Що таке IS A RELIGION Українською - Українська переклад

• релігія
• є релігією
• віра

Приклади вживання Is a religion Англійська мовою та їх переклад на Українською

What is a religion….
Якою була релігія….

You will never convince me this is a religion.
Вони ніколи не зрозуміють, що це віра.

But Islam is a religion of truth.
Іслам є релігією правдивості.

What they have in common is a religion.
Тим, що було в них спільного, була релігія.

Christianity is a religion of the book.
Християнство саме є релігією Книги.

The value the Gagauzians never forgot about is a religion.
Про що ніколи не забували гагаузи- так це про релігію.

Islam is a religion and a way of life.
Іслам- віра і спосіб життя.

Ditto for Buddhism that is a religion with no gods.
Ви залишили буддизм, що є релігією без Бога.

Islam is a religion of peace, humanity, and brotherhood.
Іслам- це релігія миру, людяності та братерства.

I accept Islam because it is a religion of justice.
Вони ненавидять Іслам, бо він є релігією справедливості.

Islam is a religion of both outward and inward purity.
Іслам є релігією зовнішньої та внутрішньої чистоти.

Our God is a God of love; Christianity is a religion of love.
Бог є любов і християнство- це релігія любові.

That is a religion without God, religion with man at the center.
Пропонує релігію без Бога, у центрі якої людина.

Presbyterian certainly is a religion for some folks isn't it?
А православ'я- просто одна з багатьох релігій, чи не так?

Islam is a religion of peace, friendship and love, and I tried to show this in the film.".
Іслам- це релігія миру, дружби і любові, і я спробував показати це у своєму фільмі".

Montague argued that Judaism is a religion and not a nation.
Рада заявила, що юдаїзм- справа релігії, а не національності.

Islam is a religion and its followers are Muslims.
Іслам- одна зі світових релігій, її послідовники- мусульмани.

Along with other world religions, Islam is a religion of peace.
Як інші світові релігії іслам є релігією об'явлення.

Islam, like Christianity, is a religion that has continually stimulated activism.
Подібно до християнства, іслам є релігією, яка постійно стимулювала активні дії.

Like some of the other world religions, Jainism is a religion of self-help.
Як інші світові релігії іслам є релігією об'явлення.

The Muslim faith is a religion and, as such, takes care of its own household affairs.
Мусульманська віра є релігією і, будучи нею, сама займається своїми домашніми справами.

What is a religion if not a big virtual reality game played by millions of people together?
Що таке релігія, якщо не велика віртуальна реальність гра, в яку грають мільйони людей разом?

Islam is a religion of peace, friendship and love, and I tried to show this in the film,” he added.
Іслам- це релігія миру, дружби і любові, і я спробував показати це у своєму фільмі",- сказав Маджіді.

Islam Is a Religion of Life Islam is a religion which balances the worldly life and the life to come.
Іслам- релігія життя Іслам є релігією, яка врівноважує як мирське, так і майбутнє життя.

Islam is a religion of peace, which is acquired by submitting one's will to the will of the supreme Creator, God.
Іслам є релігією миру, яку набула людина, ввіривши свою волю волі Всевишнього Творця, Аллаха.

Thus Islam is a religion of peace, which is acquired by submitting one's will to the will of the Supreme Creator, Almighty Allah.
Таким чином, Іслам є релігією миру, яку набула людина, ввіривши свою волю волі Всевишнього Творця, Аллаха.

It is a religion for the strong, the pure, the beautiful and the healthy, and to these people it is still the only religion worth practicing.
Це релігія для сильних, чистих, красивих і здорових, і цим людям вона є єдиною релігією, яку варто сповідувати[2].

Islam is a religion for all, for it is a call directed to mankind at large, not to a specific race or people. Allah says:.
Іслам- це універсальна релігія. Це звернення, що не спрямоване на певну категорію людей, а спрямоване до всього людства. Аллах говорить:.

Chinese Buddhism is a religion that speaks to believers through the language of Chinese culture and national perceptions of the most important values of life.
Китайський буддизм- це релігія, що розмовляє із віруючими мовою китайської культури й національних уявлень про найважливіші цінності життя.