Що таке I PERFORMED Українською - Українська переклад

• я виконував
• я виконав
• я виступав

Приклади вживання I performed Англійська мовою та їх переклад на Українською

I performed the role of Nobu.
Я виконував роль Богуна.

But the whole week, I performed two complex operations a day.
Але весь тиждень я робив по дві складні операції.

I performed a"clinical experiment.".
Проводив"клінічний експеримент".

I have almost open it then this msg weeks ago I performed a full system recovery.
Я майже відкрив це, то цей msg кілька тижнів тому я виконав повне відновлення системи.

Recently I performed an experiment.
Нещодавно провів експеримент.

I believe Python is a much better choice for beginners, and to firm up my own position I performed the very brief, very unscientific test described below.
Я вважаю, що Python є набагато кращим вибором для початківців, так і ущільнювати свою власну позицію я виконав дуже коротко, дуже ненауковий тест, описаний нижче.

I performed in New York and Montreal.
Вчителювала у Нью-Йорку і Монреалі.

In the guise of my great-grandmother, I performed bare-breasted, close to the taxi rank in KwaLanga.
Під маскою своєї прабабусі я виступала з оголеним бюстом недалеко від стоянки таксі у КваЛангу.

I performed a simple scientific test.
Проводять кілька простих наукових тестів.

After compulsory military service, which I performed in the same unit, I stayed there under contract.
Після строкової служби, яку я проходив у цій же частині, там залишився за контрактом.

I performed abortions and had an abortion.
Я працювала в абортарії і робила аборти.

I haven't been engaged in any terrorist acts, I performed my military reconnaissance tasks.
Терористичних актів ніяких я не виконував, я виконував свою задачу по службі чисто розвідувальну.

I performed many times and in many places.
Я виступав багато разів і у багатьох місцях.

I didn't commit the acts of terrorism, I performed my task concerning the reconnaissance service only.
Терористичних актів ніяких я не виконував, я виконував свою задачу по службі чисто розвідувальну.

I performed ten laser capture micro-dissections.
А я виконувала десь лазерних фіксованих мікро-десекцій.

What am sure will be in my favor, because my duties I performed properly, honestly and in good faith,”- he said.
Яке, переконаний, буде на мою користь, адже свої обов'язки я виконував належним чином, чесно й сумлінно»,- заявив він.

I performed in a variety of bands, playing multiple instruments.
Працював у різних оркестрах, грав на кількох інструментах.

Yes, it really hosts unsightly commercial events, but several months ago I performed there with Levon Vincent; Sunn O are also coming in September with their show.
Так, в ньому насправді відбувається багато непривабливих комерційних подій, але декілька місяців тому я виступав там разом з Levon Vincent, а у вересні приїжджають Sun O зі своїм шоу.

I performed perfectly until I left Tennessee to go to college.
Я провів відмінно поки я не поїхав Теннессі, щоб вступити в коледж.

For example,[a] few years ago at Lviv's 750th anniversary, I performed"Energy Source" as conductor of a symphonic orchestra that played my own composed music in a beautiful light show.
Наприклад, декілька років тому, під час святкування 750-річчя Львова я виконувала"Джерело енергії" в якості диригента симфонічного оркестру, який грав мою мою музику під час чудового світлового шоу.

I performed the usual tamping log, turned out very tight, so far nothing has subsided.
Трамбування я виконував звичайним колодою, вийшло дуже щільно, до сих пір нічого не просіла.

By the way, in the scheme transitions from one row to another are written out weakly, i.e. technically seemed to me impracticable, but in the descriptions and illustrations I give in detail how I performed these transitions.
До речі, в схемі переходи з одного ряду в інший виписані слабо, тобто технічно мені здалися нездійсненними, але в описі і ілюстраціях я даю докладно, як ці переходи виконала я.

You could say look, I performed services that will earn me $200 in the future.
Як видно я виконав послуги, які принесуть$200 в майбутньому.

I performed them with both my progressive lens glasses and using the team's Autofocals device.
Я виконував їх як з моїми прогресивними окулярами лінзи, так і з використанням пристрою Autofocals.

During this time, I performed 7 works in minimalism, which I like very much.
За цей час я зробила 7 робіт в мінімалістичному стилі, який мені дуже імпонує.

Last year, I performed in Chernivtsi at a literary festival that was broadcast on Inter TV.
Минулого року я виступав в Чернівцях на літературному фестивалі.

During the time of the plein air I performed two works in the author's technique which I used during the“Silver Easel” contest.
За час пленеру я виконала дві роботи в авторській техніці, до якої вдавалася ще під час«Срібного мольберта».

Whenever I performed in the theater I always felt so ashamed I just wanted the boards to swallow me up.
Коли б я не грав у театрі, я завжди відчуваю такий сором, що мені хочеться, щоб мене поглинула земля.

Cutting and trimming the ends I performed on an inexpensive stone-cutting machine, pre-measuring angles sipped electronic inclinometer.
Розпил і підрізування торців я виконував на недорогому камнерезном верстаті, попередньо вимірюючи кути надпила електронним кутоміром.

I perform rituals sanctified by the Paranormal Community.
Я виконую ритуали освяченні паранормальною громадою.