Що таке INSOLVENT Українською - Українська переклад

• неплатоспроможних
• неспроможним
• банкрутів
• некредитоспроможних
• неплатоспроможні
• збанкрутілого
• неплатоспроможним
• неплатоспроможними
• неплатоспроможного
• неспроможними
• неспроможного

Приклади вживання Insolvent Англійська мовою та їх переклад на Українською

Insolvent banks are seized.
Негерметичні банки забраковують.

I am a pensioner and insolvent.
Я є пенсіонером та інвалідом.

Insolvent banks should be shut down.
Нежиттєздатні банки повинні бути закриті.

If the Customer becomes insolvent;
Якщо клієнт виявився аферистом.

To be or not to be[insolvent]: That is the question?
Бути чи не бути(в ОСББ): ось в чому питання?

Liquidations(Solvent and insolvent).
Інсульти(летальні та нелетальні).

Identify unsafe or insolvent business partners;
Виявлення ненадійних або некредитоспроможних ділових партнерів;

At the moment, this company is insolvent.
На даний момент ця компанія є неплатоспроможною.

Insolvent means that your debts exceed your assets.
Неоплатність означає, що пасиви боржника перевищують його активи.

Many jito became insolvent.
Велика кількість джипів стала непридатною.

The Court recognizes the insolvent citizen bankrupt and write off its debt to the bank.
Суд визнає неплатоспроможного громадянина банкрутом і списує його борг перед банком.

The problem was that TTI was insolvent.
Проблема була в тому, що Тир був фактично неприступний.

DTEK has become completely insolvent and unable to service its debt in accordance with its obligations.
Тобто ДТЕК стала неплатоспроможною і нездатною обслуговувати борг за своїми зобов'язаннями.

Investors have set their sights on Ukrainian insolvent banks.
Інвестори націлилися на українські неплатоспроможні банки.

However, common sense is insolvent in cases where it has to go beyond ordinary life and practice.
Однак здоровий глузд виявляється неспроможним в тих випадках, коли йому доводиться виходити за рамки буденного життя і практики.

If one of the parties shall be declared insolvent or bankrupt;
При оголошенні однієї з Сторін неспроможною або банкрутом;

But the business remained unprofitable and The Company became insolvent.
Бізнес став нерентабельним і компанія збанкрутувала.

Accordingly, 88 banks have been declared insolvent within three years.
Відповідно, протягом трьох років було визнано неплатоспроможними 88 банків.

Until recently, only legal entities could declare themselves financially insolvent.
До недавнього часу оголосити себе фінансово неспроможними могли тільки юридичні особи.

What procedures are available for an insolvent company?
Які судові процедури застосовуються до неспроможного підприємства?

A company with a negative net worth is considered insolvent.
Компанія з негативною чистою вартістю вважається неплатоспроможною по балансу.

FUIB paid out 725 million UAH to depositors of the insolvent bank"Finance and Credit".
ПУМБ виплатив вкладникам неплатоспроможного банку«Фінанси та Кредит» 725 млн грн.

Forty days later, in November 2014, the NBU declared VAB Bank insolvent.
Днів потому, в листопаді 2014 року, НБУ визнав VAB Банк неплатоспроможним.

Under the laws of the 12 tables, slaves could become insolvent debtors.
Відповідно до Законів 12 таблиць, рабами могли стати неспроможні боржники.

There are only three categories of debtors who cannot be recognized insolvent.
Є тільки три категорії боржників, які не можуть бути визнані неплатоспроможними.

Catherine the Great was born Sophie von Anhalt-Zerbst to an insolvent Prussian Prince.
Катерина Велика народилася Софі фон Анхальт-Зербст до неплатоспроможного прусського князя.

A person often feels guilty, considers himself intellectually insolvent.
Людина часто відчуває себе винуватим, відносить себе до інтелектуально неспроможним.

That's when the DGF became responsible for managing the insolvent banks.
Саме тоді ФГВФО став відповідальним за управління неплатоспроможними банками.

Development and execution of the action plan for the owners of the insolvent company;
Розробка та реалізація плану заходів для власників неплатоспроможної компанії;

The recognition of an individual entrepreneur operating as agent to be insolvent(bankrupt).
Визнання індивідуального підприємця, який є агентом, неспроможним(банкрутом).