Що таке INVERTING Українською - Українська переклад

• інвертування
• обернення
• інвертуючого

Приклади вживання Inverting Англійська мовою та їх переклад на Українською

Inverting amplifier in electronics.
Инвертирующий підсилювач в електроніці.

Subject-722M is instructed to continue inverting the sleeve.
Піддослідному-722M доручено продовжувати вивертати рукав.

Inverting and tapping should be done several times.
Перевертання і постукування треба зробити кілька разів.

DocRevers="1" Indicates the inverting of the multiplication order- the last one above.
DocRevers="1" Вказує на інвертування порядку розмноження- останній нагорі.

Inverting this function requires computing the discrete logarithm modulo p;
Обернення цієї функції вимагає обчислення дискретного логарифма за модулем p;

A time-delay oscillator consists of an inverting amplifier with a delay element between the amplifier output and its input.
Генератори цього класу складаються з інвертуючого підсилювача та елементу затримки між виходом підсилювача та його входом.

Inverting an earlier equation that related these quantities can do this.
Інвертування більш раннього рівняння, яке пов'язувало ці величини, може зробити це.

On the other outputs of the microcircuits, the inverting and formation of the pulse clock takes place so that the thyristor cannot influence the logic.
На інших висновках мікросхем відбувається інвертування і формування імпульсного такту для того, щоб тиристор не зміг вплинути на логіку.

Inverting the ability of different acids that should be considered when acidification of confectionery and especially the caramel mass.
Инвертирующая здатність кислот різна, що слід враховувати при підкисленні кондитерських виробів і особливо карамельної маси.

They consist of a strongly brewed and chilled solution of sugar, which often are added molasses, slightly acid and other inverting means.
Вони складаються з звареного і сильно охолодженого цукрового розчину, до якого найчастіше додаються патока, трохи кислоти, а також інші інвертують кошти.

Remark 1: Inverting this polar form shows: a parabola is the inverse of a cardioid.
Зауваження 1: Шляхом інвертування цієї полярної форми можна показати: що парабола це обернена до кардіоїди.

Clearly, it is not known whether these functions are indeed one-way but extensive research has so far failed to produce an efficient inverting algorithm for any….
Ясно, що невідомо, чи є ці функції дійсно односторонніми, але значні дослідження досі не змогли створити ефективний алгоритм обернення для хоч однієї з них.

The inverting input is generally used also to provide negative or frequency-dependent feedback.
Інвертуючий вхід зазвичай використовується і для створення негативної або частотно-залежної зворотного зв'язку.

Rotary converters were used to convert alternating current(AC) to direct current(DC), or DC to AC power, before the advent of chemical or solid state power rectification and inverting.
Ротаційні перетворювачі використовувались для перетворення змінного струму у постійний струм І навпаки до появи хімічного або твердотільного випрямлення та інвертування.

In this context, inverting a function means identifying some preimage element of a given value, which does not require the existence of an inverse function.
У цьому контексті, обернення функції означає визначення хоч якогось одного прообразу заданого значення, що не вимагає існування оберненої функції.

The ring oscillator is a distributed version of the delay oscillator. The ring oscillator uses an odd number of inverters to give the effect of a single inverting amplifier with a gain of greater than one.
Кільцевий осцилятор використовує непарну кількість інверторів, щоб отримати ефект одного інвертуючого підсилювача з коефіцієнтом підсилення більше одиниці.

A ring oscillator can be made with a mix of inverting and non-inverting stages, provided the total number of inverting stages is odd.
Кільцевий генератор може бути виготовлений із поєднанням інвертуючих та неінвертуючих етапів, за умови, що загальна кількість інвертуючих етапів є непарною.

Here is where you can configure options for users who have difficulty hearing system sounds or using a keyboard. You can configure the system bell to use a visual signal, such as flashing the screen or inverting screen colors. You can also configure keyboard accessibility options such as sticky keys and slow keys.
Тут ви зможете налаштувати параметри для користувачів, які не чують системних звуків або мають проблеми у користуванні клавіатурою. Ви можете налаштувати системний гудок на використання візуальних засобів сповіщення, зокрема блимання екрана або інвертування системних кольорів. Крім того, ви можете налаштувати параметри доступності для клавіатури, зокрема липкі та повільні клавіші.

