподівання, що вона зможе повернутися додому.Her condition worsened two years ago when Ahmed suffered a stroke, which not only left her bedridden, but also affected her speech.
Її стан погіршився ще два роки тому, коли Ахмед перенесла інсульт, який не тільки прикував Though she had recently suffered a number of complications, her condition had stabilised and it was hoped that she would be able to return home.
Хоча вона(Тейлор) останнім часом пережила ряд ускладнень, її стан стабілізувався, і були сподівання, що вона зможе повернутися додому.For 6 months the patient took Polypore- and her condition improved significantly, the pain syndrome practically disappeared and the patient abandoned the treatment.
Протягом 6 місяців хвора приймала трутовик- і її стан значно покращився, практично пішов больовий синдром і хвора кинула лікування.Хоча вона(Тейлор) останнім часом пережила ряд ускладнень, її стан стабілізувався, і були сподівання, що вона зможе повернутися додому.As soon as a nursing woman informs the undertaking of her condition she shall not be employed in work involving a significant risk of bodily radioactive contamination.
Як тільки жінка, яка кормить дитину, інформує підприємство про її становище, їй не доручається виконувати роботу, пов'язаної зі значним ризиком радіоактивного забруднення організму.For example, during pregnancy, every seventh woman suffers, and her condition is reflected in the future child- he can be born with less weight.
Наприклад, під час вагітності нею страждає кожна сьома жінка, причому її стан відображається і на майбутню дитину- вона може народитися з меншою вагою.
