Що таке HIGHLY QUALIFIED EXPERTS Українською - Українська переклад

• висококваліфікованих фахівців
• висококваліфікованих експертів
• висококваліфікованими фахівцями

Приклади вживання Highly qualified experts Англійська мовою та їх переклад на Українською

Highly qualified experts will help you look great.
Висококваліфіковані спеціалісти допоможуть Вам чудово виглядати.

Teaching these and other courses provided by highly qualified experts: prof.
Викладання цих та інших курсів забезпечується висококваліфікованими фахівцями: проф.

Network team and highly qualified experts during each Startup Battle in the past six months.
UA та висококваліфіковані експерти відбирали на кожній Битві Проектів в перебігу останніх шести місяців.

After completion of registration, all artworks will be evaluated by the international jury of 8 highly qualified experts.
Після закінчення реєстрації всі твори оцінить міжнародне журі з 8 висококваліфікованих експертів.

Our company employs highly qualified experts in the area of selection and training of personnel.
Фірма має у своєму штаті висококваліфікованих фахівців у таких галузях як: підбір і навчання персоналу, робота з дозвільною документацією.

In the middle of the nineties, there were 10 specialized scientific laboratories where about 60 highly qualified experts worked.
У середині 1990-х років у виші функціонує 10 наукових профільних лабораторій, де працює близько 60 висококваліфікованих фахівців.

Berezha quality is backed by the highly qualified experts who hold the most prestigious professional certificates.
Якість Бережі базується на високій кваліфікації наших фахівців, підкріпленій найпрестижнішими професійними сертифікатами.

Despite its relatively small scale in the age of the Ukrainian business, our company has a well-chosen team of experienced, highly qualified experts in their direction.
Не дивлячись на свій порівняно невеликий вік в масштабах українського бізнесу, наша компанія має в своєму розпорядженні прекрасно підібраним колективом досвідчених, висококваліфікованих фахівців в своєму напрямку.

The long history of the company and the team, loyal and highly qualified experts, characterizes these values and provides security and expertise to our partners.
За довгу історію компанії і команди, наших лояльних і висококваліфікованих фахівців характеризує високі цінності, досвід і незалежність.

FREESALES always deservedly occupies a leading position on the sales market than owes its personal interaction techniques, business acumen, extraordinary creativity and highly qualified experts of the company, sincerely loving his job.
FREESALES завжди заслужено займає лідируючу позицію на ринку продажів, ніж зобов'язана своїм особистісним методам взаємодії, ділову хватку, неординарному творчому підходу і висококваліфікованим фахівцям компанії, щиро люблячим свою справу.

Experienced designers, architects, builders, managers, and other highly qualified experts. We all inspired by the idea to create interiors for comfort and functional living.
Досвідчені дизайнери, архітектори, інженери, будівники, менеджери й інші кваліфіковані спеціалісти- усіх обеднує бажання створювати такі інтер'єри, життя і робота в котрих пиносила максимум задоволення.

In addition to the favorable promotional offers for car, all visitors of the"Tavria Fair" will have the opportunity to conduct a test drive presented on the demonstration platform of modern cars and consult highly qualified experts.
Окрім вигідних акційних пропозицій на автомобілі, усі відвідувачі«Таврійського ярмарку» будуть мати можливість провести тест-драйв представлених на демонстраційному майданчику сучасних автомобілів та отримати консультації висококваліфікованих експертів.

We create advanced box products and enjoy working on complex projects requiring highly qualified experts and non-standard engineering solutions.
Ми створюємо передові продукти і працюємо над складними проектами, де потрібні висококваліфіковані експерти і нестандартні інженерні рішення.

Some categories of foreigners(including highly qualified experts and employees who are urgently needed for the economy of Ukraine) are not required to present such reference for obtaining of an immigration permit.
Окремим категоріям іноземців(зокрема висококваліфікованим спеціалістам і робітникам, гостра потреба в яких є відчутною для економіки України) довідку про відсутність інфекційних хвороб для отримання дозволу на імміграцію подавати не потрібно.

UCL is one of the top two universities in the UK for the number of professors, which means that our students are taught by the most highly qualified experts in their field(Higher Education Statistics Agency 2011).
UCL є одним з двох кращих університетів у Великобританії за кількістю професорів, Це означає, що наші студенти навчаються по найбільш висококваліфікованим фахівцям в своїй області(Вища освіта Агентства по статистиці 2011).

