Що таке INCLINES Українською - Українська переклад

• схиляє
• грузне
• нахилів

Приклади вживання Inclines Англійська мовою та їх переклад на Українською

Calculation and construction of the network's inclines.
Розрахунок і побудова ухилів мережі.

For her house inclines unto death, her paths unto the dead.
Її дім грузне в смерті, її стежки ведуть до померлих.

Simply by pressing a button, you activate the traction help, for example on inclines.
Просто натиснувши кнопку, ви активуєте допомогу зчеплення, наприклад, на нахилах.

For her house inclines to death, and her paths to the dead.
Її дім грузне в смерті, її стежки ведуть до померлих.

In doing so, this electronic co-pilot automatically takes bends, inclines and speed limits into account.
При цьому електронний автопілот автоматично враховує повороти, ухил і швидкісні обмеження.

The practice of inclines to the following combinations of Intel-NVIDIA and AMD-ATI/AMD.
Практика експлуатації схиляє до наступних поєднаньINTEL-NVIDIA і Amd-ati/amd.

The deluge of stimuli competing to grab our attention almost certainly inclines us towards instant gratification.
Потік стимулів, які конкурують, щоб захопити нашу увагу, майже стовідсотково схиляє нас до миттєвого задоволення.

Day inclines to inertia and even if you are all annoying, you will not be able to leave their homes.
День схиляє до інертності і навіть якщо вас все дратує, вам буде нелегко покинути обжите місце.

This horse farm for sale in Florida offers 146 acres with beautiful oaks, open pastures, and rolling inclines.
Цей кінь ферми на продаж в штаті Флорида пропонує 146 акрів з красивою oaks, відкрити пасовища, і прокатки схиляється.

Exercising represents small inclines forward with noisy and short inhalation of air.
Виконання вправи є невеликі нахили вперед з гучними і короткими вдихання повітря.

Built on similar unsteady sand as the Leaning Tower, the Baptistery inclines 0.6 degrees toward the church.
Збудований на тому самому нестабільному піску, що і вежа, і собор, баптистерій нахилений на 0, 6 градуси в напрямку собору.

The building inclines at an astounding 18 degrees toward the west, four times more than the Leaning Tower of Pisa.
Вражаючий нахил будівлі на захід становить 18 градусів, що в чотири рази більше, ніж нахил знаменитої Пізанської вежі.

First, the deluge of stimuli competing to grab our attention almost certainly inclines us towards instant gratification.
По-перше, потік стимулів, які конкурують, щоб захопити нашу увагу, майже стовідсотково схиляє нас до миттєвого задоволення.

But the presentation of AI algorithms inclines many people to believe that these algorithms are necessarily correct and"objective.".
Але презентація алгоритмів АІ спонукає багатьох людей вважати, що ці алгоритми обов'язково є правильними і«об'єктивними».

Sir Thomas Heath, in his work on Aristarchus, which contains the text of this book with a translation, inclines to the latter view.
Сер Томас Гіс у своїй праці про Арістарха*, де наведено весь текст книжки з перекладом, схиляється до другої гадки.

The system activates itself on inclines of five percent or more and ensures easy and safe uphill starting without the use of the hand brake.
Система включається автоматично на ухилі від 5% і забезпечує легкий і безпечний старт без використання ручного гальма.

Sir Thomas Heath, in his work on Aristarchus, which contains the text of this book with a translation, inclines to the latter view.
Томас Хіс у своїй роботі про Аристарха, в якій міститься текст цієї книги з перекладом, схиляється до останнього припущенням.

The sheriff of the county Coriell inclines to the variant of an airplane flying too low, but there is no information about the flights at that moment.
Шериф округу Коріелл схиляється до варіанту пролітаючого занадто низько літака, однак жодної інформації про польоти в цей момент немає.

The Sole F80 treadmill features a strong, 3.5 continuous duty HP motor which delivers challenging speeds up to 12 MPH and inclines up to 15%.
Бігова доріжка Sole F80 має потужний, безперервний двигун HP 3. 5, який забезпечує складні швидкості до 12 MPH і нахилів до 15%.

