Приклади вживання Impersonal Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What is an impersonal offer?
Що таке безособове речення?The Higher the Divine and the Impersonal.
Вищого божественного і безособового.Rather, it is an impersonal reaction of nature.
Це, швидше, безособова реакція природи.The explanation must be impersonal.
Пояснення повинно бути безособовим.Not as impersonal ideas but as existential realities.
Не як безособові ідеї, а як екзистенційний реалії.Personal valour appears as impersonal.
Особиста доблесть постає як безособова.In impersonal forms of the verb has only appearance and bail.
У неособистої форм дієслова є тільки вигляд і заставу.Testing hypotheses on impersonal data.
And since God is impersonal, the New Ager doesn't have to worship Him.
Оскільки бог є безособовим, то послідовники руху нью-ейдж не зобов'язані йому служити.Gray at first glance seem impersonal.
In Buddhism, realism is impersonal and non-relational; so, it does not love.
В буддизмі реальність є безособовою та відносною, тому вона неважлива.Asana and Slack are efficient, but impersonal.
Brahmin, impersonal conceptions, appear superficially to be able to contain everything.
Брахман, безособова концепція, проявляється зовнішньо, щоб умістити в собі усе.However, Your application does not have to be impersonal.
Однак для цього Ваша анкета не повинна бути безособовій.Uses a cookie, impersonal User data is stored directly on Google's servers.
Використовує cookie, безособистісні дані Користувача зберігаються безпосередньо на серверах Google.A brand without social networks is superficial and impersonal.
Use of personal data 's in impersonal form it requires additional agreement.
Використання персональних даних Користувача у знеособленому вигляді не вимагає його додаткової згоди.The subscriber receives telecommunication services impersonal;
Абонент отримує телекомунікаційні послуги знеособлено;The use of personal user data in an impersonal form does not require his additional consent.
Використання персональних даних Користувача в знеособленій формі не потребує його додаткової згоди.On first impressions, Warsaw is a large and impersonal city.
На перший погляд Варшава здається великим та безликим містом.The use of personal user data in an impersonal form does not require his additional consent.
Використання персональних даних Користувача в знеособленому вигляді не вимагає його додаткової згоди.The concept of the school is, like the concept of citizenship, impersonal and formal.
Школа, як і інститут громадянства, формальна та безособова.Personal data except impersonal personal data access mode is restricted information.
Персональні дані, крім знеособлених персональних даних, за режимом доступу є інформацією з обмеженим доступом.To be constrained or enslaved by the impersonal systems of.
Бути обмеженими або поневоленими безособовими системами.EArth makes him realistic, stable and oftentimes, even a bit impersonal.
Стихія Ґрунту робить його реалістичним, врівноваженим і часто навіть трохи безособовим.The ultimate reality, or Holy Being, is the impersonal cosmic order.
Individual interests may constitute collective interests,but the latter never become impersonal.
Індивідуальні інтереси можуть складати колективні інтереси,але останні не стають знеособленими.Interior accessories of mass productionMake the situation impersonal and soulless.
Інтер'єрні аксесуари масового виробництвароблять обстановку безликої і бездушною.Data collecting company through such surveys processed in the impersonal form.
Дані, що збирає Компанія за допомогою таких опитувань, обробляються у знеособленому вигляді.