To overcome this drawback, an additive was used that caused inverting part of the sugar and increased the total solubility- this allowed the beverage to beat the syrup into the fondant.
Для подолання цього недоліку використовували добавку, яка викликала інвертування частини цукру і збільшувала загальну розчинність- це дозволило збивати сироп в помадну масу.

For those users who have difficulty hearing the System bell, or those users who have a silent computer,& kde; offers the visible bell. This provides a visual signal(inverting the screen or flashing a color across it) when the system bell would normally sound.
Для користувачів, які мають проблеми зі слухом, або тих користувачів, комп' ютер яких не обладнано гучномовцями, у& kde; додано видимий дзвінок. За його допомогою можна подати візуальний сигнал(інвертувати кольори екрана або блимнути кольором по його краях) замість звичайного системного дзвінка.

Modified EUI-64 format interface identifiers are formed by inverting the"u" bit(universal/local bit in IEEE EUI-64 terminology) when forming the interface identifier from IEEE EUI-64 identifiers.
Модифікований EUI-64 ідентифікатор інтерфейсу утворюється інвертуванням„u”-біту(універсальний/локальний біт в термінології IEEE EUI-64) при утворенні ідентифікатору інтерфейсу з IEEE EUI-64 ідентифікатору.

The syrup from these wastes may give a dirty color, and in some cases partial inverting of sucrose may occur, and special measures are necessary for recycling(see"Reuse" below).
Сироп з цих відходів може давати бруднуватий колір, а в деяких випадках може відбуватися часткове інвертування сахарози, в зв'язку з чим при переробці відходів необхідні спеціальні заходи(див. Нижче розділ«Повторне використання»).

Here you will find options such as turning the Magnifier on or off, inverting colors within the magnified area(again, made with designers and digital painters in mind), and a toggle which will automatically start the Magnifier tool each time you log in to your account.
Тут ви знайдете такі опції, як увімкнення або вимкнення екранної лупи, інвертування кольорів у збільшеній області(знову ж таки, з урахуванням дизайнерів та цифрових художників), а також перемикач, який автоматично запускає інструмент"Лупа" кожного разу, коли ви входите в систему ваш рахунок.

Under Woodham's original assumptions- Lambertian reflectance, known point-like distant light sources, and uniform albedo- the problem can be solved by inverting the linear equation I= L⋅ n{\displaystyle I=L\cdot n}, where I{\displaystyle I} is a(known) vector of m{\displaystyle m} observed intensities, n{\displaystyle n} is the(unknown) surface normal, and L{\displaystyle L} is a(known) 3× m{\displaystyle 3\times m} matrix of normalized light directions.
За припущеннями Вудхема відбиття вважається ламбертівським, положення точкових віддалених джерел світла відоме, а альбедо поверхні вважається рівномірним. За цих умов задачу можна вирішити шляхом обернення лінійного рівняння I= L ⋅ n{\displaystyle I=L\cdot n}, де I{\displaystyle I} є(відомим) вектором m{\displaystyle m} спостережуваних інтенсивностей, n{\displaystyle n}- вектор нормалі(невідомий) поверхні, і L{\displaystyle L} є(відомою) 3 × m{\displaystyle 3\times m} матрицею нормованих напрямків світла.

Invert the graph to see South African Rands per 1 Israeli New Shekel.
Інвертувати графік, щоб показати Англійських фунтів за 1 Ізраїльський новий шекель.

Invert black and white.
Інвертувати чорне та біле.

Toggle Invert Effect on Window.
Перемкнути ефект інвертування для вікна.

Invert the graph to see US Dollars per 1 Russian Ruble.
Інвертувати графік, щоб показати Доларів США за 1 Російський рубль.

Invert Filter with Ruby.
Фільтр інвертування на Ruby.

Inverts colors on the view,& ie; black things will be shown white.
Інвертувати кольори перегляду,& ie; чорне буде показано білим.