Що таке РОЗГЛЯДАВ Англійською - Англійська переклад

• considered
• viewed
• regarded
• looked
• treated
• examined
• reviewed
• have seen
• consider
• look
• considering
• considers
• views

Приклади вживання Розглядав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він розглядав їх як.
They look on them as.

Суддя, який розглядав.
The judge who reviewed.

Він розглядав їх як.
They looked upon them as.

Гегель істину розглядав як процес.
Hegel views reality as a process.

Я розглядав різні кандидатури.
I have seen different polls.

Бугайов розглядав тенденції.
Hybertson has seen the trend.

Він розглядав це як закон природи.
He treats it as a law of nature.

Президент США розглядав багато різних варіантів.
The president has seen a lot of options from us.

Я розглядав це у кількох площинах.
I have seen it in several threads.

Я довго розглядав ці фотографії.
I look at the pictures a long time.

Чи розглядав ваш комітет цей випадок?
Was that looked at by the Committee?

Я довго розглядав ці фотографії.
I look at these pictures for a long time.

Я розглядав ті пропозиції, які мені надходили.
I look at the chances they got by me.

Голову наказали опустити, щоб я нікого не розглядав.
They pressed my head down so that I couldn't look around.

Він розглядав усі категорії.
He looked over all the categories.

Напишіть електронний лист, щоб хтось розглядав його випуск.
Write an email to someone considering releasing it.

Я б розглядав це питання ширше.
I would consider this issue more widely.

За його словами, він розглядав свої посади як громадянський обов'язок.
He said that he had seen his posts as a civic duty.

Він розглядав їх упродовж деякого часу.
He looked at them for a long time.

Рішення суду прийнято не тим суддею, який розглядав справу;
The decision was not pronounced by the judge who examined the case;

Якраз я розглядав ілюстрації в моїй книжці.
I look at pictures in my book.

Генеральний директор Endorphina Ян Урбанець розглядав ринок із позиції розробників ігор.
CEO of Endorphina Jan Urbanec looked at the market from the standpoint of game developers.

Я б не розглядав це тільки як перерахунок.
So I wouldn't look at it as a rebirth.

Я розглядав ті пропозиції, які мені надходили.
President I have seen the offers that you have given me.

Він часто розглядав фотографії, на яких Леся була здоровою і красивою.
He often looked at photos on which Lesia was healthy and beautiful.

Він розглядав світ як місце для дослідження.
It views the world as a place of action.

Я б розглядав їх швидше як інвестиції, ніж валюту.
I would treat it more an an investment than a currency.

Я б розглядав їх швидше як інвестиції, ніж валюту.
I would look at them more as an investment than a currency.

Локк розглядав право на власність як природне право людини, а.
Locke regards the right to property as natural.

Штраус розглядав політику як щось, що не може бути вивчений здалеку.
Strauss treated politics as something that could not be studied from afar.