Що таке IS EXPECTED TO INCREASE Українською - Українська переклад

• очікується збільшення
• очікується зростання
• планується збільшити
• збільшаться

Приклади вживання Is expected to increase Англійська мовою та їх переклад на Українською

Family income is expected to increase.
Від нього ж очікується збільшення сімейного доходу.

In the coming decades, the incidence of this disease is expected to increase.
У найближчі десятиліття очікується зростання випадків цього захворювання.

Since March, Ukraine is expected to increase electricity tariffs.
З 1 березня українців чекає зростання тарифів на електрику.

In addition to the increase of the Internet traffic these holidays, the network Vodafone Ukraine is expected to increase calls abroad.
Крім зростання інтернет-трафіку в ці свята в мережі Vodafone Україна також очікується зростання дзвінків за кордон.

Medical tourism is expected to increase.
Також очікується збільшення доходів від медичного туризму.

This year is expected to increase the corn harvest and fall wheat and barley.
У цьому році очікується зростання врожаю кукурудзи і падіння пшениці і ячменю.

In the future, the frequency is expected to increase.
У майбутньому заплановано збільшити їх частотність.

Challenge Program is expected to increase average income per capita by 15%.
У плановому періоді очікується зростання середньодушового рівня доходів на 15%.

According to analysts, in the coming months on the market of new buildings in the Crimea is expected to increase the number of sales transactions.
За прогнозами аналітиків, у найближчі місяці на ринку новобудов у Криму очікується збільшення кількості угод купівлі-продажу.

This Law, in particular, is expected to increase the level of investor protection through:.
Законопроектом передбачається підвищити рівень захисту прав інвесторів шляхом:.

Currently Uzbekistan produces around 16 million tons of fruits and vegetables, the volume of which is expected to increase to 5 million tons by 2030.
В даний час в Узбекистані виробляється близько 16 мільйонів тонн фруктів і овочів, об'єм яких до 2030 року планується збільшити ще на 5 мільйонів тонн.

The demand for pilots is expected to increase in the following years.
Попит на пілотів очікується, збільшиться в наступні роки.

Inflation is expected to increase- according to preliminary estimates, by about 1.5% per year.
Очікується зростання інфляції- за попередніми підрахунками, приблизно на 1,5% на рік.

Next year, that number is expected to increase to 35.
У майбутньому передбачається підвищення цієї цифри до 35.

This year, the EU is expected to increase the production of stainless steel up to about 7.5 million tons.
У цьому році в ЄС очікується збільшення виробництва нержавіючого прокату приблизно до 7, 5 млн тонн.

The tourist flow to Greece is expected to increase in 2018.
У 2018 році очікується збільшення туристичного потоку в Грецію.

Regarding Europe- there growth is expected to increase uncertainty due to the GB coming out of the number of EU countries(Brexit).
Відносно Європи- там очікується збільшення зростання невизначеності через прийдешній вихід ВБ з числа країн ЄС(Brexit).

By 2022, renewable electricity capacity is expected to increase by 43 per cent.
До 2022 року потужності"чистої" енергетики збільшаться на 43%.

If no action is taken, this is expected to increase to 2 per minute by 2030 and 4 per minute by 2050.
Якщо не приймати ніяких дій, очікується збільшення до двох в хвилину до 2030 року та чотири за хвилину до 2050 року.

This year, worldwide solar installed capacity is expected to increase by 70GW to 294.69GW.
Цього року встановлені потужності геліоенергетики в усьому світі збільшаться на 70 ГВт і складуть 294.

If no action is taken, this is expected to increase to the equivalent of two trucks per minute by 2030 and four per minute by 2050.
Якщо не приймати ніяких дій, очікується збільшення до двох за хвилину до 2030 року та чотири за хвилину до 2050 року.

In the future, this number is expected to increase to 20 percent.
В майбутньому планується збільшити цю цифру до 20%.

In addition, export of machine building is expected to increase due to the gradual reorientation of products that were previously exported to Russia.
Крім того, очікується зростання експорту машинобудування в результаті поступової переорієнтації продукції, яка раніше експортувалося до Росії.

And in the next ten years, the demand for this profession is expected to increase in European and Middle Eastern countries.
А в найближчий десяток років очікується зростання затребуваності даної професії в європейських і близькосхідних країнах.

By 2040, this number is expected to increase to 642 million.
До 2040 року очікується збільшення цього числа до 642 мільйонів.

People, by 2025 this number is expected to increase to 64 million.
Чоловік, то до 2025 року очікується збільшення цього числа до 64 млн.

Global agricultural water consumption is expected to increase by approximately 19 percent by 2050.
Прогнозується зростання світового споживання води сільським господарством приблизно на 19% до 2050 року.

By 2030, the demand for food, energy, and water is expected to increase by at least 50%, 45% and 30% respectively.”.
До 2030 року потреби у продовольстві, енергії та воді збільшаться щонайменше на 50%, 45% та 30% відповідно.

Given the trends of an aging population in 2020 is expected to increase the number of patients with this disease to 80 million.
З урахуванням тенденції старіння населення до 2020 року очікується збільшення кількості пацієнтів із цим захворюванням до 80 мільйонів.

According to the document, the number of troops in wartime is expected to increase to 280 thousand people, will be modernized Navy and air force.
Згідно з документом, чисельність військ військового часу планується збільшити до 280 тисяч осіб, буде проведена модернізація ВПС і ВМС країни.