Що таке ВІДПУСТОК Англійською - Англійська переклад

• holiday
• vacation
• leave
• holidays
• vacations
• sabbaticals

Приклади вживання Відпусток Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оплату учбових відпусток.
Paid educational leave.

Відпусток у цій країні немає.
We aren't vacationing in this land.

Для нього не існувало відпусток.
There was no vacancy for him.

Менеджмент відпусток без турбот.
Leave management without worries.

Пора відпусток нарешті настала!
Time for vacations has come at last!

Літо- період відпусток для кожного.
Summer's the time of break for everyone.

Всі ви знаєте, що таке сезон відпусток!
As we all know this is the Holiday season!

Але таких відпусток є кілька видів.
That right there is kind of a vacation.

Скоро прийдуть теплі дні, а з ними пора відпусток.
Warm days will come soon, and with them it's time for holidays.

Літо- пора відпусток на морському узбережжі.
But Summer is vacation time in Sea Isle.

Частково оплачуваних або неоплачуваних відпусток з ініціативи адміністрації;
Unpaid or paid leave on the initiative of administration;

Будинок Для Відпусток: це- Час для Розмови?
Home for the holidays: is it time for that talk?

Період відпусток мінімальний для тижня 1 та максимум для 24 тижнів.
Vacation period is minimum for 1 week and maximum for 24 weeks.

У нас немає відпусток, лікарняних тощо.
We do not have vacations, holidays, no medical plan.

Прийшла осінь, але це не означає, що пора відпусток закінчилася.
Autumn is on its way, but that doesn't mean the holidays have to end.

Літо- пора відпусток та активного відпочинку.
Summer is a season of vocations and active rest.

Наближається літо- пора відпусток, морів і яскравих розваг.
Summer is approaching- it's time for holidays, seas and bright entertainment.

Літо- час відпусток, подорожей та яскравих вражень.
Summer is vacation time, travel and bright impressions.

Реклама працює без відпусток, вихідних і лікарняних.
Advertising works without vocations, days off and sick leave.

Літо- пора відпусток і довгострокових поїздок до моря.
Summer is the time for vacations and long trips to the sea.

Для когось літо- пора відпусток, для інших- пора роботи.
For some people summer is a time for vacation while others continue to work.

Літо- сезон відпусток і просто гарною теплоюпогоди.
Summer is a season of holidays and just a good warmWeather.

Моментом слабкості вважається період відпусток, довгих вихідних.
A moment of weakness considered to be a holiday period, long weekend.

Менше відпусток по хворобі, менше стресу та стрімке підвищення продуктивності.
Less sick leave, less stress, and a jump in productivity.

Надворі літо- пора відпусток, а значить- час подорожувати.
Summer is a time for vacations and that means it's time for travel.

Американці залишили невикористаними рекордні 662 мільйони днів відпусток у 2016 році.
Americans left a record 662 million vacation days unused in 2016.

Настає пора відпусток і на сімейному зборах виникає питання.
There comes a time for vacations and family gathering raises the question of….

Це означає платити гроші за все, починаючи від бакалії, до відпусток до автомобілів.
That means pay cash for everything from groceries to vacations to cars.

Тому в сезон відпусток і шкільних канікул тут завжди людно.
So in the holiday season and school holidays there is always lively.

Графік відпусток, встановлений в організації, визначає черговість їх надання.
The schedule of holidays established in the organization, determines the order of their provision.