Що таке HOLIDAYING Українською - Українська переклад

• відпочивати
• відпустки
• відпочинок

Приклади вживання Holidaying Англійська мовою та їх переклад на Українською

I love holidaying in Greece.
Відпочивати люблю в Греції.

They are an indispensable part of your luggage when you go holidaying or camping.
Вони є невід'ємною частиною вашого камера, коли ви йдете відпочинок або кемпінгу.

Wrote this while holidaying on the Gold Coast.
Так думаємо і ми, коли відпочиваємо на його золотому узбережжі.

Holidaying alone, you will find many reasons for new acquaintances.
Відпочиваючи на самоті, ви знайдете багато приводів для нових знайомств.

Check out our guide below for useful tips for holidaying or living in Malaga.
Ознайомтеся з нашим посібником нижче, щоб отримати корисні поради щодо відпустки або проживання в Малазі.

Holidaying in Lviv will bring you a lot of fun and you will gain unforgettable experience and get healthy.
Відпочиваючи на Львівщині Ви здобудете здоров'я, гарний настрій та нові незабутні враження.

The 30-year-old former cage fighter from Dundee in Scotland was holidaying Down Under last year.
У 30-річний колишній клітина боєць з Данді в Шотландії був відпустку вниз у минулому році.

Many tourists come here holidaying with children, and for the latter, we know, holiday means fun!
Багато туристів приїжджають на відпочинок з дітьми, а для них, як відомо, відпочинок- це розваги!

Looking back over its history from a technical point of view also means retracing the evolution of motorhome holidaying.
Озирнутися на свою історію з технічної точки зору також означає простежити еволюцію відпусток в будинках на колесах.

The section of the country has much to offer holidaying families from stunning landscape to raucous family activities.
Ділянка країни має багато, щоб запропонувати відпочиваючим сім'ям від приголомшливого ландшафту до шумних сімейних заходів.

The woman, holidaying on a sailboat near the Greek island of Folegandros, boarded an inflatable boat around midday on Nov. 1 to get supplies.
Жінка відпочивала на вітрильнику біля грецького острова Фолегандрос, сіла на надувний човен близько полудня 1 листопада, щоб поповнити запаси.

A 76-year-old man was admitted to hospital after slipping on steps while holidaying in China, resulting in a spinal injury.
А 76-річний чоловік був госпіталізований після падіння на сходах під час відпочинку в Китаї, в результаті травми хребта.

While holidaying in Berlin, Australian photojournalist, Clare meets Andi, a charismatic local man and there is an instant attraction between….
Коли під час відпустки в Берліні австралійська фотожурналістка Клер зустрічає Енді, харизматичного місцевого хлопця, між ними миттєво виникає взаємне притягання.

Due to versatile recreational resources and favorable weather conditions holidaying in Lviv Region is enjoyable all year round.
Завдяки різноманітності рекреаційних ресурсів та сприятливим природним умовам відпочивати на Львівщині можна в будь-яку пору року.

The coastal line of Rimini extends as far as up to 15 kilometres and then gradually transforms into other towns towards the South such as Riccione and Cattolica, no less preferred for holidaying.
Берегова лінія в Ріміні простягається на цілих 15 кілометрів, а далі плавно перетворюється на інші, не менш популярні для відпочинку міста, такі як Річчоне і Каттоліка, які знаходяться на півдні.

The soldiers were part of a group that launched an attack on a hotel where Erdogan was holidaying on the night of July 15 in the southwestern resort of Marmaris.
Група військових здійснила напад на готель, де Ердоган перебував у відпустці в ніч на 15 липня в південно-західній частині курорту Мармарис.

With Exotic Time Club most of them come for holidaying, purchasing at world famous malls searching venues to start business and more importantly for construction of refineries, gas plants, places, tall buildings and broad metallic roads.
З екзотичних час клуб більшість з них приходять на відпочинок, придбання відомих торгових центрів світу пошуку місця, щоб почати бізнес і більш важливо для будівництва НПЗ, газ рослин, місць, висотних будівель і широкі металеві дороги.

The sector is likely to have benefited from an early surge in summer staycations, as the weak pound made holidaying at home more attractive,” Mr Jenkins said.
Цей сектор, ймовірно, виграв, оскільки слабкий фунт зробив літній відпочинок вдома більш привабливим»,- сказав Дженкінс.

However, skirmishes between Austrian and Turkish politicians do not interfere with thousands of Austrians holidaying in Turkey and 300 thousand Turkish immigrants' living and working in Austria, where many of them get Austrian citizenship.
Однак перепалки між австрійськими та турецькими політиками не заважають тисячам австрійців відпочивати в Туреччині, а 300 тисячам турецьких іммігрантів жити і працювати в Австрії, де багато хто з них отримує австрійське громадянство.

Description: A very small independent state, situated near Rimini, should find a place in the itinerary of tourists holidaying on the Adriatic coast.
Опис: дуже маленька незалежна держава, яка розташована біля Ріміні, обов'язкова мета у туристів, відпочиваючих на Адріатичному узбережжі.

The soldiers were part of a group that launched an attack on a hotel where Erdogan was holidaying on the night of July 15 in the southwestern resort of Marmaris.
Затримані військові були частиною групи, яка здійснила напад на готель, де Ердоган перебував у відпустці в ніч на 15 липня в південно-західній частині курорту Мармаріс.

Get your winter holiday planed now!
Плануй зимовий відпочинок ВЖЕ ЗАРАЗ!

Adventure Leisure Holiday.
Пригоди відпочинку Відпочинок.

EGYPT HOLIDAYS- basic information.
ЄГИПЕТ ВІДПОЧИНОК- основна інформація.

Minute holiday video demonstrates the capabilities of the recorder on the iPhone.
Хвилинне святкове відео демонструє можливості додатка Диктофон на iPhone.

Holiday Agency.
Святкова агенція.

Functional, decorative, holiday, Christmas and other types of lighting garden.
Функціональне, декоративне, святкове, новорічне та інші види освітлення садової ділянки.