Що таке I HAVE DEALT Українською - Українська переклад

• я мав справу
• я займався
• я маю справу
• впорався
• я розглядав
• я стикалася

Приклади вживання I have dealt Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have dealt with discrimination.
Я стикалася з дискримінацією.

But I'm happy with how I have dealt with it.
Я задоволений тим, як впорався з цим.

I have dealt with the discrimination.
Я стикалася з дискримінацією.

I feel comfortable with how I have dealt with it.
Я задоволений тим, як впорався з цим.

Because I have dealt with it before.
Потому что я имел с ней дело раньше.

From the very beginning, every employee I have dealt with has been amazing.
З самого початку, кожен співробітник я мав справу з було дивно.

Of course, I have dealt with by the accident.
Звичайно, я впоралася з інцидентом.

But Christopher Bailey is the most unsettling fashion luminary I have dealt with.
Але Крістофер Бейлі є найбільш тривожним, світильники мода я займався.

I have dealt with depression since I was 12.
Я маю справу з депресією з 12 років.

As Deputy Foreign Minister, I have dealt with all of these issues.
Як заступник Міністра закордонних справ я маю справу з усіма цими питаннями.

I have dealt with another tech company before.
Раніше ми працювали з технікою іншого бренду.

I am a Christian but lately I have dealt with major doubts in my faith due to science.
Я християнин, але останнім часом мені доводиться боротися з великими сумнівами у вірі, пов'язаними з наукою.

I have dealt with depression since I was 12 years old.
Я маю справу з депресією з 12 років.

With Marx's dialectics, I do not intend to deal in this book, since I have dealt with it elsewhere.
Я не маю наміру розглядати Марксову діалектику в цій книжці, оскільки я торкався її в іншому місці.

I have dealt with fanatics of every description, Your Grace.
Я давав раду з фанатиками всякого штибу, Ваша Милосте.

I have completed treatment for alcohol addiction, something I have dealt with in the past and will continue to confront.
Я закінчив лікування від алкоголізму, з якими я боровся в минулому і буду продовжувати боротися..

I have dealt with self organizing systems in chapter one.
Про організації та системі роботи я розглядав в розділі 1.

It's time to end the conspiracy of silence,' she said. – I have dealt with this problem for 26 years, and today it's time to change that.”.
Прийшов час покінчити зі змовою мовчання,- сказала вона.- Я займалася цією проблемою 26 років, і сьогодні настав час змінити ситуацію».

I have dealt with many of the problems we all encounter.
Я багато розмірковував про деякі проблеми, з якими всі ми стикаємося.

With the undeniable but rather trivial kernel of truth contained in such a historism or sociologism I have dealt in the last two chapters, and I need not repeat what I have said there.
Незаперечне, але дещо тривіальне зерня істини, що міститься в історизмі чи соціологізмі, я розглядав у попередніх двох розділах і не повинен повторювати сказане вище.

Something I have dealt with in the past and will continue to confront.
З нею я мав справу в минулому і буду продовжувати боротися й далі.

I have dealt with various projects of Architecture- Architectural Renderings of Interiors& Exteriors and Product Visualization.
Я мав справу з різними проектами архітектури- архітектурне представлення інтер'єрів та екстер'єрів та візуалізація виробів.

Janette Márquez: I have dealt with glaucoma, oh, practically my whole entire life.
Джанет Маркес: Я займався DrDeramus, о, практично все моє ціле життя.

Since I have dealt with some of the issues elsewhere(Joubert 2013), it suffices to make three interrelated points.
Оскільки я розглядав деякі питання в іншому місці(Joubert 2013), досить зробити акцент на три взаємозалежних моменти.

Many of the ones I have dealt with cap the shipping costs at 10% with a $1000 minimum order.
Багато хто з тих, що я мав справу з кришкою транспортні витрати на 10% з$ 1000 мінімальне замовлення.

I confirm that I have dealt and we are still dealing at the moment with Calltech since 2007, during which time they have provided our business with excellent support in the areas of fund-rising and customer-care.
Я підтверджую, що ми працювали і продовжуємо працювати з CallTech з 2007 року, протягом всього цього часу вони надавали величезну підтримку нашому бізнесу у сфері збільшення прибутків і підтримки клієнтів.

Something I have dealt with in the past and will continue to confront.
Це те, з чим я боровся в минулому і чому буду продовжувати протистояти.

The last 2.5 years I have dealt with the issue of legalization of amber and gambling, I always heard the accusations.
Останні 2, 5 років я багато займався питанням легалізації бурштину та грального бізнесу, я постійно чув звинувачення.

Of all the countries I have dealt with, I consider Pakistan to be the most dangerous, because of the radicalization of its society and the availability of nuclear weapons.
З усіх країн, з якими я стикався, вважаю Пакистан найнебезпечнішою через радикалізацію суспільства і наявність ядерної зброї.

Of all the countries I have dealt with, I consider Pakistan to be the most dangerous, because of the radicalization of its society and the availability of nuclear weapons.
З усіх країн, з якими я мав справу, я вважаю Пакистан найбільш небезпечною через радикалізацію суспільства та наявність ядерної зброї.