WARNING: Do not ride Koowheel board in environments, on inclines, or at speeds where you would not be safely in control of an unpowered longboard.
УВАГА: Не їздіть Koowheel дошка в умовах, на ухилах, або на швидкостях, де не було б безпечно контролювати з відключеним харчуванням Longboard.

Words that have a positive color can bring joy, confidence and satisfaction, while a negative attitude inclines us to apathy, passivity and frustration.
Слова, які мають позитивний забарвлення, здатні принести радість, впевненість і задоволення, тоді як негативний настрой схиляє нас до апатії, пасивності і розчарування.

To such actions and the hypocrisy of people inclines low self-esteem, which is based on the fear of rejection and misunderstanding of society, public condemnation.
До подібних дій і лицемірства людей схиляє низька самооцінка, в основі якої- страх неприйняття і нерозуміння суспільством, публічного засудження.

Zuckerman argues that Ignatius sent his archbishop to Rus' in about 870, while Dmitry Obolensky inclines to accept 874 as the date of the definitive Christianization.
Цукерман стверджує, що Ігнатій послав свого архієпископа на Русь приблизно в 870, в той час як Дмитро Оболенський схиляється прийняти 874 рік як дату остаточного християнізації.

A pair of sit-ups, inclines, swings and rotation of the neck from side to side activate blood circulation, and along with it- the outflow of unnecessary liquid from the face.
Пара присідань, нахилів, махів руками і обертання шиєю з боку в бік активізують кровообіг, а разом з ним- відтік непотрібної рідини від імені.

The reasons for this kind of increase is the presence of permanent constipation, and they can be associated with regular lifting of heavy objects, which are accompanied by inclines forward.
Причинами такого роду підвищень є наявність постійних запорів, також вони можуть бути пов'язані з регулярним підйомами важких предметів, які супроводжуються нахилами вперед.

He places within us a new heart that inclines toward Him, a heart that desires to know Him, obey Him, and walk in the“newness of life”(Romans 6:4) that He has promised.
Він дарує нам нові серця, що прагнуть до Нього; серця, які бажають пізнавати Його, коритися Йому та«ходити в обновленні життя»(Римлянам 6:4), яке Він обіцяв.

But if conductor's stand is occupied by representative of humanity's best half, this fact itself inclines the audience in favour of a sophisticated musical play.
Але як­що за ди­ри­гент­ським пуль­том пред­став­ни­ця пре­крас­ної по­ло­ви­ни люд­ства, то вже це на­лаш­то­вує гля­да­чів на те, що зов­сім ско­ро пе­ред ни­ми від­криє­ть­ся вишукане му­зич­не дій­ство….

He places within us a new heart that inclines toward Him, a heart that desires to know Him, to obey Him and to walk in the“newness of life”(Romans 6:4) which He has promised.
Він дарує нам нові серця, що прагнуть до Нього; серця, які бажають пізнавати Його, коритися Йому та«ходити в обновленні життя»(Римлянам 6:4), яке Він обіцяв.

Tree inclines the balance in favor of Yin and Yang Metal emphasizes quality, so try to balance these opposites not only on the basis of personal taste, but in accordance with the requirements of Feng Shui.
Дерево схиляє баланс на користь Інь, а Метал підкреслює якості Ян, тому намагайтеся врівноважувати ці протилежності не тільки виходячи з особистих смаків, але й відповідно до вимог Фен-Шуй.

Tree inclines the balance in favor of the yin, while the metal emphasizes the quality of yang, so try to balance these opposites, not only on the basis of personal taste, but in accordance with feng shui.
Дерево схиляє баланс на користь інь, в той час як метал підкреслює якості ян, тому намагайтеся врівноважувати ці протилежності, не тільки виходячи з особистих уподобань, але й у відповідності до вимог фен-шуй.