Що таке HOPE SAVCHENKO Українською - Українська переклад

• надії савченко
• надія савченко
• надію савченко

Приклади вживання Hope savchenko Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hope Savchenko Faith.
Надії Савченко Віра.

Ukrainka Hope Savchenko.
Українки Надії Савченко.

Hope Savchenko was quite conflicted.
Надія Савченко виявилася досить конфліктним.

The Verkhovna Rada Hope Savchenko.
Верховної Ради Надію Савченко.

Hope Savchenko made another sudden and loud statement.
Надія Савченко зробила чергове несподіване і гучну заяву.

The people's Deputy of Ukraine Hope Savchenko in the program“People.
Народний депутат України Надія Савченко в програмі"Люди.

Hope Savchenko, who is in jail, has put forward a presidential candidate.
Надію Савченко, яка перебуває в СІЗО, висунули кандидатом у президенти.

The state of health of the Ukrainian pilots Hope Savchenko has deteriorated.
Стан здоров'я української льотчиці Надії Савченко погіршився.

Hope Savchenko wrote a letter of resignation from the armed forces of Ukraine….
Надія Савченко написала заяву про звільнення зі збройних сил України….

Today the court will decide in the future to keep behind bars the Hope Savchenko.
Сьогодні суд вирішуватиме чи тримати надалі за ґратами Надію Савченко.

Arrested Hope Savchenko again hired lawyers, refused for reasons of lack of funds.
Заарештована Надія Савченко знову найняла адвокатів, від яких відмовилася з мотивів….

The essence of this decision was to recognize Hope Savchenko mentally deranged.
Суть цього рішення полягала у визнанні Надії Савченко психічно неврівноваженою.

The people's Deputy Hope Savchenko, the Central election Commission refused registration on elections of the President of Ukraine.
Народному депутату Надії Савченко Центральна виборча комісія відмовила у реєстрації на виборах президента України.

Earlier, the former head of the security Service of Ukraine Ihor Smeshko has said that Hope Savchenko unlikely to be involved in the work for foreign intelligence services.
Раніше колишній голова Служби безпеки України Ігор Смешко заявляв, що Надія Савченко навряд чи причетна до роботи на іноземні спецслужби.

Attorney Ukrainian pilots Hope Savchenko mark Feigin said that it was the prosecution of prankerami, cast his client, reports RIA"Novosti".
Адвокат української льотчиці Надії Савченко Марк Фейгін заявив, що починає кримінальне переслідування пранкерів, разыгравших його підзахисну, повідомляє РИА"Новости".

Court of the Russian town of Donetsk(Rostov region) has recognized the Ukrainian army Hope Savchenko guilty of involvement in the death of Russian journalists.
Суд російського міста Донецьк(Ростовська область) визнав українську військовослужбовця Надію Савченко винною у причетності до загибелі російських журналістів.

Sister Ukrainian pilots Hope Savchenko Faith returned to Ukraine, reported on Thursday, April 28, in his Twitter, Ukrainian President Petro Poroshenko.
Сестра української льотчиці Надії Савченко Віра повернулася на Україну, повідомив у четвер, 28 квітня, у своєму Twitter український президент Петро Порошенко.

The people's Deputy Dmitry Tymchuk believes that the statements of his colleagues in Parliament Hope Savchenko should understand Ukrainian security services and the Prosecutor's office.
Народний депутат Дмитро Тимчук вважає, що із заявами його колеги за парламентом Надії Савченко повинні розібратися українські спецслужби і прокуратура.

Ukrainian pilots Hope Savchenko, recognized guilty in the murder of journalists VGTRK in the Donbass, will not seek pardon, said her lawyer Nikolai Polozov.
Українська льотчиця Надія Савченко, визнана винною у вбивстві журналістів ВГТРК в Донбасі, не буде просити про помилування, заявив її адвокат Микола Полозов.

For his political activities, consistent fight against systemic corruption in Ukraine Hope Savchenko was illegally arrested and detained in places of deprivation of liberty.
Адже за свою політичну діяльність, послідовну боротьбу з системною корупцією в Україні Надія Савченко була незаконно арештована та утримається в місцях позбавлення волі.

We need healthy Hope Savchenko, hero of Ukraine, people's Deputy, the symbol of our freedom, which soon would be home, which could offer an example to the rest.
Нам потрібна здорова Надія Савченко, герой України, народний депутат, символ нашої свободи, який незабаром опинився б будинку, який зміг би дати приклад іншим.

Lawyer mark Feigin, representing the interests of the Ukrainian pilots Hope Savchenko, is going to sue the prankerami Kuznetsov Vladimir(Vova) and Alex carpenter(Lexus).
Адвокат Марк Фейгін, який представляє інтереси української льотчиці Надії Савченко, збирається подати в суд на пранкерів Володимира Кузнєцова(Вован) і Олексія Столярова(Лексус).

The people's Deputy Hope Savchenko said that will continue to be engaged in Deputy activity after removal from the composition of the Ukrainian delegation to the parliamentary Assembly of the Council of Europe.
Народний депутат Надія Савченко розповіла, що продовжуватиме займатися депутатською діяльністю після виключення її зі складу української делегації в Парламентській асамблеї Ради Європи.

The sentence of former Ukrainian army Hope Savchenko can be delivered before the end of the year.
Вирок українській льотчиці Надії Савченко може бути винесений до кінця року.

The EU leadership has been flown in from Brussels for the EU summit on migration, the President of Ukraine Petro Poroshenko sanctions list"Savchenko", consisting of Russian citizens, involved in the arrest of Ukrainian pilots Hope Savchenko and her trial, reports Reuters.
Керівництво Євросоюзу отримало від прилетів до Брюсселя на саміт Євросоюзу з міграції президента України Петра Порошенка санкційний"список Савченко", що складається з російських громадян, причетних до арешту української льотчиці Надії Савченко і суду над нею, передає Reuters.

Attorney Ukrainian pilots Hope Savchenko mark Feigin, in turn, said that the list had to include representatives of the investigative bodies and the Russian judge.
Адвокат української льотчиці Надії Савченко Марк Фейгін, у свою чергу, заявив, що в список повинні були увійти представники слідчих органів і російські судді.

Faith Savchenko was not allowed on Tuesday, April 10, for a date with my sister, the people's Deputy Hope Savchenko under arrest in the remand prison of the SBU in Kiev.
Віра Савченко не змогла у вівторок потрапити на побачення зі своєю сестрою, народним депутатом Надією Савченко, що перебуває під арештом у слідчому ізоляторі управління СБУ в Києві.

Lawyer convicted in Russia Ukrainian pilots Hope Savchenko mark Feigin said that the procedure of its extradition to Ukraine has begun, and may take one to two months.
Адвокат засудженої в Росії української льотчиці Надії Савченко Марк Фейгін заявив, що процедура видачі на Україну почалася і може зайняти один-два місяці.

Concluded the case of the Ukrainian pilots Hope Savchenko will begin the process of liberation of Ukrainians, who are political prisoners and illegally detained on the territory of the Russian Federation.
Звільнення української льотчиці Надії Савченко стало початком процесу визволення українців, які є політичними в'язнями і незаконно утримуються на території Російської Федерації.

Hopes Savchenko.
Надії Савченко.