Що таке HOLIDAYMAKERS Українською - Українська переклад

• відпочиваючих
• відпочивальників
• курортників
• туристам
• відпочивальники
• відпочиваючими
• відпочивальникам

Приклади вживання Holidaymakers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Of the holidaymakers are families with kids.
З отдыхающих- це сім'ї з дітьми.

Experience shows that few people of holidaymakers enjoyed the last two.
Досвід показує, що рідко хто з курортників користується двома останніми.

Holidaymakers can also become artists.
Відпочиваючі також можуть стати артистами.

Up to 100 cars with holidaymakers come to us on weekends.
До нас на вихідні приїздить до 100 автомобілів з відпочивальниками.

Holidaymakers day in accidents injured three motorcyclists.
Держполіція: за добу в аваріях постраждали три мотоцикліста.

It is worth noting that holidaymakers here do not specifically go.
Варто відзначити, що відпочиваючі сюди спеціально не їздять.

Holidaymakers are provided with a balanced 3 meals a day.
Відпочиваючі забезпечуються збалансованим 3-х разовим харчуванням.

Nudists on the beach Es Trenc peacefully neighbor with ordinary holidaymakers.
Нудисти на пляжі«Ес Тренк» мирно сусідять зі звичайними відпочиваючими.

Basic holidaymakers in Benidorm is British.
Основні відпочиваючі в Бенідормі- це англійці.

Life here flows smoothly and calmly, and all holidaymakers entertain themselves on their own.
Життя тут тече розмірено і спокійно, а всі відпочиваючі розважають себе самостійно.

Basic holidaymakers in Benidorm is British. Also a lot of Dutch.
Основні відпочиваючі в Бенідормі- це англійці. Також багато голландців.

Travel to places that the Foreign and Commonwealth Office(FCO) has advised British holidaymakers to avoid.
Подорожі в місця, які Бюро закордонних справ і співдружності(FCO) порадило британським туристам уникати.

Several tips for holidaymakers: the return of railway tickets.
Кілька порад відпочиваючим: повернення залізничних.

And, of course, constantly working to create an attractive image of the resort, creating maximum comfort for holidaymakers.
І, звичайно, постійна робота із створення привабливого іміджу курорту, створення максимуму зручностей для відпочиваючих.

For an additional fee for holidaymakers will prepare dishes of oriental cuisine.
За додаткову плату для відпочиваючих приготують страви східної кухні.

Holidaymakers celebrate the polite attitude of discussing the maid's rooms.
Відпочиваючі відзначають ввічливе ставлення обслуговуючих номера покоївок.

For an additional charge holidaymakers provided services masseurs and salt cave.
За додаткову плату відпочиваючим надаються послуги масажистів і соляної грот.

Holidaymakers will be able to show their creative abilities at a concert fair.
Відпочиваючі зможуть показати свої творчі здібності на концертній ярмарку.

Recall that this beach was closed for holidaymakers from June to September, and then the ban was extended indefinitely.
Нагадаємо, цей пляж був закритий для відпочивальників з червня по вересень, а потім заборона була продовжена на невизначений термін.

In Truskavets there are more than 70 sanatorium and resort establishments, which can accommodate up to 25 thousand holidaymakers at the same time.
У Трускавці функціонує більше 70 санаторно-курортних установ, які можуть розмістити до 25 тисяч курортників одночасно.

News2Night Latest News Holidaymakers day in accidents injured three motorcyclists.
News2Night Latest News Держполіція: за добу в аваріях постраждали три мотоцикліста.

Ukraine, a nation famous for its old monuments, gorgeous natural scenery, and other cultural heritage, is a wonderful destination for holidaymakers.
Україна, нація славиться старих пам'яток, чудова природними пейзажами і інші культурної спадщини, є прекрасним місцем для відпочиваючих.

The holidaymakers at the Shakhtar holiday resort are provided with three times dietary meals.
Відпочиваючі в санаторії Шахтар забезпечуються трьохразовим дієтичним харчуванням.

With the windows of the rooms in the villa Albizia holidaymakers offers an unforgettable view of the sea and the sunset of the summer sun.
З вікон номерів у відпочиваючих вілли"Альбіция" відкривається незабутній вид на морські простори і захід літнього сонця.

In the heart of the city of Chernigov is a cozy three-star hotel"Ukraine", which is ready to conquer the hearts of holidaymakers European level of service and comfort.
У самому серці міста Чернігова знаходиться затишний тризірковий готель"Україна", який готовий підкорювати серця відпочиваючих європейським рівнем сервісу і комфорту.

For the most active holidaymakers can offer leisure organization outside the hotel.
Для особливо активних відпочивальників можемо запропонувати організацію дозвілля поза готелем.

However, the allocated areas are not only those where there are a lot of holidaymakers, but also remote areas in the depths of the forest where people do not go.
Але відведені не тільки ті ділянки, де багато відпочивальників, але й«глухі» ділянки в глибині лісу, де люди не ходять.

Annually among tourists, holidaymakers in Cyprus, in Greece, Spain, in Tunisia(Djerba island) there are cases of virus infection.
Щорічно серед туристів, відпочиваючих на Кіпрі, У Греції, Іспанії, в Тунісі(острів Джерба) відзначаються випадки зараження вірусом.

This allows all year round to provide holidaymakers and tourists with high quality vitaminotherapy and in every possible way to set the table.
Це дозволяє протягом круглого року забезпечувати курортників і туристів високоякісними витаминоносителями і всіляко урізноманітнити стіл.

I ask all residents of the Genichesk region and holidaymakers at the Arabatskaya Sagittarius to stay calm in connection with the temporary cut-off of energy supplies to Genichesk.
Прошу усіх жителів Генічеського району та відпочивальників на Арабатській Стрільці дотримуватись спокою у зв'язку з тимчасовим відключенням енергопостачання до Генічеського району.