Що таке HER LIMITS Українською - Українська переклад

• її межами
• її межі

Приклади вживання Her limits Англійська мовою та їх переклад на Українською

She has her limits.
Позаяк вона має свої обмеження.

She was also capable of endlessly listening and watching, and overcoming all her limits.
Також вона була здатна безконечно слухати і споглядати і долати власні рамки.

Veena knows her limits.
Трамп повинен знати свої межі.

She knows her limits, and she doesn't push them.
Вони знають свої межі, і вони штовхають їх, але вони не зламати їх.

A wise girl knows her limits.
Розумна дівчина знає рамки своїх можливостей.

A girl knows her limits but a wise girl knows she has none.”.
Гарна дівчина знає свої межі, розумна жінка знає, що вона не має".

The scientist was one of the most known in Ukraine and beyond her limits of researchers of the Holodomor of 1933.
Був одним із найбільш відомих в Україні та за її межами дослідників Голодомору 1933 року.

The 201st military base deployed in Tajikistan- the largest military facility of Russia beyond her limits.
Дислокована в Таджикистані 201-а військова база- найбільший військовий об'єкт Росії за її межами.

A wise girl knows her limits, a smart girl knows that she has none.“.
Гарна дівчина знає свої межі, розумна жінка знає, що вона не має".

He did not have grounds for temporary stay in the territory of our country, sufficient financial support for living in Ukraine and leaving for her limits;
У нього не було підстав для тимчасового перебування на території нашої країни, достатнього фінансового забезпечення для проживання в Україні та виїзду за її межі;

A sensible woman knows her limits, a smart woman knows that she's none.
Гарна дівчина знає свої межі, розумна жінка знає, що вона не має".

Her passion for story and image has led her to explore different techniques of animation and she is always trying to find new ways to push her limits by realising ambitious projects.
Пристрасть до історії та образу привела її до вивчення різних технік анімації, і вона завжди намагається знайти нові шляхи розширення власних рамок шляхом реалізації амбітних проектів.

The park is widely known both in Ukraine, and beyond her limits is one of outstanding creations world an art garden park.
Парк широко відомий як в Україні, так і за її межами- це одне з найвидатніших творінь світового садово-паркового мистецтва.

By pushing her limits and exploring new paths she gives her audience a joy of discovery, new experiences and a possibility of a new outlook on life and themselves.
Просуваючи свої межі та досліджуючи нові шляхи, вона дарує своїй аудиторії радість відкриття, нових вражень та можливості нового погляду на життя та на себе.

The scientist was one of the most known in Ukraine and beyond her limits of researchers of the Holodomor of 1933.
Вчений був одним з найвідоміших в Україні та за її межами дослідників Голодомору 1933 року.

Nevertheless, Ukrainians have the right to participate in a lottery of the USA, that is, can acquire tickets and take away prizes provided that the ticket has been acquired lawfully in the territory of the USA and wasn't taken out out of her limits.
Проте, українці мають право брати участь в лотереї США за умови, що квиток був придбаний законно на території США і не вивозився за її межі.

Organise and manage him/herself and his/her activities responsibly, effectively, professionally and ethically, accept responsibility within his/her limits of competence, and exercise judgment based on knowledge and expertise, pertaining to the field of research.
Організуйте і управляти його/ себе і його/ її діяльність відповідально, ефективно, професійно і з етичної точки зору, брати на себе відповідальність в межах його/ її межах своєї компетенції, а також прийняти рішення, грунтуючись на знанні і досвіду, що відносяться до області досліджень.

Nevertheless, Ukrainians have the right to participate in a lottery of the USA, that is, can acquire tickets and take away prizes provided that the ticket has been acquired lawfully in the territory of the USA and wasn't taken out out of her limits.
Проте, українці мають право брати участь в лотереї США, тобто, можуть купувати квитки і забирати виграші, за умови, що квиток був придбаний законно на території США і не вивозився за її межі.

Join Her Limit now!
Заходи на Her Limit!

Not only on her Eastern frontiers but in her limited though necessary and natural colonial ambitions.
Не тільки на її східних фронтах, але і в її межах, проте необхідних і природних колоніальних амбіцій.

He was able to overcome her limiting beliefs, but stop your«inner work» before being able to completely tame your mind.
Він зуміли подолати свої обмежують переконання, але припинили свою«внутрішню роботу» перш ніж змогли повністю приручити свій розум.

The turtle considered it throughly, but due to her limited imagination, she had to refuse.
Довго думала Черепаха, але в силу обмеженості своєї фантазії, змушена була відмовитися.

She works with clients from all over the world, and uses her limited knowledge of Swahili to serve Congolese clients.
Вона працює з клієнтами з усього світу і використовує її обмеженим знанням суахілі, щоб служити конголезьких клієнтів.

She works with clients from all over the world, and uses her limited knowledge of Swahili to serve Congolese clients.
Вона працює з клієнтами з усього світу і використовує свої обмежені знання суахілі для обслуговування клієнтів Конго.

In addition, Helen Curtis must know exactly how to distribute her limited resources between existing facilities.
Крім того,«Елен Кертіс» повинна точно чнать, як розподілити свої обмежені ресурси між існуючими нині виробництвами.

I said that I thought that using Facebook, creating a Facebook Fan Page for her business, and spending her limited budget on Facebook ads would be a better use of her resources, even considering her $100 AdWords voucher.
Я сказав, що я використовував Facebook, створюючи сторінку фанів Facebook для вашого бізнесу, і витративши свій обмежений бюджет на оголошення Facebook, краще використовувати ваші ресурси, навіть враховуючи ваш купон на 100 доларів США.

It is obvious that if a parent tries to spread her limited resources of food and effort among too many children, she will end up rearing fewer than if she had set out with more modest ambitions.
Очевидно, якщо батьки намагатимуться розподілити свої обмежені ресурси їжі та зусиль серед надто великої кількості дітей, то поставлять на ноги менше, ніж якби ставили перед собою скромніші плани.

When sufficiently augmented, she can withstand the pressure from a ninety-two-ton weight, and strike with a similar level of force, although Hank Pym theorized that this likely was not her limit.
При достатньому посиленні, вона може витримати тиск з вагою у 92 тонни і нанести удар з однаковим рівнем сили, хоча Генк Пім припустив, що це, ймовірно, не є її межею.

Cataclysmic events around the Event will occur more quickly than previously planned, as Earth/Gaia as a conscious living being has decided to cast off all darkness as she has reached her limit of suffering… and she wants to rest.
Руйнівні події навколо Події відбуватимуться швидше, ніж планувалося, тому що Земля/Гайя як свідома жива Істота вирішила вигнати всю Пітьму, оскільки вона досягла своєї межі страждань- і вона хоче відпочити.