The goal of the program in International Relations is to train highly qualified experts with broad education in the social sciences who can interpret Hungary's place and role in international and Europe;
Метою магістерської програми в галузі міжнародних відносин є підготовка висококваліфікованих фахівців з широкою освітою в галузі соціальних наук, які можуть інтерпретувати місце та роль Угорщини в міжнародній ситуації та в Європі;

The Master in Marketing at the London School of Design and Marketing will expand and develop new knowledge, skills and effective methodologies so that marketing professionals become highly qualified experts and achieve high career goals.-.
Майстер з маркетингу в Лондонській школі дизайну та маркетингу розширюватиме та розвиватиме нові знання, навички та ефективні методики, щоб фахівці з маркетингу стали висококваліфікованими фахівцями та досягнення високих професійних цілей.-.

Our long experience in international recruitment means that our candidates are not only highly qualified experts in their specific fields, but they also have a high level of fluency in English.
Наш багаторічний досвід роботи в міжнародному підборі персоналу означає, що наші кандидати не тільки висококваліфіковані фахівці в своїх конкретних областях, вони ще володіють високим рівнем вільного володіння англійською мовою.

London School of Design and Marketing's Master's degree in Marketing will broaden and develop new knowledge, skills, and effective methodologies so that marketing professionals become highly qualified experts and reach high career goals…[-].
Майстер з маркетингу в Лондонській школі дизайну та маркетингу розширюватиме та розвиватиме нові знання, навички та ефективні методики, щоб фахівці з маркетингу стали висококваліфікованими фахівцями та досягнення високих професійних цілей.-.

The goal of the program in International Relations is to train highly qualified experts with broad education in the social sciences who can interpret Hungary's place and role in international and Europe;
Мета програми ступінь магістра в галузі міжнародних відносин є навченим висококваліфікованих фахівців з широким освітою в області соціальних наук, які можуть бути інтерпретовані місце Угорщини та роль в міжнародній обстановці і в Європі;

Graduates of our doctoral program in international relations are well-equipped to find work as highly qualified experts in academia(i.e. in research), analytical departments and universities.
Випускники нашої докторської програми в міжнародних відносинах, добре оснащені, щоб знайти роботу в якості висококваліфікованих фахівців в наукових колах(наприклад, в дослідженнях), аналітичних відділів і університетів.

The goal of the MA degree program in International Relations is to train highly qualified experts with a broad education in the social sciences who can interpret Hungary's place and role in the international situation and in Europe, and know the theoretical and practical context of international relations.-.
Мета програми ступінь магістра в галузі міжнародних відносин є навченим висококваліфікованих фахівців з широким освітою в області соціальних наук, які можуть бути інтерпретовані місце Угорщини та роль в міжнародній обстановці і в Європі; і знати теоретичну і практичну контекст міжнародних відносин.

The project is implemented through close cooperation with the leading wide-profile clinics in Poland, attracting highly qualified experts in the field of medicine and education, using theoretical and practical knowledge to achieve goals and solve problems.
Проект реалізується завдяки співпраці з провідними широкопрофільними клініками Польщі, залученню висококласних спеціалістів у галузі медицини та освіти, поєднанню теорії і практики для досягнення цілей та вирішення завдань.

The goal of the MA degree program in International Relations is to train highly qualified experts with a broad education in the social sciences who can interpret Hungary's place and role in the international situation and in Europe, and know the theoretical and practical context of international relations.-.
Метою магістерської програми в галузі міжнародних відносин є підготовка висококваліфікованих фахівців з широкою освітою в галузі соціальних наук, які можуть інтерпретувати місце та роль Угорщини в міжнародній ситуації та в Європі; а також знати теоретичний та практичний контекст міжнародних відносин.

The reference is obligatory for all categories of foreign employees(including highly qualified experts applying for executive positions), the only exception are persons, who may obtain the status of refugee or requiring special protection.
Довідка є обов'язковою для всіх категорій іноземних працівників(у тому числі для висококваліфікованих спеціалістів, що претендують на зайняття керівних посад), за винятком осіб, яким може бути наданий статус біженця або особи, яка потребує додаткового захисту.