Що таке IS AN OFFER Українською - Українська переклад

• є пропозицією
• пропозиція
• є пропозиція
• є оферта

Приклади вживання Is an offer Англійська мовою та їх переклад на Українською

The first element is an offer.
Першим компонентом є пропозиція.

This is an offer we will want to accept.
Це пропозиція, яку хочеться прийняти.

The first step to a contract is an offer.
Першою стадією укладення договору є оферта.

Zx105 is an offer for people who value elegant, modern design.
Zx105 цю пропозицію для людей, які цінують елегантний, сучасний дизайн в стилі хай-тек.

The first requirement for making a contract is an offer.
Першою стадією укладення договору є оферта.

Grinchenko, 4- this is an offer to rent an office with repair in the business c….
Грінченка, 4- це пропозиція оренди офісу з ремонтом в бізнес центрі.

Real estate agents in the United States- What is an offer to buy?
Агенти з нерухомості в США- Що таке пропозиція купувати?

It is an offer for whom music is a source of inspiration and non-disposable part of life.
Також це пропозиція для тих, для кого музика- це невідємна частина життя і джерело натхнення.

In case of unredemption a thing is an offer for a sale.
У разі невикупу річ виставляється на продаж.

A good offer is an offer with a convenient website, mobile version, and simple registration.
Хороший оффер- це оффер зі зручним сайтом, мобільною версією, простою реєстрацією.

Data on goods on the Site, their description and cost is an offer to conclude a contract for the sale.
Дані про товари на Сайті, їх опис і вартість є пропозиція укладення договору про купівлю-продаж.

This apartment is an offer from Duokom company- the leading real estate agency in Lviv since 2005.
Дана квартира є пропозицією від агенства нерухомості"Дуоком"(провідного оператора на ринку нерухомості Львова).

Vinyl gloves without powder ROMEDThey say that the demand is there, where there is an offer. Do we a….
Рукавички вінілові без пудри ROMEDКажуть, що попит є там, де є пропозиція. Чи згодні ми з цим виразо….

The text of the Terms of use is an offer to any third party who wishes to use the services of the site WEB.
Текст Положення є пропозицією до будь-якої третьої сторони, що має бажання користуватись послугами сайту WEB.

A specific tender(that is, one where all the terms as to quantities to be supplied are certain at the outset) is an offer which can be accepted in the normal way.
Специфічна оферта(коли всі умови і обсяги поставок визначені від самого початку) є пропозицією, яку можна прийняти у звичайний спосіб.

Your request for an Assessment is an offer by you to us to enter into a contract subject to these terms.
Ваш запит на Оцінку є пропозицією від вас, щоб ми уклали договір, який відповідав цим умовам.

However, where it seems that an offer was intended and was perceived by the other party as such, the courts may hold that a statement of price is an offer.
Але у випадку, коли видається, що був намір зробити пропозицію й інша сторона сприйняла це як такий намір, суди можуть винести рішення, що повідомлення ціни було пропозицією.

For this purpose there is an offer to prohibit the retail sale of energy drinks with alcohol content on the territory of Ukraine;
Для цього депутати пропонують заборонити роздрібний продаж на території України енергетичних напоїв з вмістом алкоголю;

The present Contract is a contract of adhesion in accordance with the Article 634 of the Civil Code of Ukraine and also is an offer in accordance with the Article 641 of the Civil Code of Ukraine, acceptance of which on behalf of the Customer is performed through payment for the services rendered by the Contractor.
Цей Договір є договором приєднання згідно зі ст. 634 Цивільного кодексу України, а також офертой згідно зі ст. 641 Цивільного кодексу України, акцепт якої з боку Замовника(автора статті) здійснюється шляхом оплати послуг Виконавця.

It is an offer for employment signed by the American employer and program participant, which is one of the most important documents to obtain the J-1 visa.
Це- запрошення на роботу, підписане американським роботодавцем та учасником програми, що є одним з найважливіших документів для отримання візи J-1.

So if you can give us a hand, also 1$ is an offer that we would make a great pleasure and that it would be useful!
Так що якщо ви можете дати нам руку, також 1$ є пропозиції що ми б зробити велике задоволення, і що було б корисно!

This Agreement is an offer(public offer) for any legal or natural person to conclude an agreement on the provision of services for domain names registration and support(hereinafter referred to as the Agreement).
Ця угода є пропозицією(публічною офертою) для будь-якої юридичної або фізичної особи укласти договір про надання послуг з реєстрації та підтримки доменних імен(далі- Договір).

This document«2GIS Software Products and/ or Online Services License Agreement» is an offer of 2GIS LIMITED, a legal entity registered under the laws of the Republic of Cyprus(hereinafter-«the Rightholder») to enter into an agreement on the terms and conditions stated below.
Цей документ«Ліцензійна угода на використання програмних продуктів і/або онлайн-сервісів 2GIS» є пропозиція компанії 2GIS LIMITED, зареєстрованої згідно з законодавством Кіпру(далі-«Правовласник»), укласти угоду на викладених нижче умовах.

Placement of an Order is an offer of one User to all other System Users to conclude a deal, on the conditions specified in the corresponding Order.
Розміщення Ордеру є офертою одного Користувача всім іншим Користувачам укласти угоду, на умовах, зазначених у відповідному Ордері.

This 2GIS Services Use Agreement is an offer from 2GIS LIMITED(hereinafter referred to as«the Administration») to make an agreement on the following terms.
Цей документ«Угода про використання сервісів 2GIS» є пропозицією 2GIS LIMITED(далі-«Адміністрація»), укласти договір на викладених нижче умовах Угоди.

The main objective of"Maisadour Semences" in Ukraine is an offer of adapted hybrids in terms of agronomy, which are made in accordance to local soil and climatic conditions that will optimize economic results of management.
Головним завданням«Маїсадур Семанс» в Україні є пропозиція адаптованих гібридів в аспекті агрономії, що створені з урахуванням місцевих грунтово-кліматичних умов, які дозволять оптимізувати економічний результат господарства.

That was an offer Tom couldn't refuse.
Це була пропозиція, яку Том не міг відхилити.