Що таке INCLUDING VARIOUS Українською - Українська переклад

• включаючи різні
• в тому числі різних
• включаючи різноманітні
• зокрема різні
• включає різні
• в тому числі різні

Приклади вживання Including various Англійська мовою та їх переклад на Українською

The country offers a solid educational system including various law schools.
Країна пропонує міцну систему освіти в тому числі різних шкіл права.

First, you define a task, including various parameters- areas to scan, what to scan, how to scan, etc.
Спочатку ви визначаєте завдання, включаючи різні параметри- області сканування, що сканувати, як сканувати і т. д.

These can be found in a number of places, including various online stores.
Вони можуть бути знайдені в ряді місць, у тому числі різних інтернет-магазинах.

A selection of Apple devices, including various iPhone, iPad, and iPod touch models; all of which are considered to be examples of"post-PC devices".
Вибір пристроїв Apple, включаючи різні моделі iPhone, iPad та iPod touch. Всі вони вважаються прикладами"після комп'ютерних пристрїв".

Both sites offer other interesting settings, including various types of maps.
Обидві сайти пропонують інші цікаві параметри, у тому числі різні види карти.

The cause of skin problems can be including various types of pathogenic bacteria and toxins that upset the balance of normal intestinal microflora.
Причиною проблем з шкірою можуть бути в тому числі різні види патогенних бактерій і токсини, що порушують баланс нормальної мікрофлори кишечника.

The park is also notable for its biodiversity including various types of fauna.
Парк також відрізняється своїм біорізноманіттям, включаючи різні види фауни.

A list of your transactions including various information related to your subscriptions and a link to view your invoices will be displayed.
Буде показаний список ваших транзакцій, включаючи різноманітну інформацію, пов'язану з вашою підпискою, а також посилання на завантаження ваших рахунків-фактур.

Mineral cosmetics have their basis in ground-up minerals, including various metal ores and iron oxide.
Мінеральна косметика мають свою основу в землі вгору мінералів, в тому числі різних руд металів і оксиду заліза.

Rufus supports a variety of bootable. iso files, including various Linux distributions and Windows installation. iso files, as well as raw disk image files(including compressed ones).
Rufus має широке підтримування завантаження. iso-файлів, включаючи різноманітні дистрибутиви Linux та встановлювальні. iso-файли для Віндовс.

Bitters can be made from either one bittering plant or as a complex tincture including various botanicals.
Горіхи можуть бути виготовлені з будь-якого одного гірничо-збагачувального комбінату або як складна настойка, що включає різні ботаніки.

This is a definite Order of day, including various types of activity and sleep.
Це певний розпорядок дня, що включає різні види активності і сну.

For example, you come to Siemens or General Electric and they offer you financing options, including various types of leasing.
Наприклад, приходиш в Siemens або General Electric тобі пропонують варіанти фінансування, зокрема різні види лізингу.

PENGKUN carry parts for all leading brands, including various of Putzmeister and Schwing concrete pump parts.
PENGKUN нести деталі для всіх провідних марок, в тому числі різні Putzmeister і Schwing бетононасос частин.

This is the historical and commercial center of the city, where there are many interesting sights, including various temples and pagodas.
Це історичний і торговий центр міста, де знаходиться багато цікавих пам'яток, включаючи різні храми і пагоди.

Political ecology is a long-established interdisciplinary field, including various social sciences and humanities, aimed at investigating the interface of societies and….
Політична екологія- це давно створена міждисциплінарна сфера, включаючи різні суспільні та гуманітарні науки, спрямована на дослідження взаємодії суспільств та біофізичного с….

The audit fund, laboratories, workshops, classrooms and special classes are equipped with all necessary material, including various technical training aids.
Ревізійний фонд, лабораторії, майстерні, аудиторії та спеціальні класи забезпечені всім необхідним матеріалом, включаючи різні технічні навчальні посібники.

Treatment should be carried out in a complex, including various methods(optical, functional, physical).
Лікування повинно здійснюватися в комплексі, включаючи різні методи(оптичні, функціональні, фізичні).

Low dissolved oxygen causes the loss of aquatic animals and release of many materials normally bound to bottom sediments including various forms of P.
Низький рівень розчиненого кисню викликає загибель водяних тварин і вивільнення багатьох речовин, зазвичай зв'язаних донними відкладами, у тому числі різних форм Р.

There is constantly held many recreational activities, including various concerts and performances, theatrical plays.
Тут постійно проводяться багато рекреаційних заходів, у тому числі різні концерти та вистави, театральні п'єси.

How does organisations engage in developing IT strategies and governing their enterprises across countries and differences, including various professions, and gender?
Програма Як організації брати участь у розробці ІТ-стратегії та управління своїми підприємствами в різних країнах і відмінності, в тому числі різних професій та статі?

Her lawyer said the estate is involved in“many continuing projects” including various TV and film deals, as well as dealing with creditor claims.
Її адвокат сказав, що маєток бере участь у"численних проектах, що тривають", включаючи різні телевізійні та кінопропозиції, а також справу з претензіями кредиторів.

Because night sleep disturbed patient, it developed other symptoms, including various mental disorders, namely:.
Внаслідок того, що нічний сон у пацієнта порушений, у нього розвиваються і інші симптоми, зокрема різні психічні порушення, а саме:.

While working at this Office, Mr. Denker considered major economic and financial crime cases, including various corruption-related offenses.
Пан Денкер розглядав справи щодо тяжких економічних та фінансових злочинів, у тому числі різних корупційних правопорушень.

The program will scan your installations and find the product keys of supported programs, including various versions of Windows and Microsoft Office.
Програма буде сканувати встановлене ПЗ і знайде ключі продуктів підтримуваних програм, включаючи різні версії Windows і Office.

The second set of documents is a registration card, information on changes and documents, including various certificates and orders confirming the changes.
До другого- реєстраційна картка, інформація щодо змін та документи, в тому числі різноманітні довідки та накази, що підтверджують ці зміни.

Freedom of the press- freedom of communication and expression through vehicles including various electronic media and published materials.
Свобода преси чи свобода засобів масової інформації- свобода спілкування і висловлення через медіа, у тому числі різні електронні засоби масової інформації і публікування матеріалів.

Finishing exercise that can be used to develop turning and shooting in and around the 18 yrd area, including various progressions to increase complexity….
Завершення вправ, які можуть бути використані для розробки повороту та стрілянини в зоні 18 та навколо нього, включаючи різноманітні прогресії, щоб збільшити складність….

What else will be adequately estimated by our consumers, so it is complexity of the delivered decisions including various commodity categories and focal support of B2B of projects".
Що ще гідно оцінять наші споживачі, так це комплексність рішень, що ми поставляємо, які включають різні товарні категорії та фокусну підтримку В2В проектів».

Freedom of the press or freedom of the media is the freedom of communication and expression through mediums including various electronic media andpublished materials.
Свобода преси чи свобода засобів масової інформації являє собою свободу спілкування і висловлення через медіа, включаючи різні електронні засоби масової інформації і публікування матеріалів.