Що таке HISTORICAL IMPORTANCE Українською - Українська переклад

• історичне значення
• історичну важливість
• історичного значення
• історичну вагу

Приклади вживання Historical importance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Historical importance of Ginger:.
Історичне значення магнатів:.

The city has a great historical importance.
Місто має велике історичне значення.

Historical Importance and Lessons for the Present.
Історичне значення та реалії сьогодення.

Shed light on the historical importance of this battle.
Поміркуйте про історичне значення цієї битви.

This building became the first in the city constructed especially as cinema in what its historical importance consists.
Цей будинок став першим у місті, яке було побудовано суто як кінотеатр, в чому полягає його історична важливість.

Define historical importance of the Byzantine Empire.
Історичне значення існування Візантійської імперії.

The arc is of great scientific and historical importance to humanity.
Дуга має велике наукове та історичне значення для людства.

Our investment priority is the top-class projects with unique architecture, location, social, economic and historical importance.
Пріоритетними для інвестування є проекти високого класу, унікальні з погляду архітектури, місця розташування, соціального, економічного й історичного значення.

This area has great historical importance to Sydney.
Цей район має величезне історичне значення для Сіднея.

Neither Samarqand nor Bukhoro was included in the nascent Tajik S.S.R., despite their immense historical importance in Tajik history.
Ні Самарканд, ні Бухара не увійшли до складу Таджицької РСР, незважаючи на їх величезну історичну роль у таджицькій історії.

Þingvellir became a national park in 1928 due to its historical importance, as well as the special tectonic and volcanic environment as a rift valley.
Þingvellir став національним парком у 1928 році через своє історичне значення, а також особливе тектонічне і вулканічне навколишнє середовище.

Europe is famous among others things for its architectural and historical monasteries which have historical importance in the world.
Європа славиться серед інших речей своїх архітектурних і історичних монастирів, які мають історичне значення в світі.

They claimed that the buildings had historical importance and needed to be preserved.
Комісія визнала, що ворота мають історичну цінність, і повинні бути збережені.

Subsequent establishments of Canterbury Cathedral& St Augustine's Abbey, St Martin's lost prestige but retains its priority& historical importance.
Після будівництва Кентерберійського собору і абатства Святого Августина престиж церкви Святого Мартіна зменшився, але вона зберігає свій пріоритет і історичне значення.

That might be places of great historical importance for our faith.
Це може стати одним з важливих історичних місць для нашої віри.

To my point of view I am not wrong if I say that the Baku international conference on the restoration of the historic Great Silk Route has become an event having a tremendous historical importance.
Що не помилюсь, якщо скажу, що Бакинська міжнародна конференція з відновлення історичного Великого шовкового шляху стала подією великого історичного значення.

Manitoba, especially Winnipeg, will always have great historical importance re Ukrainians in Canada.
Провінція Манітоба, особливо її столиця- місто Вінніпег, завжди матимуть велике історичне значення для поселення українців у Канаді.

No other composer approaches his combination of productivity, quality and historical importance in these genres.
Жоден з інших композиторів не наблизився до такого поєднання продуктивності, якості і історичного значення в цих жанрах».

Þingvellir became a national park in 1928 due to its historical importance, as well as the special tectonic and volcanic environment.
Þingvellir став національним парком у 1928 році через своє історичне значення, а також особливе тектонічне і вулканічне навколишнє середовище.

According to such ethno-racist thinking, Ukrainians, Belarusians, Georgians, and other nationalities simply do not match the historical importance of the Great Russian nation.
Коли виходити з такої етнорасистської теорії, то українці, білоруси, грузини та інші національності просто не дотягують до історичного значення«великої російської нації».

We hope and trust that any new owners of Neverland will respect the historical importance and special nature of this wonderful property.
Ми сподіваємося і віримо, що нові власники Neverland поважатимуть історичну важливість і особливість цього прекрасного маєтку.

It is, in my opinion, a hopelessly muddle-headed notion, but its historical importance requires us to say something about it.
На мою думку, це безнадійно плутане уявлення, але його історичне значення змушує нас дещо про нього сказати.

It was keen to preserve the beauty of its architecture and promote the historical importance of its role within the region.
Вона прагне зберегти красу його архітектури і підтримує історичну важливість ролі Старої Гавани(Old Havana) в регіоні.

Bearing in mind the transboundary nature of the Danube river basin and its historical importance for riparian communities, the Parties shall:.
Беручи до уваги транскордонний характер басейну ріки Дунай та його історичну важливість для прибережних громад, Сторони:.

Bearing in mind the transboundary nature of the Danube river basin and its historical importance for riparian communities, the Parties shall:.
Враховуючи транскордонний характер басейна річки Дунай і його історичне значення для прибережних громад, Сторони повинні:.

I shall elaborate a bit more on this position, as we all need to appreciate the historical importance of what is going on these days.
Дозвольте на цій позиції зупинитися докладніше, оскільки нам усім важливо усвідомити історичне значення того, що відбувається в ці дні.

We hope and trust that any new owners of Neverland will respect the historical importance and special nature of this wonderful property,” the Jackson estate said.
Ми сподіваємося і віримо, що нові власники Neverland поважатимуть історичну важливість і особливість цього прекрасного маєтку.

The mission of the show will be to enhance public knowledge of and appreciation for the cultural/historical importance of jazz music to American culture and identity.
Місією шоу буде розширити суспільні знання про культурну та історичну важливість джазової музики для американської культури та самобутності.

Some countries also maintain sites of special cultural, scientific or historical importance as national parks, or as special entities within their national park systems.
Деякі країни також оголошують національними парками місця особливої культурної, наукової або історичної важливості, або створюють для них особливі об'єкти в межах своїх національних паркових систем.